resistance to alkalis oor Spaans

resistance to alkalis

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

resistencia a los álcalis

resistencia álcali

voorbeelde

Resistance to alkalis
Resistencia a álcalis

Dinitrol 4010 is resistant to alkali and acidic solutions.
Dinitrol 4010 es resistente a las soluciones alcalinas y ácidas.

Resistance to alkalis
Resistencia a los álcalis

The treatment renders the container more resistant to alkali extraction, which can cause increases in product pH, and in some cases container degradation.
El tratamiento hace el envase más resistente a la disolución de álcalis, que puede causar aumentos en el pH del producto, y la degradación del envase en algunos casos.

9a Bench tops impervious to water and resistant to acids, alkalis, solvents and disinfectants
9 bis. Superficies de mesa impermeables al agua y resistentes a los ácidos, álcalis, disolventes y desinfectantes

3a Bench tops impervious to water and resistant to acids, alkalis, solvents and disinfectants
3 bis. Superficies de mesa impermeables al agua y resistentes a los ácidos, álcalis, disolventes y desinfectantes

Surfaces resistant to acids, alkalis, solvents, disinfectants
Superficies resistentes a ácidos, álcalis, disolventes, desinfectantes

It is attacked by dilute mineral acids, made passive by concentrated HNO3 , and is resistant to aqueous alkalis.
Es atacado por ácidos minerales diluidos, se pasiva con H N 0 3 concentrado y es resistente a los álcalis acuosos.

For example, a pigment that is used to color glass must have very high heat stability in order to survive the manufacturing process; but, suspended in the glass vehicle, its resistance to alkali or acidic materials is not an issue.
Por ejemplo, un pigmento que sea usado para colorear cristal debe tener muy alta estabilidad térmica a fin de sobrevivir al proceso de manufactura; por otro lado, suspendido en el vehículo de cristal, su resistencia a materiales ácidos o alcalinos no es tan importante.

Surfaces resistant to water, acids, alkalis, solvents, disinfectants, decontamination agents and easy to clean
Superficies resistentes a ácidos, álcalis, disolventes, desinfectantes y agentes de descontaminación, y de fácil limpieza

Surfaces resistant to water, acids, alkalis, solvents, disinfectants and decontamination agents, and easy to clean
Superficies resistentes al agua y a los ácidos, álcalis, disolventes, desinfectantes y agentes de descontaminación, y fáciles de limpiar

3 Surfaces resistant to water, acids, alkalis, solvents, disinfectants, decontamination agents and easy to clean.
3. Superficies resistentes aácidos, álcalis, disolventes, desinfectantes y agentes de descontaminación, y de fácil limpieza

Surfaces resistant to water, acids, alkalis, solvents, disinfectants and decontamination agents, and easy to clean
Superficies resistentes a ácidos, álcalis, disolventes, desinfectantes y agentes de descontaminación, y de fácil limpieza

9 Surfaces resistant to water, acids, alkalis, solvents, disinfectants, decontamination agents and easy to clean
9. Superficies resistentes al agua y a los ácidos, álcalis, disolventes, desinfectantes, agentes de descontaminación y fáciles de limpiar

Surfaces resistant to water, acids, alkalis, solvents, disinfectants, decontamination agents and easy to clean
Superficies resistentes al agua, los ácidos, los álcalis, los disolventes, los desinfectantes y los agentes descontaminantes, y que sean fáciles de limpiar

In addition, SiC has a high thermal conductivity at elevated temperatures and is resistant to acids and alkalis.
Además, el SiC tiene una elevada conductividad térmica a altas temperaturas y es resistente a los ácidos y álcalis.

Surfaces resistant to water, acids, alkalis, solvents, disinfectants, decontamination agents and easy to clean
Superficies resistentes al agua y a los ácidos, álcalis, disolventes, desinfectantes y agentes de descontaminación, y fáciles de limpiar

This filter material shows good resistance to acids or alkalis and a lot of corrosion problems have been solved
Este material filtrante presenta una buena resistencia a los ácidos y a los álcalis, y soluciona muchos problemas de corrosión.

Pyrex glass can be heated and cooled rapidly without breaking, and is resistant to attack by alkalis or acids.
El vidrio Pyrex se puede calentar y enfriar rápidamente sin que se rompa, y es resistente al ataque de ácidos y álcalis.

Firestone RubberCoverTM EPDM membranes offer unmatched resistance to UV radiation, ozone, alkali rains and high or low temperatures.
Las membranas RubberCoverTM EPDM de Firestone ofrecen una resistencia inigualable al ozono, la radiación UV, la lluvia alcalina o las temperaturas altas o bajas.

3 | Surfaces resistant to water, acids, alkalis, solvents, disinfectants, decontamination agents and easy to clean | Required (bench) | Required (bench) | Required (bench, floor) | Required (bench, floor, ceiling, walls) |
3 | Superficies resistentes a ácidos, álcalis, disolventes, desinfectantes y agentes de descontaminación, y de fácil limpieza | Exigida (mesa) | Exigida (mesa) | Exigida (mesa y suelo) | Exigida (mesa, suelo, techo y paredes) |

9 | Surfaces resistant to water, acids, alkalis, solvents, disinfectants, decontamination agents and easy to clean | Required (bench if any) | Required (bench if any) | Required (bench if any, floor) | Required (bench, floor, ceiling, walls) |
9 | Superficies resistentes al agua y a los ácidos, álcalis, disolventes, desinfectantes y agentes de descontaminación, y fáciles de limpiar | Exigida (mesa, si la hay) | Exigida (mesa, si la hay) | Exigida (mesa, si la hay, y suelo) | Exigida (mesa, suelo, techo y paredes) |