right lateral decubitus position
decúbito lateral derecho · posición de decúbito lateral derecho
right lateral decubitus oor Spaans
right lateral decubitus
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
decúbito lateral derecho
posición de decúbito lateral derecho
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Put him in right lateral decubitus, reverse Trendelenberg.
Necesito que la cuides un tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The buried was in fetal position, right lateral decubitus, with the legs folded and the feet crossed.
Solo en las películas, McGeeWikiMatrix WikiMatrix
F, prone or front; L, left lateral decubitus; B, supine or back; R, right lateral decubitus.
No hay problemaLiterature Literature
Spontaneously breathing patients should be managed and transported in the right lateral decubitus position.
Parece una pipa para fumar marihuanaLiterature Literature
In the Clinical evaluation of the animal in right lateral decubitus, inflammation was found on the proximal and medial region of the tibia of the left hind limb, on palpation showed acute signs of pain and muscle tremors in the affected area as well as Pain and sagging at the level of the gastrognemius tendon, later the animal was stopped, showing plantar support in the season with the whole metatarsus.
Valor normalscielo-abstract scielo-abstract
The patient is placed in right lateral decubitus, and 4 trocars are used.
Sólo hay un sol que ilumina el Universo,...... y su luz alumbra a todos los demás planetasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Below the spleen is the left kidney, which is easily visible both in the supine position and in the right lateral decubitus position.
Pero se debe vivir sin miedoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The patient is then put into the right lateral decubitus (lying on their right side) with the head turned towards the table and the chin on the chest.
Entonces, ¿ qué pensáis, Elmo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After multiple scans longitudinal, lateral and oblique of entire left hemi-abdomen, from left lower quadrant to ipsilateral hypochondrium and both supine and right lateral decubitus not visualize the left kidney, from which we conclude that it is an agenesis left kidney with right renal hypertrophy vicarious, however, due to hypertensive table wanted to make sure it could be a very small kidney and this be the cause of hypertension, we sent him to perform a Computerized Axial Bladder of Fight
a Se evaluó el perfil farmacocinético de darbepoetin alfa en pacientes pediátricos (# a # años) con insuficiencia renal crónica, sometidos o no a diálisis, mediante la toma de muestras hasta # semanaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After multiple scans longitudinal, lateral and oblique of entire left hemi-abdomen, from left lower quadrant to ipsilateral hypochondrium and both supine and right lateral decubitus not visualize the left kidney, from which we conclude that it is an agenesis left kidney with right renal hypertrophy vicarious, however, due to hypertensive table wanted to make sure it could be a very small kidney and this be the cause of hypertension, we sent him to perform a Computerized Axial Tomography (CT), the confirming the sonographic diagnosis-view pictures - Renal agenesia
la indemnización a tanto alzado por funciones para el funcionario que haya de realizar con regularidad gastos de representación por razón de la naturaleza de las funciones que tiene encomendadas y, en determinados casos, de una parte de los gastos de alojamientoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After multiple scans longitudinal, lateral and oblique of entire left hemi-abdomen, from left lower quadrant to ipsilateral hypochondrium and both supine and right lateral decubitus not visualize the left kidney, from which we conclude that it is an agenesis left kidney with right renal hypertrophy vicarious, however, due to hypertensive table wanted to make sure it could be a very small kidney and this be the cause of hypertension, we sent him to Bladder of Fight Feminine patient of 56 years of age with post-surgical amenorrhoea (total Histerectomia) by severe uterine prolapse after eleven (11) pregnancies.
Necesito su ayuda para la siguiente canciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Help the patient placed in left lateral decubitus position, with right knee bent.
Si señor, un pocoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All of the sacrifices are found extended in a lateral decubitus position [lying on their right side] and have offerings.
La casa no tendrá suficientes prefectos el año que viene.- ¿ Qué quieres decir?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We will carry out this exploration in Supine Decubitus as well as in the Left Lateral Decubitus, with the right arm at the head of the patient and in forced inspiration.
La pesadiIIa comenzó en GuernonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The infrarenal aorta was visualized in its maximal extension possible with 2D image and from a left paraumbilical plane (patient in a supine position), or else, right paraumbilical plane (patient in left lateral semi-decubitus); after determining its antero-posterior and transversaldiameters, the maximum obtained was recorded.
Llama a los otrosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Treatment includes placement of the patient in the left lateral decubitus position, preferably in the Trendelenburg position (ie, head lower than the feet), to trap air in the apex of the right ventricle and thus prevent brain embolism and main pulmonary artery outflow obstruction. Supportive measures are also needed.
Su marido me dijo que la cuidaraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the echocardiogram, the existence of structurally normal heart and arterial trunks stood out, but with the patient in left lateral semi-decubitus and by subcostal access, a dilated IVC became evident (23 mm in caliber and with inspiratory collapse of 35%) in absence of obstruction at the level of its right atrial (RA) outlet (Figure 1).
Generalmente hago el recorrido yo mismo caminandoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.