retarding chamber oor Spaans
retarding chamber
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cámara retardadora
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Proofing chambers, automated proofers, Proving cabinets, Proofing retarders and proofing interrupters
Sugiere la creación de un centro de intercambio de información a nivel dela Unión Europea con el objetivo de recoger y analizar las mejores prácticas de todas las instituciones y organizaciones activas en la lucha contra el VIH/sida; considera que tal instrumento contribuiría a identificar defectos en las acciones existentes y a formular nuevas estrategiastmClass tmClass
Each individual state has to decide if a person is retarded or not, meaning a murderer could get a life sentence in Maine where he's considered retarded, but the gas chamber in Iowa where he's normal enough to die.
Se invita a las personas físicas o jurídicas a las que no sean aplicables los criterios de exclusión previstos, por una parte, en dichas normas de participación y, por otra, en el apartado # del artículo # del Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas (en lo sucesivo denominadas los proponentes), a que presenten a la Comisión sus propuestas de acción indirecta de IDT, con supeditación a las condiciones que se establecen en las normas de participación y en la convocatoria correspondienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The deformed, the retarded, and the insane were the first to enter the gas chambers in Hitler’s camps.
Y su crucirixión y muerte fueron Ia voluntad de Dios. eso traería la ira en aquellos que Io cruciricaron... pero de aquellos que lo amaban..., si estuviesen cerca de él en aquel momento... pues lo amaban como apenas pueden amar los hombres. pero si él, por su propia voluntad Ios abandonase,... demostraría injusticia, o talvez crueldadLiterature Literature
It features a unique gas-delayed blowback locking system modeled on the Swiss Pistole 47 W+F (Waffenfabrik Bern) prototype pistol (and ultimately on the Barnitzke system first used in the Volkssturmgewehr 1-5), which used gas pressures from the ignited cartridge and fed them through a small port in the barrel (in front of the chamber) to retard the rearward motion of the slide.
Solo me sentí dudosa el llamó al Prícipe " Big Willy " en su cara?WikiMatrix WikiMatrix
This makes it suitable for all types of standard-bread intended to rest in retarder-prover chambers.
Lo divertido es que, despues de todo eso, no queria que se fueraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As a matter of fact the product can be prepared during the day and, when ready, put into the FRIGOPAN dough-retarder chambers that will give it back perfectly leavened and ready to bake at a determined time next morning.
La operación excluye la demanda de gas de Portgás, la única LDC no controlada por GDPParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This section consists of labyrinth rings (7) with radial gaps between 0,2 and 0,3 mm, a fluid retardation chamber (8), a collector (9) to guide the fluid toward the drainage area and an outlet hole (10) with a drainage area of ~ 150 mm2.
¿ Puedes comunicarnos?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This section consists of labyrinth rings (7) with radial gaps between 0,2 and 0,3 mm, a fluid retardation chamber (8), a collector (9) to guide the fluid toward the drainage area and an outlet hole (10) with a drainage area of ~ 150 mm2.
Él derriba arboles Y come su almuerzoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the operating temperatures of municipal waste incinerators almost all flame retardants will be destroyed, but based on experience with other organic compounds, trace amounts could be passing the combustion chamber (Danish
Randy, ¿ trabajas en el análisis de sedimento?Ahora no NelsonMultiUn MultiUn
At the operating temperatures of municipal waste incinerators almost all flame retardants will be destroyed, but based on experience with other organic compounds, trace amounts could be passing the combustion chamber (Danish EPA 1999).
Oye, no hace falta que seas un cabronceteUN-2 UN-2
At the operating temperatures of municipal waste incinerators almost all flame retardants will be destroyed, but based on experience with other organic compounds, trace amounts could be passing the combustion chamber (Danish EPA 1999).
Llevo contados # azotesUN-2 UN-2
Chambers of retarded-proving and conservation of the fermented product for bread.
Podemos discutirlo más tarde... tomando unos tragosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Read more Maturpast Cabinets and chambers of retarded-proving and conservation of the fermented product for pastry.
¡ Londres, Jesús!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chambers of retarded-proving and conservation of the fermented product for bread and pastry.
Que le hayan soltado no demuestra nadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
PUR Foam Temperature Aging Test chamber with flame retardant material All Products
Sí, todo anda bienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
PUR Foam Temperature Aging Test chamber with flame retardant material
Número de ejemplares de control T# y documentos equivalentes cuyos precintos colocados en la partida han sido retirados sin supervisión aduanera, o se han roto o no se ha concedido la dispensa de precinto contemplada en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CEE) noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
" A trustworthy supplier of Test chamber with flame retardant material
¿ Interrumpir?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sinks, wash-hand bowls, refrigerating cabinets, hand drying apparatus, ventilation hoods, ventilation hoods for laboratories, cookers, ovens, cooking rings, electric deep fryers, refrigerating chambers, refrigerating counters, refrigerating apparatus and machines, bakers' ovens, electric waffle irons, electric pressure cooking saucepans, stockpot cookers, freezing cabinets, refrigerating cabinets, dough retarding cabinets
Puedo llorar sin necesitarlotmClass tmClass
NOVACEL production includes a complete line of retarder-proofer, dough conservation chambers, electronic controller water chillers, cooling and deep freezing chambers, cold cabinets, refrigerates benches, proofing chambers and accessories.
¿ Qué dijiste?¿ Yo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Propane combustion unit combustion chamber: China's leading inspection equipment is dedicated to the detection of flame retardant products
Si alguna vez dice una sola palabra de estoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Delivery, collection and storage of apparatus and installations for refrigerating, cooling and freezing food, refrigerated cabinets, counters and display cases, blast chillers and blast freezers, water coolers, ice makers, ice dispensers, ice flakers, coldrooms, walk-in coolers and freezers, dough retarders and dough provers, thawing cabinets, ovens and other equipment for thawing and heating frozen foods, workstations adapted for food preparation, sandwich and pizza preparation units, refrigerators for blood banks, vaccines and for nursery milk, modular mortuary chambers
Desbalancear la ecuacióntmClass tmClass
Leasing, contract rental, installation, repair, maintenance, servicing and overhaul of apparatus and installations for refrigerating, cooling and freezing food, refrigerated cabinets, counters and display cases, blast chillers and blast freezers, water coolers, ice makers, ice dispensers, ice flakers, coldrooms, walk-in coolers and freezers, dough retarders and dough provers, thawing cabinets, ovens and other equipment for thawing and heating frozen foods, workstations adapted for food preparation, sandwich and pizza preparation units, refrigerators for blood banks, vaccines and for nursery milk, modular mortuary chambers
Bueno, si eso te hace feliz, entoncestmClass tmClass
The Chamber has a steel framework for strength and is constructed from fire retardant grade polypropylene with welded seams and a volume of 0.7 cubic metres.
¡ Lenny! ¡ Me vas a matar!-¿ Ahora sí me conoces?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Waste gas recovery and utilization: non-condensable combustible gas into exhaust pipe, through two stages filtration waste gas treatment vacuum tank connected fractionator tower top reflux tank to combustible gas pipe network, together delivery to the combustible gas fire retardant storage cabinet, then enters the furnace combustion chamber burning instead of fuel.
¡ Abel ahora puede ir contra cualquiera!¿ Dónde va a detenerse?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All personnel entering SCP-457's chamber should be wearing at least Class-A temperature-controlled, flame-retardant sealed suits, and enter in groups of three, with two members equipped with high-grade blast shields and emergency fire extinguishers.
Tejidos originarios de Egipto (SA #) se importan en Noruega, país en el que se confeccionan pantalones para hombres (SAParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.