right auricle oor Spaans

right auricle

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

atrium dextrum

Termium

aurícula derecha

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Left and right auricles have been removed along with the origins of the aorta and pulmonary trunk.
No está aquíLiterature Literature
Embryology of the Right Atrium The primordial atrium is represented in the adult by the right auricle.
se destinaron al programa Marco Polo # millones EUR en concepto de créditos de compromiso y #,# millones EUR en concepto de créditos de pagoLiterature Literature
The heart was in an almost natural state (except for the right auricle, which was very distended).
Ha habido un malentendidoLiterature Literature
Twenty minutes after the pericardium had been opened, the right auricle was stopped by puncturing it.
Asunto T-#/#: Recurso interpuesto el # de junio de # por Eric Voigt contra la Comisión de las Comunidades EuropeasLiterature Literature
Here we encounter two reception chambers, a left and right auricle, but a single ventricle.
El principio de calidad de los datos a que se refiere el artículo # del Reglamento (CE) n.o#/# establece que los datos han de ser adecuados, pertinentes y no excesivos en relación con los fines para los que se recabenLiterature Literature
From the body... to the right auricle... to the right ventricle... and out the pulmonary arteries to the lungs
Bueno, el chocolate tiene más saboropensubtitles2 opensubtitles2
From the body... to the right auricle... to the right ventricle... and out the pulmonary arteries to the lungs.
El cree firmemente en la libertad de expresión y en el derecho de la gente a saber lo que su gobierno hace en todo momentoFiltrar información clasificada podría ser considerada como traiciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From the body... to the right auricle... to the right ventricle... and out the pulmonary arteries to the Iungs
Hoy tienen capacitación en sensibilizaciónopensubtitles2 opensubtitles2
Its goal is introduce catheters in great veins, placing its tip portion at superior cava vein, right auricle or inferior cava vein.
Por supuesto que vienescielo-abstract scielo-abstract
This procedure involves passing a special catheter up through the navel vein to the heart’s right auricle and then on to the left auricle through the hole that is still open in the wall dividing the two auricles.
És un muchacho encantadorjw2019 jw2019
Okay, open the pericardium. Put a 2.0 proline purse string around the auricle of the right atrium.
Me siento tan bien por habértelo dichoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In a wall of the right auricle there is the special site named the driver of a rhythm.
Es importante informar al médico de que está utilizando este medicamento si tiene que hacerse alguno de estos análisisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After crossing the diaphragm it ends at the right auricle.
Estoy siempre aquíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Valves of the heart Between the right auricle and right ventricle is a valve, called the tricuspid valve.
Ben Jonson llamaba al tiempo ``viejo embustero calvo``.- ¿ Quién es Ben Jonson?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The right atrium receives blood from two large veins: the... Right Auricle Right Auricle
Esas prisas me gustan mucho.Así hay que hacerlo en LodzParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Is the pressure on the right auricle, and then left. 4th exercise.
Pues que tengas suerteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Right auricle. Structure of the right auricle.
Por supuesto,, es obvio!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Between the right auricle and right ventricle is a valve, called the tricuspid valve.
Creo que todos estamos de acuerdo en que la guerra no es algo bueno, esto resulta evidente.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The walls of the right auricle, about 3millimeters thick, consist of two muscularlayers.
El tío Tito se encargará de todo.BienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The right auricle and right ventricle guarded by tricuspid valves.
¡ Deberías avergonzarte!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The right auricle and a right ventricle on the roentgenogram
Insulin Human Winthrop Rapid se presenta en un cartucho sellado dentro de un contenedor de plástico, que es la parte desechable de OptiClik, una pluma de insulinaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The tricuspid valve, between the right auricle and ventricle, has three cusps.
descripción de la política de inversionesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The tricuspid valve, between the right auricle and ventricle, has three cusps.
INTANZA # microgramos/cepa suspensión inyectable Vacuna antigripal (virus fraccionados, inactivadosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
cava syndrome is a group of symptoms caused by damage to the blood stream to the right auricle.
Tal vez pensaba en tiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Once in the vein, the catheter flows with the blood stream into the right auricle, and through the right ventricle into the pulmonary artery.
Plazo de protección del derecho de autor y de determinados derechos afines (versión codificada) ***IParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
50 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.