return by acclamation oor Spaans

return by acclamation

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

elección por aclamación

voorbeelde

The number of women parliamentary candidates doubled in 2006 to 16, and 1 Bahraini woman was returned to parliament by acclamation.
El porcentaje de candidatas al Parlamento se dobló en 2006, hasta las 16 mujeres. Una mujer fue elegida diputada por ser la única aspirante al puesto en su circunscripción.

I returned to Antioch, accompanied along the way by the acclamations of the legions.
Volví a Antioquía, acompañado a lo largo del camino por las aclamaciones de las tropas.

On her return to their lodging Bronya was saluted by the acclamations of her husband and her sister.
A su regreso, Bronia es recibida por las aclamaciones de su esposo y de su hermana.

At its # st meeting, on # ctober # in accordance with rule # of the Rules of Procedure of the Council, entitled “Replacement of the President or Vice-President”, the Council was informed that Jaime Moncayo (Ecuador) had returned to his country and it elected by acclamation Diego Cordovez (Ecuador) as Vice-President
En su # a sesión, celebrada el # de octubre de # se informó al Consejo de que Jaime Moncayo (Ecuador) había regresado a su país y el Consejo eligió por aclamación a Diego Cordovez (Ecuador) como Vicepresidente, de conformidad con el artículo # del Reglamento, titulado “Substitución del Presidente o de un Vicepresidente”

At its 41st meeting, on 21 October 2005, in accordance with rule 22 of the Rules of Procedure of the Council, entitled “Replacement of the President or Vice-President”, the Council was informed that Jaime Moncayo (Ecuador) had returned to his country and it elected by acclamation Diego Cordovez (Ecuador) as Vice-President.
En su 41a sesión, celebrada el 21 de octubre de 2005, se informó al Consejo de que Jaime Moncayo (Ecuador) había regresado a su país y el Consejo eligió por aclamación a Diego Cordovez (Ecuador) como Vicepresidente, de conformidad con el artículo 22 del Reglamento, titulado “Substitución del Presidente o de un Vicepresidente”.