recovery capability of a community oor Spaans

recovery capability of a community

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

capacidad de adaptación de una comunidad

UN term

capacidad de recuperación de una comunidad

UN term

capacidad de recuperación o de adaptación de una comunidad

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Given that different Member States display a completely different set of instruments and intervention capabilities to tackle this crisis, a strong Community complementary dimension should be visible in the recovery plan.
Max tenía razón, Jerry se equivocabanot-set not-set
The strategy of the disaster recovery proposal is to establish the requisite technical and operational capability for sustaining critical information and communications technology systems and applications in the event of a crisis.
Nueve empresas solicitaron el trato de nuevo productor exportadorUN-2 UN-2
The strategy of the disaster recovery proposal is to establish the requisite technical and operational capability for sustaining critical information and communications technology systems and applications in the event of a crisis
No importa cuánto me den porque no estará satisfecho...... hasta que me den perpetuaMultiUn MultiUn
As a result, only final conviction by a criminal court of a Member State is capable of delivering an interpretation with effects for the relevant Community law on post-clearance recovery.
Nunca amo a una mujer, Razin?EurLex-2 EurLex-2
Case C-#/#: Judgment of the Court (Third Chamber) of # December #- Commission of the European Communities v Italian Republic (Failure of a Member State to fulfil obligations- Environment- Directives #/#/EEC and #/#/EEC- Concept of waste- Substances or objects intended for disposal or recovery operations- Production residues capable of re-use
Vas a recibir señal de ocupadooj4 oj4
Modest progress has been made so far in terms of the following: (a) increasing involvement of various sectors of society in the reporting of cases (Members of communities, LCPCs, CSOs, and Children themselves among others; (b) successful prosecution of a number of cases of trafficking; and, (c) increased capabilities of implementers at various components of response i.e. protection, prevention, recovery-healing-reintegration, cooperation and coordination; and, children’s participation.
Mejor deja eso, socioUN-2 UN-2
In order to be permissible under Community law, a measure partitioning the Italian market into provinces must genuinely be the only one capable of ensuring the effective supervision of extrajudicial debt recovery agencies.
¿ Es esto el cielo?EurLex-2 EurLex-2
The Board provides an update on the status of critical applications in paragraphs 25 to 28 of its report (A/70/581), which indicates that an analysis of the 171 critical applications carried out by the Office of Information and Communications Technology shows that only 11 of the 171 critical systems had advanced disaster recovery capabilities.
Tiene problemas con el gobierno?-? Por qué iba a tenerlos?UN-2 UN-2
Ms. Nowlan (Chief of the Common Support Services Service of the Office of Programme Planning, Budget and Accounts), introducing the note by the Secretariat on information and communication technology security, business continuity and disaster recovery ( # ), said that a technical study on the establishment and maintenance of a global business continuity and disaster recovery capability had been carried out to validate the preliminary work undertaken, refine the business requirements and evaluate alternative solutions
Sabes, me pregunto que le sucedería a tu comuna de cuidados, cuándo las autoridades se enteren que has tenido acciones impropias, hacía los hijos de tus clientesMultiUn MultiUn
To a great extent, cost recovery policies for services delivered to poor urban and rural communities are linked to the establishment and support of organizational structures capable of providing the type of services that the members of the community are willing and able to pay for
Puedo acompañarlaMultiUn MultiUn
To a great extent, cost recovery policies for services delivered to poor urban and rural communities are linked to the establishment and support of organizational structures capable of providing the type of services that the members of the community are willing and able to pay for.
Roger hizo mucho dinero en los # que en el #, gracias a su molesto primer agente Ari Gold,- decidió retirarse joven.- ¿ Y ahora te estas desretirando?UN-2 UN-2
The report of the Secretary-General on information and communications technology security, disaster recovery and business continuity for the United Nations (A/62/477) covers the information technology component of disaster recovery and business continuity, except for the establishment of telecommuting capabilities, which was part of the report of the Secretary-General to ensure operational preparedness and business continuity in a protracted human influenza pandemic crisis (A/62/328).
Hay mucha gente esperandoUN-2 UN-2
believes that such a joint plan on ocean pollution can also bring tangible benefits for maritime regions and communities, not only directly in terms of know-how, expertise and increased civil protection capabilities in search, rescue and recovery but also more widely in the form of a resulting increase in income from tourism and fisheries, wider economic development, and a cleaner environment and health benefits, not only for Europe’s coastal areas but also for adjacent regions and the entire ocean ecosystem;
Para grandes cosaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The report of the Secretary-General on information and communications technology security, disaster recovery and business continuity for the United Nations ( # ) covers the information technology component of disaster recovery and business continuity, except for the establishment of telecommuting capabilities, which was part of the report of the Secretary-General to ensure operational preparedness and business continuity in a protracted human influenza pandemic crisis
He viajado miles de kilómetrosMultiUn MultiUn
If the word of the gospel will do inexplicable and miraculous recoveries to life it will be apparent to all that the Christian community is the bearer of a divine power capable of recreating the world.
Directiva #/#/UE del Consejo, de # de julio de #, por la que se modifica la Directiva #/#/CE relativa al sistema común del impuesto sobre el valor añadido, en lo que respecta a las normas de facturaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We have a higher degree of confidence in our ability to restore services to our campus community with Veeam’s file-level recovery capabilities.
Muy bien, de acuerdo, suficienteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finally, at a later stage, the long-term disaster impacts, the possibilities and capabilities of recovery at both the household and the community level, and the potentials of the local economy must be evaluated.
Los principales objetivos secundarios son una respuesta citogenética mayor, una respuesta hematológica, una respuesta molecular (evaluación de la enfermedad residual mínima) el tiempo hasta fase acelerada o crisis blástica y la supervivenciaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is a fact that is their responsibility to demonstrate its leadership, the United Nations and the international community must continue contributing so that, under a comprehensive perspective, emergency assistance is increasingly linked to the creation of conditions for sustainable development and recovery capabilities to ensure food security and livelihoods in the long term, while contributing to the development of sustainable structures after the crisis and to prevent future emergencies.
El plano después de ésteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For that reason, a lot of early work on how to handle disruptive incidents came out of the IT community, however, over time the discipline of “disaster recovery” evolved into “a holistic management process,” one that: “identifies potential threats to an organization and the impacts to business operations those threats, if realized, might cause, and which provides a framework for building organizational resilience with the capability of an effective response that safeguards the interests of its key stakeholders, reputation, brand and value-creating activities”
No es lo que quiero, JordanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.