rate of price increase
inflación
rate of increase oor Spaans
rate of increase
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
coeficiente de incremento
- the rate of increase of dumped imports to the Community,
- coeficiente de incremento en la Comunidad de las importaciones objeto de dumping;
ritmo de aumento
There are, however, indications that the rate of increase is slowing down, with the exception of ecstasy.
Sin embargo, hay indicios de que se está reduciendo el ritmo de aumento, con la excepción del éxtasis.
ritmo del aumento
The rate of increase in global agricultural productivity slowed dramatically in the 1990s, and sub-Saharan Africa never enjoyed its benefits.
En el decenio de 1990 disminuyó drásticamente el ritmo del aumento de la productividad agrícola mundial y sus beneficios no llegaron nunca al África subsahariana.
tasa de aumento
The financial perspective allows the highest rate of increase in agricultural expenditure.
La planificación financiera permite la máxima tasa de aumento en los gastos agrícolas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
the rate of increase of exports to the market where the competition with Community products is taking place
Prácticamente ya está condenadoeurlex eurlex
Eventually the rate of increase will reach the speed of one year per year.
Estábamos a punto de perderloLiterature Literature
The Council can accept the maximum rate of increase resulting from your second reading.'
Eso nunca me sucede a mínot-set not-set
Effective rates of increase in local currency terms
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de febrero de #, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasUN-2 UN-2
the rate of increase of the exports to the Community
No se me acerqueoj4 oj4
The financial perspective allows the highest rate of increase in agricultural expenditure.
Puerta ocultaEuroparl8 Europarl8
However, the rate of increase for girls has been lagging behind that of boys.
Si, te tengo cariñoUN-2 UN-2
The Government is concerned by the exponential rate of increase in the number of cases identified
Yo no disparéMultiUn MultiUn
Rate of increase (Percentage)
Aristóteles Onassis era asíUN-2 UN-2
Figure 26–8 compares rates of increase in F for different effective population sizes.
Pero los dos están muertos ahoraLiterature Literature
The birth rate fell, and while the population continued to increase, its rate of increase moderated.
Tenemos un frasco de mostaza vieja, un perro faldero...... y una vez que entremos, vamos a meter salchichas en agujerosLiterature Literature
Figure # below shows the trend of rate of increase/decrease in GDP in real terms since
Es nuestra última lineaMultiUn MultiUn
By the early 1990’s, the rate of increase was up to nine congregations per day.
Vuelvo en media horajw2019 jw2019
This represents an average rate of increase of 1,6 % per annum.
Sólo estoy haciendo caféEurLex-2 EurLex-2
The rate of increasing exposure to risk is outstripping the current abilities of many Governments to reduce vulnerability.
No te preocupes por las cobras, que Chris está pendienteUN-2 UN-2
the rate of increase of exports to the market where the competition with Union products is taking place;
Queria estar en la vanguardia y es aquiEurLex-2 EurLex-2
Rate of increase of EMPL budget headings in category III
No hay límitesnot-set not-set
The discrepancy between predictions and actual rates of increase in the prevalence of infection is significant
El Consejo ha agotado todas las posibilidades de obtener a tiempo el dictamen del Parlamento EuropeoMultiUn MultiUn
That is because since that date the rate of increase seems to have slowed.
Nunca acepta una orden y siempre hace las cosas a su modoLiterature Literature
A longer arrow gives a correspondingly greater measure of the rate of increase.
Aunque los que hoy entrenan solo han comenzado... a ver la superficie, poco a poco están despejando las sombrasLiterature Literature
Rate of increase in GDP (%)
Está igual como era antes, ¿ no?UN-2 UN-2
Previous models had to guess, they were built on assumptions about the rate of increase.
Ya que tenemos un empleado, podemos ir a cenarLiterature Literature
Determine the annual exponential rate of increase that describes this situation.
¿ Qué te agarró?Literature Literature
(a) the rate of increase of the exports to the Community;
Tan rica eres para que le des a cualquier extranjeroEurLex-2 EurLex-2
67004 sinne gevind in 241 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.