recovery capability oor Spaans

recovery capability

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

resiliencia

naamwoordvroulike
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
disaster recovery capabilities which shall be assessed and tested on a regular basis for example, through exercises.
Acción Común #/#/PESC del Consejo, de # de mayo de #, de apoyo a la aplicación de la Resolución del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas # en el marco de la ejecución de la Estrategia de la UE contra la proliferación de armas de destrucción masiva (DO L # de #.#.#, p. #); # EUReurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
NRZI encoding was originally intended for asynchronous modems that do not have clock recovery capabilities.
Manuel Lobo Antunes (Presidente en ejercicio del Consejo) y Louis Michel (Miembro de la Comisión) proceden a las declaracionesLiterature Literature
Strengthen business continuity and disaster recovery capabilities through greater standardization.
Hecho en Bruselas, el # de diciembre deUN-2 UN-2
Every new recession damages the system’s recovery capabilities a little more, and it gradually loses its resilience.
Al inicio de la terapia antirretroviral combinada, en los pacientes infectados por VIH con deficiencia inmune grave, puede aparecer una respuesta inflamatoria frente a infecciones oportunistas latentes o asintomáticas (ver secciónLiterature Literature
For peacekeeping and political missions, the United Nations Logistics Base at Brindisi, Italy, provides disaster recovery capability.
Yo no grabé eso, pero aun así tiene usted un deber que cumplirUN-2 UN-2
Provide disaster recovery capabilities and business continuity plan.
[ Para completar a nivel nacional ]UN-2 UN-2
Strengthening of business continuity and disaster recovery capabilities.
Producción agraria que incluye productos animales y vegetalesUN-2 UN-2
More robust business continuity and disaster recovery capabilities made possible by greater standardization;
Que se cierren las nominacionesUN-2 UN-2
For peacekeeping and political missions, the United Nations Logistics Base at Brindisi, Italy, provides disaster recovery capability
Señora Presidenta, dos de dichos rehenes están detenidos hace prácticamente un año -repito: ¡un año de detención!- y los cinco restantes, ¡hace más de dos meses!MultiUn MultiUn
This would also lead to improvements in internal control, business continuity and disaster recovery capabilities through greater standardization.
Gracias, SargentoUN-2 UN-2
UNOPS informed the Board that implementation of improved disaster recovery capabilities might be deferred until the # time frame
Refirieron además las desventajas y los riesgos excepcionales de la operación, como la elevada volatilidad de la divisa brasileña y el hecho de que se tratara de la primera inversión de la empresa en BrasilMultiUn MultiUn
The essence of the NTFS recovery capability is logging.
Un regalo abuelo... como muestra de mi agradecimientoLiterature Literature
(b)disaster recovery capabilities which shall be assessed and tested on a regular basis for example, through exercises.
Ya he oído la canción tres veceseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Further hardware for disaster recovery is currently being procured to strengthen the disaster recovery capability at Headquarters.
Eso es asqueroso!UN-2 UN-2
Further hardware for disaster recovery is currently being procured to strengthen the disaster recovery capability at Headquarters
¿ Cómo está el chico?MultiUn MultiUn
• More robust business continuity and disaster recovery capabilities made possible by greater standardization
Ahora que estoy aquí, no sé qué decirMultiUn MultiUn
Increased number of infrastructure elements implemented to support the Umoja system in achieving effective disaster recovery capabilities
¿ Hombre volador?UN-2 UN-2
It has been designed to integrate fault detection, isolation and recovery capabilities into the hardware.
Pero...¿ hay alguna novedad?cordis cordis
Provide disaster recovery capabilities and ICT support for business continuity planning
¿ Qué diablos es eso?UN-2 UN-2
The SPWRT team researched quality of service and automatic fault detection, isolation and recovery capabilities.
“ Petimetre significa... un tipo agradablecordis cordis
This would also lead to improvements in internal control, business continuity and disaster recovery capabilities through greater standardization
Condenado., se sustituye por el texto siguienteMultiUn MultiUn
(c) Information technology disaster recovery capabilities are being created to mitigate the risk of information technology failures.
En la medida en que la aplicación de los derechos del arancel aduanero común dependa del precio de entrada del lote importado, la veracidad de este precio se comprobará utilizando un valor de importación a tanto alzado que calculará la Comisión por cada origen y producto basándose en la media ponderada de los precios de esos productos en los mercados de importación representativos de los Estados miembros o, en su caso, en otros mercadosUN-2 UN-2
Significant investment and substantially increased annual operations and maintenance costs would be required to provide advanced disaster recovery capabilities.
Si no te veo, tal vez te lo digaUN-2 UN-2
1907 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.