redundancy or severance schemes oor Spaans
redundancy or severance schemes
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
planes de indemnizaciones por supresión del puesto de trabajo o por despido
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In application of its Decision of 25 June 1997 to launch a programme of supplementary social measures to accompany the restructuring of the coal industry for the period from 1998 to 2000 (social measures for steel), the Commission stepped up Community co-financing of schemes to help miners who lose their jobs as a result of restructuring: payments for early retirement, unemployment (including redundancy payments and severance grants) or redeployment (allowances for loss of earnings, mobility allowances etc.).
Tu dijiste que yo le gustaba!EurLex-2 EurLex-2
In application of its Decision of 6 September 2000 to launch a programme of supplementary social measures to accompany the restructuring of the coal industry for the period from 1 January 2001 to 23 July 2002 (social measures for coal), the Commission stepped up Community co-financing of schemes to help miners who lose their jobs as a result of restructuring: payments for early retirement, unemployment (including redundancy payments and severance grants) or redeployment (allowances for loss of earnings, mobility allowances etc.).
El goce de los muertos- vivos es increibleEurLex-2 EurLex-2
In application of its Decision of 25 June 1997 to launch a programme of supplementary social measures to accompany the restructuring of the coal industry (Rechar) for the period from 1998 to 2000 (possibly, depending on the available funds, to be extended to 2002 if the needs warrant it), the Commission stepped up Community co-financing of schemes to help miners who lose their jobs as a result of restructuring: payments for early retirement, unemployment (including redundancy payments and severance grants) or redeployment (allowances for loss of earnings, mobility allowances etc.).
No me des la charlaEurLex-2 EurLex-2
The tax reform includes measures which affect, among other questions, the taxation of severance pay for redundancy or dismissal, the reduction applicable to income generated over more than two years, the tax regime applicable to retirement savings schemes (life insurance, pension plans and the newly-defined concept of the long-term savings plan) and the tax benefits applicable to workers posted to Spanish territory, in addition to the taxation of capital gains generated by ownership interests in any kind of entity which arise upon a change of residence.
A la luz de las cuotas de mercado, la concentración daría a los dos competidores más importantes una cuota de mercado a escala mundial de entre el [#-#] %, y una cuota de mercado estimada del [#-#] % en el mercado de servicios de compensación de datos para el conjunto del EEEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The kinds of benefits provided relate to nonpension benefits, and are similar to those listed for social security schemes, such as the continued payment of wages during periods of absence from work as a result of ill health, accidents, maternity, etc.; family, education, or other allowances; severance allowances in the event of redundancy, incapacity, or accidental death; general medical expenses not related to the employees’ work; and charges for convalescent and retirement homes.
Reunid vuestras familias y rebañosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.