retirement from service oor Spaans
retirement from service
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
retirada del servicio
Muhammad Yunis Khan upon the latter’s retirement from service.
Muhammad Yunis Khan, quien se retiró del servicio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It’s an old aircraft, long since retired from service.
El número de condenas es tan bajo que casi se puede hablar de un clima de impunidad.Literature Literature
The shuttle was retired from service in July 2011 after 135 launches.
Heidegger, las tres conferencias...De la Bayerische AkademieWikiMatrix WikiMatrix
“If all my fellow officers looked like you, Commander Milligan, I might never retire from service.”
El plazo para la adaptación del Derecho interno a la Directiva #/#/CΕ expiró el # de marzo deLiterature Literature
The Augustus was retired from service in January 1976.
Estamos en deuda con usted, jovencitaWikiMatrix WikiMatrix
Those who, upon retiring from service, wish to return to Belgium may be repatriated and shall receive compensation.
No tengo que ver con esoLiterature Literature
The type was retired from service in 1998.
Declaración relativa a la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión EuropeaWikiMatrix WikiMatrix
He retired from service in India in 1886 just a few years after his marriage.
Supongo que ahora ya no podremos tener sexoWikiMatrix WikiMatrix
After several years of decreased profits for Cunard Line, Queen Mary was officially retired from service in 1967.
Tu y Zi Gong serán los únicos que estarán armados en la tarima de discusionesWikiMatrix WikiMatrix
The Space Shuttle was retired from service upon the conclusion of Atlantis's final flight on July 21, 2011.
Oye, oye, oye, yo haré esoWikiMatrix WikiMatrix
This ship retired from service before extra-large beds became popular.
He traído esta concha para mi colecciònLiterature Literature
All P-70s were retired from service by 1945.
Lo operarán esta nocheWikiMatrix WikiMatrix
Smith was found guilty, admonished and retired from service, but charges were dropped shortly after.
Pero ¿ y si no lo es?WikiMatrix WikiMatrix
I must put a point here, that is, my own retirement from service to Alcibiades personally.
Kinayh, ¿ dónde estás?Literature Literature
Please inform Eunuch Wei that Miss Yang and I have retired from service to the Court
No es algo fácil de tratarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thereupon Shuvalov retired from service and withdrew to his villages.
Primero PauIa se negó a pubIicarIaWikiMatrix WikiMatrix
HMS Cornwall was the last Royal Navy Type 22 frigate, retired from service on 30 June 2011.
Me presionaste hasta aquí, ahora yo te presionaréWikiMatrix WikiMatrix
Article 40.1.3 of the Labour Law states that employees reaching 60 years can be retired from service.
Pero- hemos estado juntos por # años... y nunca celebramos nuestro aniversarioUN-2 UN-2
The last Amiot 143M was retired from service in February 1944.
Sí, ya lo he captadoWikiMatrix WikiMatrix
It' s a gift from my staff on the day that I retired from service
La mayoria inocentesopensubtitles2 opensubtitles2
He had retired from ‘service’.
Se le vio en el camión desde donde se tiró la bombaLiterature Literature
When the machine is retired from service, Baker expects to sell it for scrap metal and receive $1,000.
Ella tiene tropecientas preguntas,Y son más difíciles de esquivarLiterature Literature
The F-104S (upgraded to ASA/M standard) was retired from service in October 2004.
Si quieres dejarlo con alguien por unas horas para salir como la gente nornalWikiMatrix WikiMatrix
Helena will be retired from service.
El juicio penal de Miriam comienza mañanaUN-2 UN-2
Judges found to have been involved in corrupt practices were tried and dismissed or compulsorily retired from service.
Fargo, sólo fue un sueño.Y considerando su accidente, no es una sorpresaUN-2 UN-2
Muhammad Yunis Khan upon the latter’s retirement from service.
Nunca pensé que mis padres pudieran pagar unoUN-2 UN-2
1848 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.