regional forecast oor Spaans
regional forecast
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
predicción de área
predicción regional
pronóstico de área
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Monthly regional forecasts issued on political and security challenges affecting the stability in West Africa
Todo el fondo está acribilladoUN-2 UN-2
-And now for the regional forecast.
Dime que no escuchas esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Production of monthly regional forecasts on political and security challenges affecting stability in West Africa
¿ No me vas a preguntar por qué?UN-2 UN-2
Current projections for the Euro-Mediterranean region forecast an increase in water scarcity and droughts, causing substantial socioeconomic losses and environmental damage.
¿ Cómo pudisteis hacerme esto?cordis cordis
Global forecasts on the long-range transport of air pollutants were fed into regional forecast models, providing improved regional forecasts at the city level across Europe.
He pasado años codificando las leyes sobre matrimonios interracialescordis cordis
Both long- and short-term forecasts have largely been catered for but there is a lack of medium-term regional forecasts that cater for the decadal timescale.
Transporte de inmediatocordis cordis
Believes that it is necessary to harmonise the supply of training with labour market demand and calls, therefore, for medium-term national and regional forecasts of expected labour demand;
No puedo creer que tomaste éxtasis de un extrañoEurLex-2 EurLex-2
Establishing an effective network of weather stations is an important tool to studying and analysing weather data, to produce both a truly global weather picture and more accurate local and regional forecasts.
Libertad, justicia para todos, autonomía y autosuficienciacordis cordis
From an examination of regional forecasts and available data on expenditure it can, however, be estimated that the total drawdown for the Border and Western regions, under the HRD OP, was approximately:
Está todo allíEurLex-2 EurLex-2
■ 1997-98: In spite of the first largely successful regional forecasts of flooding and droughts for an El Niño, about 2,100 lives were lost, and damages amounting to $33 billion were incurred worldwide.
Te tomas todo demasiado en seriojw2019 jw2019
ii) Technical material: maintenance and regular updating of ESCWA home page on economic analysis and forecasting for regional development on the Web ; regional economic forecasts
Dado que la decisión de la Comisión de no dar curso a una solicitud de certificado de exportación una vez cumplido el plazo de reflexión de tres días puede, no obstante, interrumpir, en algunos casos, la continuidad de los suministros de productos cuyo abastecimiento periódico es necesario, conviene ofrecer la posibilidad de obtener un certificado de exportación sin restitución a los operadores que lo soliciten, sin perjuicio de la imposición de condiciones específicas de utilizaciónMultiUn MultiUn
Technical material: maintenance and regular updating of ESCWA home page on economic analysis and forecasting for regional development on the Web (2); regional economic forecasts (2);
Puede ser confusoUN-2 UN-2
That information is used to provide regional seasonal forecasting and a biweekly web-based bulletin.
¡ Conductor, alto!UN-2 UN-2
Enhancing 'when' imminent seismic regional activity forecasting
Interesantecordis cordis
That information is used to provide regional seasonal forecasting and a biweekly web-based bulletin
¿ Quién diabloseres?MultiUn MultiUn
The Arab region is forecasted to grow on average by 2.4 per cent in 2015.
el registro de los resultados de las acciones preventivas y acciones correctivas tomadas, yUN-2 UN-2
A significant role belongs to the Secretariat, which must be responsible for monitoring and analysing situations in different regions, forecasting the development of crises, planning and expeditiously informing the Security Council about potential outbreaks of conflict.
Las entidades de contrapartida cualificadas acordarán con los terceros profesionales receptores de la subdistribución anticipada que éstos permitan a los futuros BCN del Eurosistema correspondientes efectuar auditorías e inspecciones en los locales de los terceros profesionales receptores de la subdistribución anticipada, a fin de verificar la presencia en ellos de los billetes y monedas en euros subdistribuidos anticipadamenteUN-2 UN-2
[23] Estimates based on current number of jobs and the Eurostat regional population forecast.
Brindo por las niñas que sólo miranEurLex-2 EurLex-2
For # the economic performance of the Asia-Pacific region is forecast as rather robust, but several downside risks remain
¿ Por qué no vas a cambiarte?MultiUn MultiUn
The data from meteorological satellites are regularly used in national and regional weather forecasts by the Czech Hydrometeorological Institute.
Pero antes de esoUN-2 UN-2
Support for the regional forecasting conducted under the Andrés Bello convention (CAB) for the period 2005-2015, using the DELPHI Platform, designed to determine trends in science and technology within the area of the member countries of the CAB.
Creo que puedo pagar el trajeUN-2 UN-2
For 2007 the economic performance of the Asia-Pacific region is forecast as rather robust, but several downside risks remain.
El Planteamiento global sobre la migración un año después: Hacia una política global europea en materia de migraciónUN-2 UN-2
(e) Assistance to facilitate training and capacity-building on oceans governance, including the development of the region’s ocean-forecasting capability.
Eso quiere saber todo Washington ahora que su asesora principal...... Debra Lassiter, dejó la giraUN-2 UN-2
Assess how regional climate forecasts on medium- and long-range time scales are communicated to users by the National Meteorological Services;
Te pagaré un tragoUN-2 UN-2
Growth rates in both regions are forecast to be between 5 and 6 per cent, despite the uncertainties surrounding global growth prospects.
Hay algo flotando en el aguaUN-2 UN-2
3290 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.