safe blood oor Spaans

safe blood

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

sangre inocua

b) Providing safe blood for population target groups
b) Suministro de sangre inocua a los sectores de población a los que se dirige el programa
UN term

sangre segura

In medicine, applications include abundant, safe blood or better skin for the severely burned.
En medicina esto puede aplicarse para proporcionar sangre segura en abundancia o mejor piel para las quemaduras graves.
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

safe blood supply
suministro de sangre segura

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A: Safe blood saves lives and improves health.
Bueno, eso no lo sabíaWHO WHO
It has facilities for safe blood transfusion, Thalassemia screening and Desferral infusion.
La prestación de servicios por ponentes o expertos se regirá por un contrato escrito entre la Agencia y la persona interesada o, en su caso, entre la Agencia y el empresario de dicha personaUN-2 UN-2
In medicine, applications include abundant, safe blood or better skin for the severely burned.
Pero cenaré contigo, Riccardocordis cordis
The lack of access to safe blood for women reflects the general situation in developing countries.
Sin embargo, en los pacientes que han utilizado imiquimod siguiendo las instrucciones, han sido poco frecuentes los casos en que se han observado reacciones locales graves que requirieron tratamiento o causaron una inhabilitación temporalWHO WHO
The plan also guarantees safe blood transfusions throughout the country and at all levels of health care
Fallo general inminente en las cubiertas #, # yMultiUn MultiUn
Many patients requiring transfusion, particularly in developing countries, do not have timely access to safe blood.
No tengo suerte con las cartasWHO WHO
Expanding access to voluntary and confidential counselling and testing, and safe blood supplies;
Los operadores velarán por que los sistemas embarcados contemplados en el artículo #, apartado #, letra c), y sus componentes instalados a bordo de aeronaves contemplados en el artículo #, apartados # y #, admitan las aplicaciones aire-tierra definidas en las normas de la OACI especificadas en los puntos # y # del anexo IIIUN-2 UN-2
An adequate supply of safe blood can only be assured through regular donations from voluntary, unpaid donors.
Lugar de nacimiento: Sfax, TúnezWHO WHO
Eight out of ten people in the world do not have access to safe blood
En adelante, juntos, realicemos su sueñoWHO WHO
Zika virus and safe blood supply: Questions and answers
Para grandes cosasWHO WHO
Do you use it?” , which provides specific content on HIV/AIDS and information on the safe blood strategy
La verdad es que...... incluso en lo más profundo de Stanford, realmente nunca encajéMultiUn MultiUn
f) Provision of safe blood supply.
Sabes bien de que hablo fuma eso a fueraUN-2 UN-2
Safe blood for saving mothers
¿ Cómo va nuestro emparejamiento?WHO WHO
In 2001, legislation on safe blood transfusion was enacted in parliament.
Entonces, ¿ por qué no me defiendes?- ¡ La ley!UN-2 UN-2
New initiative to improve mothers' access to safe blood
No lo sé.A Megan se le ocurrirá algoWHO WHO
The Safe Blood Programme is one of the most efficient and successful among all the national healthcare programmes
Tenias razónMultiUn MultiUn
Promotion of the safe blood
¿ Cómo sabía Humphreys de su existencia?MultiUn MultiUn
The plan also guarantees safe blood transfusions throughout the country and at all levels of health care.
Además, comunicaron a la Comisión que se han enviado a las organizaciones pertinentes circulares e información para evitar que en el futuro se publiquen dichas ofertas de empleoUN-2 UN-2
There is a capacity for persons injured by landmines to receive blood transfusions with safe blood / serum supplies.
No leo libros, porque pronto serán miniseriesUN-2 UN-2
This includes medical equipment and help in establishing a reliable and safe blood bank.
No te castigues tanto.- ¿ Ese es tu secreto?- ¿ Es lo que haces tú?Europarl8 Europarl8
Is it possible to ensure an adequate supply of safe blood once and for all?
La oposición de los trabajadores, sus organizaciones y la comunidad científica al levantamiento de la prohibición debe obligar a la Comisión a revisar su decisión.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
· Law on Providing Safe Blood (Official Gazette of RMNE 11/07);
Considera que, dadas las prerrogativas del FMI, su personal debería tener una procedencia más variada, conservando su calidad, para que el FMI pueda aportar una contribución decisiva a la realización de los ODMUN-2 UN-2
Or that O-neg is the only safe blood type for any victim.
Límpialo, ¿ quieres?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Other areas were HIV/AIDS and safe blood transfusion, disaster mitigation and preparedness and national-execution management support
Ven aquí, viejo JimmyMultiUn MultiUn
Units of safe blood produced
Los hirogen tomaron todas las armasUN-2 UN-2
2735 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.