right inside forward oor Spaans

right inside forward

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

interior derecho

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Enrique played left wing and José could play either inside left or inside right in the forward line due to his superb skill with both feet.
Enrique jugaba de ala y José podía jugar de interior izquierdo o derecho por su habilidad exceptional que tenía con ambos pies.WikiMatrix WikiMatrix
Numbers were assigned by field location: Goalkeeper Right full back (right side centre back) Left full back (left side centre back) Right half back (right side defensive midfield) Centre half back (centre defensive midfield) Left half back (left side defensive midfield) Outside right (right winger) Inside right (attacking midfield) Centre forward Inside left (attacking midfield) Outside left (left winger) In the first game at Stamford Bridge, only the outfield players wore numbers (2–11).
Los números se asignaron por el lugar en el campo: Goalkeeper (portero) Right full back (defensa central derecho) Left full back (defensa central izquierdo) Center half back (centrocampista defensivo central) Right half back (lateral derecho) Left half back (lateral izquierdo) Right wing forward (extremo derecho) Right inside forward (delantero interior derecho) Centerforward (delantero centro) Left inside forward (delantero interior izquierdo) Left wing forward (extremo izquierdo) En el primer partido en Stamford Bridge, sólo los jugadores de campo usaron números (del 2 al 11).WikiMatrix WikiMatrix
“Then he leaned forward and his head was right inside yours, the way it was yesterday, for about a second.”
Luego se ha inclinado hacia adelante y ha metido la cabeza dentro de la tuya, como ayer, durante un segundoLiterature Literature
He charged straight forward so as to drive right inside, but he had scarcely headed the cart towards them when - crash!
Cobró impulso para entrar directamente, pero apenas había dirigido el carro cuando ¡zas!Literature Literature
He walked forward, raised his left hand, and put the right one inside his jacket.
Se adelantó, dio el alto con la mano izquierda y metió la derecha por dentro de la pechera de la chaqueta.Literature Literature
Just inside, one to the left and one to the right, you see two little padded seats facing forward.
Dentro, uno a la izquierda y otro a la derecha, veréis dos pequeños asientos tapizados que miran hacia adelante.Literature Literature
Klein skipped forward and stomped a hundred and eighty pounds of lean weight through the inside of Greely’s right knee.
Dio un paso adelante y descargó sus ochenta y cinco kilos de peso contra la cara interna de la rodilla de Greely.Literature Literature
Moreover, inside each wheel that revolved forward there was another wheel that cut across at right angles, vertically, enabling the chariot to move sideways without its wheels turning as when wheeling around a corner.
Además, dentro de cada rueda que se movía hacia adelante había otra rueda que cortaba a través en ángulo recto, verticalmente, haciendo posible que el carro se moviera hacia los lados sin que sus ruedas dieran vuelta como cuando se dobla una esquina.jw2019 jw2019
This is a step in the right direction, but unfortunately I must say that there are very many steps still to be taken before the EU leaves behind its closed working methods where only those on the inside can see the way forward.
Es un paso en la buena dirección, pero lamentablemente debo decir que quedan todavía muchos pasos por dar para que la Unión Europea deje atrás sus herméticos métodos de funcionamiento en los que sólo quienes están dentro pueden ver el camino que hay que seguir.Europarl8 Europarl8
Tap the inside of your left foot with your right hand without bending forward.
Toca la cara interna del pie izquierdo con la mano derecha, inclinándote hacia delante.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lean forward so that your right elbow is touching the inside of your right knee, and your arm is fully extended.
Inclínate hacia adelante de manera que el codo derecho toque el interior de la rodilla derecha y el brazo esté completamente extendido.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reach for the inside of your ankle with your right hand and extend your left arm forward.
Estira el brazo derecho en frente de ti y exhala el brazo izquierdo encima flexionado en ángulo de 90o.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The clearest chance of the first half, perhaps, came five minutes before the break. Panama veteran forward Blas Perez headed wide right from inside the box.
La ocasión más clara del primer tiempo llegó cinco minutos antes del descanso.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In # the following lectures were given by members of the International Law Commission: “Responsibility of international organizations” (G. Gaja); “The International Criminal Court Statute: a step forward in international law” (P. Escarameia); “The International Law Commission- a view from inside” (A. Pellet); “The American system of protection of human rights” (E. Vargas Carreño); “The European system of protection of human rights” (L. Caflisch); “Shared natural resources” (C. Yamada); “Assistance by States in internationally wrongful acts by other States- issues of responsibility and development of the law” (G. Nolte); “Towards a comprehensive convention on terrorism” (A. P. Perera); “Aut dedere aut judicare” (Z. Galicki); and “Expulsion of aliens” (M. Kamto
En # los miembros de la Comisión de Derecho Internacional dictaron las siguientes conferencias: “La responsabilidad de las organizaciones internacionales” (G. Gaja); “El estatuto de la Corte Penal Internacional: un avance del derecho internacional” (P. Escarameia); “La Comisión de Derecho Internacional: una mirada desde su interior” (A. Pellet); “El sistema americano de protección de los derechos humanos” (E. Vargas Carreño); “El sistema europeo de protección de los derechos humanos” (L. Caflisch); “Los recursos naturales compartidos” (C. Yamada); “La asistencia de los Estados en el caso de hechos internacionalmente ilícitos de otros Estados: la cuestión de la responsabilidad y el desarrollo del derecho” (G. Nolte); “Hacia una convención de alcance general sobre el terrorismo” (A. P. Perea); “Aut dedere aut judicare” (Z. Galicki); y “La expulsión de extranjeros” (M. KamtoMultiUn MultiUn
Step forward with your left leg and and swing your right leg inside-up in front of your face.
El brazo derecho tiene que estar en frente de tu pierna derecha.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
So, the blood going inside the right ventricle from the right atrium travels in a horizontal and forward direction.
También previene el flujo retrógrado de la sangre al ser bombeada desde la aurícula derecha hacia el ventrículo derecho.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We discover that everything is derived from that source that awakens us to this “game” with the help of mutual movements forward and back, inside and out, right and left.
Descubrimos que todo se deriva de esa fuente que nos despierta a este “juego” con la ayuda de los movimientos mutuos hacia adelante y hacia atrás, por dentro y por fuera, hacia la derecha y hacia la izquierda.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Be sure to put the L pedal on the left and the R on the right, (these markings are on the inside of the pedal), facing forward.
Asegurate de poner el pedal L en la izquierda y R en la derecha, (estas indicaciones se encuentran en la parte interna del pedal) según el sentido del pedaleo.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tricuspid valve: The valve inside the heart that allows blood to flow forward from the right atrium to the right ventricle.
Válvula tricúspide: válvula situada dentro del corazón, la cual permite que la sangre fluya hacia adelante desde la aurícula derecha al ventrículo derecho.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pulmonary valve: The valve inside the heart that allows blood to flow forward from the right ventricle to the pulmonary artery.
Válvula pulmonar: válvula situada dentro del corazón, la cual permite que la sangre fluya hacia adelante desde el ventrículo derecho a la arteria pulmonar.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, the truth is the extreme right has not had much success in bringing forward a specific agenda from inside PP.
Pero, la verdad, la extrema derecha no ha tenido demasiado éxito (más bien poco) en llevar adelante una agenda específica desde el PP.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Two minutes later, Daniele De Rossi found Cassano behind the visitors' back line with a precise long ball and the forward turned a wonderful right-footed volley inside the far post.
Dos minutos después, Daniele De Rossi encontró a Cassano a la espalda de la defensa rival, y el delantero mandó el balón a la red con una maravillosa volea con la derecha.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Tiananmen Mothers group, which was conducted without official approval, put forward a five-point demand to the Chinese government in relation to the protest: The right to mourn peacefully in public; The right to accept humanitarian aid from organizations and individuals inside and outside China; No more persecution of victims, including those injured in the shootings and the families of the dead; The release of all people still in prison for their role in the 1989 protests; and A full, public investigation into the crackdown The group also wants the Chinese government to name the dead, compensate families and punish those responsible.
Ding y otras integrantes han sido detenidas ocasionalmente por sus acciones. El gobierno chino actualmente ve las protestas como una "revuelta contrarrevolucionaria". El grupo de Madres de Tiananmen, que se formó sin aprobación oficial, presentó una petición de cinco puntos al gobierno chino en relación a la protesta: El derecho de llorar pacíficamente en público; El derecho de aceptar ayuda humanitaria de organizaciones y personas de dentro y fuera de China; No más persecución a las víctimas, incluyendo a quienes resultaron heridas en los tiroteos y las familias de quienes murieron; La liberación de todas las personas todavía en prisión por su papel en las protestas de 1989; y Una investigación plena y pública sobre la represión.WikiMatrix WikiMatrix
Without the theory you won’t be able to practice; you must know this philosophy inside and out, backwards and forwards, upside down and right side up.
Sin la teoria no serias capaz de practicar; debes conocer esta filosofia dentro y fuera, adelante y atrás, al reves y al derecho.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The France winger was fast to drop back to create a compact 4-4-2 defensive block and, when breaking forward, the right-footer's instinct was to cut inside.
El extremo galo estuvo muy rápido para cubrir las espaldas defensivamente, convirtiendo el esquema en un 4-4-2 cuando Francia no tenía el balón. Cuando se iba al ataque, el instinto del jugador diestro era regatear hacia adentro.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
54 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.