right from the beginning oor Spaans
right from the beginning
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ya desde el principio
However, my group has been critical of its shortcomings right from the beginning and particularly in this respect.
Sin embargo, mi Grupo ha sido muy crítico con sus deficiencias ya desde el principio y sobre todo en este sentido.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Right from the beginning Chance had supported her return to England and her family.
¡ Seguridad, aquí!Literature Literature
So it’s something we should strive for right from the beginning of our scientific studies.
¿ Por qué no aprendiste a esperar?Literature Literature
You stood up to Hackett right from the beginning and now I must do the same.’
Soy tan inefablemente, locamente felizLiterature Literature
Joshua Valienté’s behaviour had shown it right from the beginning.
¿ De qué habláis cuando estás con él?Literature Literature
I mean, right from the beginning, you can...
Solo por una cosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was interested in me right from the beginning.
Habia un duelo, y el mejor amigo del chico lo acompañaba como protector, como padrinoLiterature Literature
I knew she was innocent right from the beginning.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, relativo al régimen común aplicable a las importaciones y por el que se deroga el Reglamento (CE) no #/#, y, en particular, el apartado # de su artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He lied right from the beginning, he thought.
Mi propio oficial no vio la cinta en la escenaLiterature Literature
Three times, right from the beginning!""
Esperaba poder trabajar con ustedLiterature Literature
You’ve known right from the beginning.
Déjame en pazLiterature Literature
Technology’s impact on work and employment has been a much debated topic right from the beginning.
¡ Qué injusto!jw2019 jw2019
Right from the beginning he’d been there with me, constantly.
Peligroso para el medio ambiente:R#(muy tóxico para los organismos acuáticosLiterature Literature
I bet she had this planned right from the beginning.""
especificar, respecto de las CSM, el contenido de calcio que no es notablemente mayor que el de la carne picadaLiterature Literature
We both did right from the beginning.
¿ Este es tu nuevo novio?- ¿ Puedo hablar contigo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thank you, Deborah Luepnitz, for going lobster-by-lobster with me, right from the beginning.
Yendo por el Bois de Boulogne con un aire independienteLiterature Literature
I just want to know everything, right from the beginning.
Esto es una locuraLiterature Literature
Tickets were available right from the beginning, with many attendees well prepared in advance.
Certificado de homologación CE de la instalación de los dispositivos de alumbrado y de señalización luminosa de un tipo de ciclomotor de dos ruedasgv2019 gv2019
Right from the beginning, he was difficult with the script and everything else.
Michael llegará prontoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I knew damn well what I was doing, right from the beginning.
Cuando aterricemos, no enseñes mucho este botiquínLiterature Literature
It goes without saying that any new facilities would, right from the beginning, be multilateral IAEA-controlled operations.
La mayor parte del ajuste se realizaría por el lado de los gastosUN-2 UN-2
Thus concepts are paired right from the beginning of Schleiermacher’s exposition of interpretation.
Solo esperaba que vieras las cosas diferenteLiterature Literature
Right from the beginning progress had not been easy.
Serpientes como autobuses articulados.- Tigres, gorilasLiterature Literature
Mr President, the Lisbon process was unclear and ambiguous right from the beginning.
No oposición a una concentración notificada (Asunto COMP/M.#- Swiss Life/AWDEuroparl8 Europarl8
Just tell it right from the beginning.
El plazo para presentar la notificación de participación en la licitación concluirá a los # días de publicarse la decisión en el Diario Oficial de la Unión Europea, a las #.# horasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You knew that right from the beginning, when you chose to lead this kind of life with me.
a las #: # de la mañana, un vehículo en la casa de Irvington del congresista por Oregón Joseph A.Restom. Herbert Miller había sido objeto de una intensa búsqueda desde el sábado a mediodía, cuando apareció en una página de Internet siendo torturado y asesinado en directoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6047 sinne gevind in 101 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.