rice vinegar oor Spaans

rice vinegar

naamwoord

A type of vinegar made from fermented rice or rice wine, used in Chinese, Japanese and Korean cooking.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

vinagre de arroz

manlike

a type of vinegar

The brown rice vinegar actually helps with muscle soreness, irritability and fatigue.
El vinagre de arroz integral en realidad ayuda con el dolor muscular, la irritabilidad y la fatiga.

voorbeelde

Rice vinegar
Vinagre de arroz

“It’s the rice vinegar,” said Lyric.
—Es el vinagre de arroz —dijo Lyric—.

Other products of Annex I of the Treaty (spices etc.) – rice vinegar
Otros productos del anexo I del Tratado (especias, etc.) – Vinagre de arroz

Mix the grated carrot with the rice vinegar and leave to one side to marinate. 4.
Mezclar la zanahoria rallada con el vinagre de arroz y dejar marinar. 4.

Rice vinegar is slightly milder and sweeter, and much used in Chinese and Vietnamese cooking.
El de arroz es algo más suave y dulce, y se usa mucho en la cocina china y vietnamita.

Sweetened black rice vinegar
Vinagre de arroz negro y endulzado

She sprinkled the vine with monosodium glutamate, rice vinegar, salt, and shrimp oil.
Aderezó las hojas con glutamato de sodio, vinagre de arroz, sal y aceite de camarón.

2 While your ass is waiting, mix together the olive oil and rice vinegar in a small glass.
Tirado. 2 Mientras esperas sentada, mezcla el aceite de oliva y el vinagre de arroz en un vaso pequeño.

Rice vinegar.
vinagre de arroz...

The vegetable is pickled in rice vinegar and sugar.
Verdura encurtida La verdura se encurte con vinagre de arroz y azúcar.

The brown rice vinegar actually helps with muscle soreness, irritability and fatigue.
El vinagre de arroz integral en realidad ayuda con el dolor muscular, la irritabilidad y la fatiga.

Can I have some rice vinegar?
¿PUEDO Tener Un poco de vinagre de arroz?

It is made by boiling mirin, rice vinegar, katsuobushi flakes, and seaweed (konbu) over medium heat.
Está elaborada de mirin, vinagre de arroz, laminillas de katsuobushi y alga (konbu) hervida a fuego lento.

Shōyu (soy sauce), dashi, mirin, sugar, rice vinegar, miso, sake.
Shō-yu (salsa de soja), dashi, mirin, azúcar, vinagre de arroz, miso, sake.

The namanare was fermented for a shorter period than the narezushi and possibly marinated with rice vinegar.
El namamari se fermentaba durante un período más corto que el narezushi y posiblemente se marinaba con vinagre de arroz, lo que le confería un olor diferente al narezushi.

Shiso and rice vinegar.
Shiso y vinagre de arroz.

Vinegar, Rice vinegar
Vinagre, vinagre de arroz

Carver tasted, added three drops of peppery oil to his bowl, and two dashes of rice vinegar.
Carver la probó, añadió a su cuenco tres gotas de aceite con pimienta y dos chorritos de vinagre de arroz.

A dipping sauce made from lemon juice, soy, and rice vinegar is the final touch.
Un plato de salsa hecha con zumo de limón, soja y vinagre de arroz es el toque final.

Dishes flavored with soy sauce/toasted sesame oil: rice vinegar or orange, lemon, or lime juice
• Platos aderezados con salsa de soja o aceite de sésamo tostado: vinagre de arroz o zumo de naranja, limón o lima

Zhenjiang Xiang Cu is a kind of brewed rice vinegar made from; sticky rice is the main raw material.
El Zhenjiang Xiang Cu es un tipo de vinagre de arroz fermentado cuya principal materia prima es el arroz glutinoso.

Zhenjiang Xiang Cu is a kind of brewed rice vinegar made from; sticky rice is the main raw material
El Zhenjiang Xiang Cu es un tipo de vinagre de arroz fermentado cuya principal materia prima es el arroz glutinoso