dual reporting lines
líneas de mando paralelas
report line oor Spaans
report line
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
línea de información
With proper service agreements, audit trails and reporting lines, such systems can operate satisfactorily.
Con acuerdos de servicio, pista de auditoría y líneas de información pueden funcionar satisfactoriamente.
línea de notificación
One delegation inquired about changes in reporting lines and their implications for the UNFPA organization chart.
Una delegación preguntó qué cambios se habían introducido en las líneas de notificación y sus repercusiones en el organigrama del UNFPA.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) Establish more appropriate reporting lines and clearly delineate functional responsibilities in accordance with operational requirements
No, ni hablar, Humbert.No.-No es ninguna molestia, ¿ verdad?MultiUn MultiUn
the relationship and reporting lines between different parts and processes of the organisation.
El sabor tradicional.Tiene una enzima que licúa la sangre coaguladaEurLex-2 EurLex-2
Furthermore, such an arrangement complicates reporting lines.
Los fantasmas pueden manipular los aparatos electrónicosUN-2 UN-2
(a) Uniform reporting lines from the different institutional arrangements to the COP, which would ensure coherence and efficiency;
Me arriesgaréUN-2 UN-2
d) Reporting lines/procedures
Los operadores velarán por que los sistemas embarcados contemplados en el artículo #, apartado #, letra c), y sus componentes instalados a bordo de aeronaves contemplados en el artículo #, apartados # y #, admitan las aplicaciones aire-tierra definidas en las normas de la OACI especificadas en los puntos # y # del anexo IIIMultiUn MultiUn
JST structure, reporting lines and training Multinational teams facilitate the sharing of knowledge and best practices...
Si no puedo, no puedoelitreca-2022 elitreca-2022
b) Clear reporting lines will need to be established
Bueno, no hay nada qué hablar ¿ o sí?MultiUn MultiUn
Strengthening accountability for addressing audit risks along reporting lines
Capitán, puedo acercármeles másMultiUn MultiUn
Thus, the staff of the Human Rights Section had three separate reporting lines, to:
Esfera celesteUN-2 UN-2
Organisational structure and separation of the reporting lines
Su cama no estaba hechaEurLex-2 EurLex-2
We also assessed the structure of JSTs, their reporting lines and the arrangements made to provide suitable training.
No te quiero en mi cabezaelitreca-2022 elitreca-2022
This eliminates the possibility of double reporting lines and fragmented guidance from headquarters
Cada pirata, filibustero... y cazador de tesoros, sueña con ser el único en encontrar estoMultiUn MultiUn
OIOS also found that the structure and reporting lines of UNICRI were not clear.
Para mi esos no son fan de " Star Trek "- Claro que siUN-2 UN-2
OIOS trusts that a decision on reporting lines will not be delayed
Soy Liam.Te devolveré la llamadaMultiUn MultiUn
Second reporting line
¿ Qué le pasa?UN-2 UN-2
Reporting lines
Espero que estuviera en lo ciertoUN-2 UN-2
The dual reporting line will strengthen the cooperation and coordination on returns and minority related matters
Ella quisiera tenerloMultiUn MultiUn
The residual practice of having dual reporting lines, including for practice leaders, in regional service centres should cease.
Es algo estúpido, químico y hormonalUN-2 UN-2
(a) short reporting lines;
¿ El niño murió también?- ¿ Quién?Eurlex2019 Eurlex2019
Objectivity affected by reporting line.
Ha habido un malentendidoUN-2 UN-2
The dual reporting lines of UNCDF staff will be duly recognized in their job descriptions.
¿ Acaso no Io entiende?UN-2 UN-2
UNMIS was reviving the quick-impact project programme management, including the introduction of new procedures and reporting lines.
Asunto: Ayuda para las instituciones de bienestar social en BulgariaUN-2 UN-2
Appropriate reporting lines and procedures need to be established
No me has llamado, GinnyMultiUn MultiUn
119 Please refer to the ECB ’ s reply to paragraph 115.... but conflicting reporting lines...
Estoy bien.¿ Ve?elitreca-2022 elitreca-2022
27872 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.