refrigeration plant oor Spaans

refrigeration plant

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

planta frigorífica de refrigeración

Soortgelyke frases

refrigerating plant
instalación frigorifica · instalación frigorífica

voorbeelde

But at the present moment, they were carrying water which was chilled in a refrigerating plant.
De momento se empleaban para transportar el agua que servía de refrigerante en una instalación de maquinaria.

Refrigerating plants and installations
Plantas e instalaciones de refrigeración

EX 84.15*REFRIGERATING CABINETS AND OTHER REFRIGERATING PLANT , EQUIPPED WITH A REFRIGERATING UNIT*
ex 84.15 * Armarios y demás muebles frigoríficos , equipados con un grupo frigorífico *

"""But why a refrigerating plant here in the marsh?"""
–Pero... ¿por qué una instalación semejante aquí en la marisma?

So we dont need to worry about the refrigeration plant.
Así que no tenemos por qué preocuparnos de la planta refrigeradora.

Prepacked fresh products must be chilled with ice or mechanical refrigeration plant creating similar temperature conditions
Los productos frescos preembalados deberán refrigerarse con hielo o mediante un sistema mecánico que mantenga una temperatura similar

- where necessary, a sufficiently powerful refrigeration plant to keep products at temperatures prescribed in this Directive;
- si es necesario, contarán con un equipo de refrigeración suficiente para mantener los productos en las condiciones térmicas definidas en la presente Directiva.

"""We ought to blow up the whole fucking thing, not just the refrigerating plants,"" Jack said."
—Deberíamos volar todo el jodido tinglado, no sólo las plantas de refrigeración —dijo Jack.

The buying-in price shall be the price free at the intervention centres refrigeration plant.
El precio de compra se entiende franco instalación frigorifica del centro de intervención.

“The refrigerating plant, then.”
La planta de refrigeración entonces.

A big concrete building that looked like a ware house or refrigerating plant showed up.
Apareció ante ellos un gran edificio que parecía un almacén o una planta refrigeradora.

Refrigeration plant and equipment
Plantas y máquinas de refrigeración

Refrigeration plants no longer functioned.
La refrigeración no funcionaba ya.

Freezer and refrigeration plant and equipment 4.4.
Instalaciones y equipos de congelación y refrigeración 4.4.

The buying-in price of meat shall be the price free at the intervention centre's refrigeration plant.
Por precio de compra de las carnes se entenderá el precio franco instalación frigorífica del centro de intervención.

The buying-in price of meat shall be the price free at the intervention centre's refrigeration plant.
Por precio de compra de las carnes se entenderá el precio franco instalación frigorífica del centro de intervención .

Helium liquefaction and refrigerating plant with series operation of expansion turbines.
Planta de refrigeración y licuefacción de helio con operación de turbinas de expansión en serie.

Some of these ran off in the direction of the refrigerating plant.
Algunas de ellas partían en dirección a la instalación refrigeratoria.

The buying-in price for the beef shall be the price free at the intervention centre's refrigeration plant.
Por precio de compra de las carnes se entenderá el precio franco instalación frigorífica del centro de intervención.

where necessary, a sufficiently powerful refrigeration plant to keep products at temperatures prescribed in this Directive
si es necesario, contarán con un equipo de refrigeración suficiente para mantener los productos en las condiciones térmicas definidas en la presente Directiva

a refrigerator or refrigerating plant, air conditioner or air-conditioning plant, heat pump, etc;
Un refrigerador con instalación de refrigeración, acondicionador de aire o instalación de acondicionamiento de aire, bomba de calor, etc. ;

Hiring out of refrigerating plant to businesses
Alquiler de instalaciones de refrigeración a profesionales