rawalpindi oor Spaans
rawalpindi
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
rawalpindi
The Rawalpindi police provided security for them, and the road was cordoned off during the entire time.
La policía de Rawalpindi les prestó servicios de seguridad y el camino estuvo bloqueado todo el tiempo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Rawalpindi
en
A city in the Punjab Province of Pakistan and capital of the district by that name.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Rawalpindi
The Rawalpindi police provided security for them, and the road was cordoned off during the entire time.
La policía de Rawalpindi les prestó servicios de seguridad y el camino estuvo bloqueado todo el tiempo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Rawalpindi, I think,’ said Rafi.
No se puede educar bien a un crío sin un padreLiterature Literature
� For example, Zayn al-Abidin Muhammad Hussein (Abu Zubeidah) (QI.H.10.01), an Al-Qaida leader, was arrested by the Pakistani authorities at a LeT safe house in Rawalpindi.
Quiere que sepas que estará contigoUN-2 UN-2
There was not an effective or active criminal investigation of either the Karachi or the Rawalpindi attacks.
Mira, tú harás lo tuyo, y yo haré lo míoUN-2 UN-2
There is one doctor who arrived during the evening at Rawalpindi General Hospital who continues to assert that there was a gunshot wound.
Por otra parte era para el muy difícil decir,Si, creo que la hay por que entonces no habría otra alternativa que el mismoUN-2 UN-2
Osman Alihan, an ethnic Uighur from the Xinjiang Uighur Autonomous Region (XUAR) of China, was held at an unknown place of detention after arrest in Rawalpindi on 4 July.
Tenía sus manos cortadasCommon crawl Common crawl
WE note the progress made by countries of South Asia towards achieving the goals of the World Summit for Children and the 1996 SAARC Ministerial Conference on Children held in Rawalpindi.
Lo llamamos naturaleza humanaUN-2 UN-2
Hundreds of miles south of Rawalpindi, several people were injured in Multan city and a group damaged a Shia mosque and shops in the neighbouring town of Chishtian.
Bueno, yo terminé contigogv2019 gv2019
Rawalpindi, a city of some three million people, is located in the province of Punjab about 30 kilometres from Islamabad.
Porque, gracias, DavidUN-2 UN-2
This week, Digital Rights Monitor received multiple reports of mobile network outages in parts of Islamabad and Rawalpindi.
Por que te sorprende tanto?gv2019 gv2019
The October 11 attack on Army Headquarters in Rawalpindi was the most daring of all – and sent shudders across the military command, because the terrorists knew the layout of the military and security buildings.
No puedo dejarlo asíProjectSyndicate ProjectSyndicate
In Pakistan, for example, through the project “HIV/AIDS prevention, treatment and care for female injecting drug users and female prisoners in Pakistan”, financed by the Government of Norway and the Organization of the Petroleum Exporting Countries Fund for International Development, UNODC delivered HIV services for women who inject drugs in nine community-based sites in Lahore, Karachi, Rawalpindi, Dera Ghazi Khan, Hyderabad, Larkana and Chitral; for female prisoners in three prisons in Lahore, Peshawar and Quetta; and for Afghan refugees in Mianwali, in Punjab Province.
¡ Cierra los ojos!UN-2 UN-2
The most senior Rawalpindi police official remaining at the crime scene was SP Khurram Shahzad, who continued to take instructions from CPO Saud Aziz by telephone.
No le gusta nadaUN-2 UN-2
The income generated by a post-exchange operated in Rawalpindi, Pakistan, by UNMOGIP defrayed the salaries not only of the staff working at the post-exchange, but of an employee at a mission-run canteen in India
Tampoco es tan duroMultiUn MultiUn
� Police Lines is an administrative centre for Rawalpindi District Police that includes barracks and other facilities.
Nuestro hijoUN-2 UN-2
Peace Worldwide has served in Adiala jail, Rawalpindi, for many years and in 2007-2008 established a church in Adiala jail for Christians, and distributed warm clothes, shoes, socks and sweets in jail on every Christmas and Easter and distributed gifts on both Eid festival days of Muslims to all prisoners and distributed books and toys to children imprisoned with their mothers.
Pero...lo mismo, buen oficial!UN-2 UN-2
Besides, thousands of them are also living in the twin cities of Rawalpindi and Islamabad, and have spilled even beyond.
Voy a revisar el ADN.¿ Las huellas son del padre?UN-2 UN-2
The Commission recognizes that the PPP distrust of the police investigations in both Karachi and Rawalpindi contributed to the party’s unwillingness to cooperate with the criminal investigations.
Nunca acepta una orden y siempre hace las cosas a su modoUN-2 UN-2
Additional Commissioner of Companies, Rawalpindi
No podrán chantajearnosMultiUn MultiUn
On # ecember, the Council, following consultations of the whole, adopted a presidential statement ( # ), in which it condemned in the strongest terms the terrorist suicide attack by extremists that occurred the same day in Rawalpindi, Pakistan, causing the death of the former Prime Minister, Benazir Bhutto, and numerous other casualties
Estatuto de los funcionarios de las Comunidades Europeas y, en particular, el artículo # de su anexo VIIMultiUn MultiUn
The bus was en route to a popular tourist destination in the north of Pakistan Gilgit, from Rawalpindi, a city close to the capital Islamabad.
¡ Qué bien que has venido!gv2019 gv2019
The Rawalpindi Resolution, 1996, urges member states to combat inter and intra-country trafficking in children; abolishing hazardous child labour by the year 2000 and to end all forms of child labour by 2010.19
Que te diviertasUN-2 UN-2
They have started a Change.org petition, however, this petition only focuses on two constituencies of Karachi and doesn't mention Rawalpindi and Lahore:
Oh, amada tierragv2019 gv2019
That's the bus station at Rawalpindi.
Está muy enfermo para viajarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘His widow is still alive in Rawalpindi, I gather, but nothing’s known about the girl.
Son dos camisas y un pantalónLiterature Literature
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.