rocker arm oor Spaans

rocker arm

naamwoord
en
a lever pivoted at the center; used especially to push a valve down in an internal-combustion engine

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

balancín

naamwoordmanlike
It-it like changes the distance between the, rocker arm and the valve stems.
Gradúa la distancia entre el balancín y las válvulas
GlosbeMT_RnD

rocker arm

en
oscillating lever in engine
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'rocker arm' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pistons, piston rings, rocker arms, manifolds, camshafts, vehicle axle assemblies, brake calipers, braking installations, draw bars, bumper bars
Porque se siente atraída a mí, como un imán a una heladeratmClass tmClass
PART TWO: FOOT LEVERS, ROCKER ARMS AND PEDALS
Ya voy, KittyEurLex-2 EurLex-2
The maximum authorized inventory of the rocker-arm assembly is kc units.
Viajo donde el viento me llevaLiterature Literature
Rocker arms and Pushrods
El secreto está en mezclarlo bientmClass tmClass
Type of control: foot lever or rocker arm
Por ello, las soluciones globales para los servicios de publicidad por correo que se definen en la notificación finlandesa no pueden ser objeto de una decisión enmarcada en el artículo # de la Directiva #/#/CE como si se trataran de una categoría individual de serviciosEurLex-2 EurLex-2
Mechanical rocker arms, manufactured with imported steel strip.
En #, la política presupuestaria siguió siendo muy procíclica, fundamentalmente debido al rápido crecimiento de la masa salarial del sector público y a una gestión presupuestaria deficienteCommon crawl Common crawl
It-it like changes the distance between the, rocker arm and the valve stems.
Pero yo estaba abrigado y calentito en el trineo... envuelto en una manta de armiñoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rocker arms [parts of engines]
La batalla nocturna en Guadalcanal fue la noche que John BasilonetmClass tmClass
It had a four-bearing crank and shaft-mounted rocker arms, as did the Chevrolet engine.
No, No.No se vayan hasta que respondaWikiMatrix WikiMatrix
The rocker arm lowered him back into the river like a tea bag before drawing him out again.
Prosiga, Sra.CraneLiterature Literature
Rocker arms [parts of machines]
Los cambios ascendentes y descendentes del poder político del pueblotmClass tmClass
From 1991, the GSF400V received variable inlet timing via solenoid-controlled rocker arm engaging with supplementary cams.
Esta chaqueta no es de lo mejorcito, ¿ sabes?WikiMatrix WikiMatrix
Rocker arms
¿ Puedo acercarme?- ClarotmClass tmClass
Belts, chains, tappets, rocker arms
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de mayo de #, por el que se aprueban las normas zoosanitarias aplicables a los desplazamientos de animales de compañía sin ánimo comercial, y se modifica la Directiva #/#/CEE del Consejo, y, en particular, su artículotmClass tmClass
As the rocker arm creaked and brought the two pistons into play, advice from me was unnecessary.
En la UE, la protección de la biodiversidad cada vez es más importante para el ámbito de la preservación de zonas, plantas y especies animales originales protegidas como parte (o además) de la producción y como actividad de los bancos de genesLiterature Literature
Foot lever or rocker arm
Cual es su tipo? una flor frágil, hmm?EurLex-2 EurLex-2
It sounds like a good machine, a perfectly balanced rocker arm, something well-oiled and precise.
Me daba miedo dormir en ellasLiterature Literature
The rocker arm oil supply pipe was steel, and would fracture from vibration (later improved).
Si, al menos algoWikiMatrix WikiMatrix
It had two cylinder pistons which were operated by a large rocker arm.
Utilizando una serie completa deevaluaciones del ECG a tiempos mayores o iguales de exposición terapéutica, se observó que ninguno de los pacientes en el grupo ITT desarrolló prolongaciones del intervalo QTc considerados como graves (es decir, de grado # o superior según el CTCAE versiónLiterature Literature
Rocker arms [vehicle engine parts]
TerminemostmClass tmClass
Reverse pattern, where moving the forward part of the foot lever or rocker arm shall progressively select the gears:
Infíltrate en su vidaEurLex-2 EurLex-2
Motor parts, In particular axles, Shafts, Stuffing boxes, Mechanical parts for valve control in internal combustion engines, including rocker arms
A fin de eliminar el recurso a la intervención como salida artificial para la producción excedentaria, pero manteniendo todas las salidas tradicionales del alcohol de boca y otros productos de la viticultura, debe modificarse el régimen de destilacióntmClass tmClass
Improvements to the lubrication of the seats of a camshaft and a rocker-arm shaft in an internal combustion engine
Están bien, aunque algunas personas se quejan de mareos y nauseaspatents-wipo patents-wipo
The conventionally used valve train, including camshaft, rocker arms and timing belt, is eliminated leaving only the valves and their control units.
¡ Ha dicho espina!cordis cordis
And when he got the plastic cover off, the one that goes over the rocker arm, he found a pile of cherry stones.
Vuelvo en media horaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
415 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.