raise your hand to speak
levanta la mano para hablar · levantar la mano para hablar
raise your oor Spaans
raise your
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
levanten sus
I want you to raise your cup or your glass, raise your nose if you have to.
Quiero que levanten sus copas o sus vasos, levanten su nariz si tienen que.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sure, Bob, but you have to raise your hand like all the other children.
Estaba detras de la camaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raise your hand if Holden isn’t the captain.”
Pero yo no lo hiceLiterature Literature
Anyone who hasn’t been assigned, raise your hand.”
Está bien.- ¿ Está bien?Literature Literature
Raise your arms, touch your nose.
Así que en su opinión, Nina Myers es nuestra mejor opción para detener esta bomba?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't let chitlins, cornbread, ham hocks, cheese sticks or none of that raise your kids.
No aprietes, no aprietesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ralph talks about how... when you' re working with great actors, it raises your game
Que lástima...... entonces el primer tren pasa a mediodíaopensubtitles2 opensubtitles2
Raise your hands over your heads!
No se ha estudiado la interacción con indinavir/ritonavir La concentraciónde R-warfarina puede disminuir, lo que conduciría a una reducida anticoagulación debido a la inducción de CYP#A# y CYP#C# por ritonavirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raise your hand and I'll crush it!
En lo tocante a los volúmenes concretos de ventas cautivas a que se hace referencia en la segunda alegación, la Comisión observó que, hasta julio de #, la fábrica de tubos catódicos que hoy constituye Thomson Displays Polska Sp. Zo.o (Piaseczno, Polonia) era junto con la fábrica de televisores de Zyrardow, Polonia, una entidad jurídica única, la empresa TMM Polska, perteneciente íntegramente a la empresa matriz Thomson SAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Strange as it sounds, Mrs Bainbridge, I actually told you that little history to raise your spirits.
Los bomberos y la policía respondieron.Es algo no oficial, dicenLiterature Literature
Don't all raise your hands at once.
Revisión del sistema de gestión financiera (modificación de los circuitos financieros existentes) de una manera más armonizada y eficaz para las distintas actividades de la EscuelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raise your hand if you want to talk to me!
No, no quiero ningun dinero de Sheilaopensubtitles2 opensubtitles2
It'll help to raise your spirits.
Siempre escondo cosas porque estoy locaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raising your hand to a brother Christian?
¡ No dejarás de molestar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, raise your hands if you want to cut off his legs
o bien un proceso posterior que permita reducir el pH a un nivel inferior a # y mantener ese nivel durante al menos una hora;]opensubtitles2 opensubtitles2
“Now raise your right hand and repeat after me.”
¿ No nota como se le acerca la hora?Literature Literature
Place your left hand on the Bible and raise your right.
¿ Y si no quiere acordarse de mí?OyeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, who's gonna help me Raise Your Roof?
Mamá... yo te escribíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't raise your voice!
Me dijo que era un monstruoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I raised your kids!
A Katie le hubiera gustadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I asked when you raised your hand to me, remember?”
Parece una identificación erroneaLiterature Literature
Motivation temporarily raises your spirits, but it is difficult to sustain.
las demás denominaciones bajo las que todavía se comercializan las semillas de la variedad (antiguas variedadesLiterature Literature
Will you raise your right hand?
Angus consiguió cerrar su tratoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alert me by raising your hand at the first indication of trouble.
Te aconsejaría que miraras la primera páginaLiterature Literature
“Reading about fantasy men won’t raise your expectations.
Necesitamos la colaboración de las autoridades italianas, ponte al habla con el Departamento de EstadoLiterature Literature
Just raise your head in disagreement. You have no other option but to do so
Y respiramos el aire de este mundo huerfano...... al igual que vosotrosMultiUn MultiUn
44133 sinne gevind in 94 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.