samuel oor Spaans

samuel

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

samuel

If any of Samuel's associates come by, we'll know it.
Si viene alguno de los socios de Samuel, lo sabremos.

Samuel

eienaam, naamwoord

A male given name.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Samuel

eienaam manlike

biblical person

If any of Samuel's associates come by, we'll know it.
Si viene alguno de los socios de Samuel, lo sabremos.

Santiago

eienaam

Soortgelyke frases

Samuel Kuffour
Samuel Kuffour

Samuel Dexter
Samuel Dexter

Samuel Rosenstock
Tristan Tzara

Samuel R. Delany
Samuel R. Delany

Samuel Langhorne Clemens
Mark Twain

Samuel J. Tilden
Samuel J. Tilden

Samuel Scheidt
Samuel Scheidt

Samuel Spiro
Miguel Samuel Spiro

Samuel Johnson
Samuel Johnson

voorbeelde

Or what if they try to recruit Samuel to be a hit man and test him by having him kill us?
¿O qué tal si querían reclutar a Samuel de sicario y para probarlo hacían que nos matara?

The truth is, I'm dying without Samuel, and I can't be alone.
La verdad es que me muero sin Samuel, y no puedo estar solo.

(2 Samuel 13:1-14) Similarly, one infatuated girl confesses: “I can’t eat. . . .
(2 Samuel 13:1-14.) Una joven que sintió un amor similar admitió: “No puedo comer [...]

Lines 86-90: Aunt Maud Maud Shade, 1869-1950, Samuel Shade’s sister.
Versos 86-90: tía Maud Maud Shade, 1869-1950, hermana de Samuel Shade.

(1 Samuel 25:41; 2 Kings 3:11) Parents, do you encourage your children and teenagers to work cheerfully at any assignment that they are given to do, whether at the Kingdom Hall, at an assembly, or at a convention site?
Padres, ¿animan a sus hijos pequeños y adolescentes a trabajar con alegría en cualquier asignación que se les dé, ya sea en el Salón del Reino o en el lugar de asamblea?

André Ntagerura (ICTR-96- 10-AT); Emmanuel Bagambiki (ICTR-97-36-T); and Samuel Imanishimwe (ICTR-97-36-T), referred to as the “Cyangugu” case
La Fiscal contra André Ntagerura (ICTR-96-10-A-T), Emmanuel Bagambiki (ICTR-97-36-T) y Samuel Imanishimwe (ICTR-97-36-T), conocidas como la causa “Cyangugu”

The former agent worked as an executive assistant to Samuel Goldwyn before becoming a producer in the 1930s.
En sus inicios trabajó como asistente ejecutivo para Samuel Goldwyn antes de convertirse en productor en la década de 1930.

On 12 May, settlers deliberately drowned Palestinian land in Nabi Samuel with wastewater, causing damage to hundreds of olive and almond trees.
El 12 de mayo, un grupo de colonos inundó deliberadamente con aguas residuales unos terrenos pertenecientes a palestinos en Nabi Samuel y causó daños a cientos de olivos y almendros.

I should have known Samuel would be more up to speed than I was in relation to what’s hot in global academia.
Debía haber sabido que Samuel estaría más al corriente que yo sobre lo que se cuece en los foros académicos mundiales.

“I know, maybe you could talk to Dina and calm her down,” Samuel suggested.
—Lo sé, quizá puedas hablar con Dina y tranquilizarla —le sugirió Samuel.

Who had really been hurt by either Miriam’s death or Samuel Bruno’s?
¿Quién se habría lamentado sinceramente de la muerte de Miriam o de la de Samuel Bruno?

We command you that you bring before us in the Court of Chancery, the body of Samuel Hill.
Le ordenamos le anteponga a nosotros En la Corte de la Cancillería, el cuerpo de Samuel Hill.

Though the family was widely scattered, Samuel and Terenia saw to it that they remained as closely knit as possible.
Si bien la familia estaba muy diseminada, Samuel y Terenia pusieron un gran empeño en que siguiera estrechamente unida.

“Children, Miss Samuels is likely overwhelmed.
"""Niños, la señorita Samuels probablemente esté abrumada."

A photographer's mate, he is best known for Into the Jaws of Death, a photograph he took of troops of Company E, 16th Infantry, 1st Infantry Division landing on Omaha Beach from a U.S. Coast Guard landing craft (from the U.S. Coast Guard-manned USS Samuel Chase) on D-Day.
Compañero de fotógrafo, es mejor conocido por Into the Jaws of Death, una fotografía que tomó de las tropas de la Compañía E, 16o de Infantería, 1.o División de Infantería que aterriza en Omaha Beach desde una lancha de desembarco de la Guardia Costera (desde el USS Samuel Chase) en el Día D. Goldberg, Vicki (27 de agosto de 1999).

He handed me an Ace Double, one half of it Empire Star by Samuel R.
Me dio una edición doble; una mitad era Empire Star, de Samuel R.

Samuel Butler, Hudibras, I, 1, 89–90 13.
[42] Samuel Butler, Hudibras, I, 1, 89-90

So Samuel collected all this stuff, huh?
Entonces, Samuel coleccionó todas estas cosas, ¿verdad?

“We don't have much time, Samuel.
«No tenemos mucho tiempo, Samuel.

How long has Dr Samuels been treating you?
¿Hace cuánto que el doctor Samuels te está tratando?

When it was their turn at the front of the line, Mama yelled out, “Samuel Freedman.”
Cuando llegó su turno ante la ventana, su madre gritó: —Samuel Freedman.

(2 Samuel 12:1-13; 2 Chronicles 26:16-20) Today, Jehovah’s organization appoints imperfect men to offer counsel, and mature Christians gladly accept it and apply it.
Hoy, la organización de Jehová designa a hombres imperfectos para que nos orienten, y, si somos maduros, aplicaremos con gusto sus sugerencias.

Others were also working to share the gospel, but in June 1830, Joseph set Samuel apart to be the Church’s first officially called missionary.
Había otras personas que trabajaban en la proclamación del Evangelio, pero en junio de 1830 José apartó a Samuel para que fuera el primer misionero de la Iglesia oficialmente llamado.

That said, as far as the world knows, Samuel is my baby.
Sin embargo, para el mundo, Samuel es hijo mío.

When Samuel was old enough, he helped Eli, the priest at the beautiful tent where people worshiped God.
Cuando Samuel fue lo suficiente grande, ayudó a Elí, el sacerdote de la hermosa tienda donde la gente adoraba a Dios.