sandy clay oor Spaans

sandy clay

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

arcilla arenosa

The soil is predominantly sandy clay, in flat or sloping areas.
Predomina el suelo arcillo arenoso, en zonas llanas o de colinas suaves.

voorbeelde

It is mostly sandy clay loam or clay loam.
La mayoría son arenoso-arcilloso-limosos y arcilloso-limosos.

The soils on the flat parts are alluvial deposits with sandy clay and terra rosa.
Los suelos de los llanos son depósitos de aluvión con arcilla arenosa y terra rosa.

They are either loamy sand or sandy loam, or else gravelly, reddish-brown, well-drained sandy clay soils.
Se trata de suelos arenosos-limosos o limosos-arenosos y de suelos pedregosos pardo-rojizos con textura arenosa-arcillosa, bien drenados.

Topsoil texture class of clay, silty clay, sandy clay and vertic properties within 100cm of the soil surface
Clase de textura de la capa superficial del suelo de arcilla, arcilla sedimentada, arcilla arenosa y propiedades vérticas hasta 100 cm de profundidad.

The soil is deep and fertile, it is mostly clayey sand to sandy clay, with high water retention.
El suelo es profundo y fértil, en su mayor parte formado por arena arcillosa y arcilla arenosa, con elevada retención de agua.

Identify soil characteristics (acid, alkaline, sandy, clay, gravel, fertile, and so on). 2.
Identifique características del suelo (ácido, alcalino, arenoso, arcilloso, gravoso, fértil, etcétera). 2.

Two water-bearing zones are separated by about 25 m of clay and/or sandy clay beds.
Se encuentran dos zonas conductoras de agua, separadas por unos 25 m de capas arcillosas o arcillo-arenosas.

Soil and climatic: // Sandy-clay to clay soils, equable climate.
Edafoclimáticas: // Suelos arcilloso-pedregosos que reciban agua en cantidad suficiente.

The soil in the lowlands which are suitable for winegrowing are mostly of the ‘sandy clay’ type.
Los terrenos de llanura, dedicados a la vid, son de naturaleza predominantemente arenoarcillosa.

The soil is predominantly sandy clay, in flat or sloping areas.
Predomina el suelo arcillo arenoso, en zonas llanas o de colinas suaves.

The soil is clayey sand to sandy clay, medium textured and has high water retention capacity.
Los suelos son de arcillosos arenosos a arenosos arcillosos, de textura media y una capacidad de retención de agua elevada.

The local sandy clay from the bed of Lake Biwa has a warm orange color, and makes very durable pottery.
La arcilla arenosa local desde la cama de Lago Biwa tiene un color naranja cálido, y hace que la cerámica sea muy resistente.

The York team first found the skull and brain remains in 2008, facedown in dark-brown organic-rich soft sandy clay.
El equipo de York halló los restos de cráneo y cerebro en 2008, orientados boca abajo y enterrados en arcilla arenosa, blanda, de color marrón oscuro y rica en materia orgánica.

The aquifer layers were the 38.3m thick 283 ? m resistivity sand/sandy clay and 55 - 518 ? m resistivity fractured/weathered basement.
Las capas acuíferas tiene espesores de 38.2m con resistividades de 283 Ùm para arenay arcilla arenosa, y resistividades entre 55-518 Ùm para el basamento meteorizado.

It grows in sandy clay with laterite soils in open areas amongst Allocasuarina muelleriana and often in the presence of Stylidium tepperianum.
Crece en arcilla arenosa con suelos de laterita en áreas abiertas entre Allocasuarina muelleriana y, a menudo en presencia de Stylidium tepperianum.

In terms of texture, loamy sand and sandy clay loam predominate. Their pronounced capillarity is conducive to the growth of the mandarins.
En el plano de la textura, dominan en esta composición tanto los suelos limo-arenosos como los areno-arcillo-limosos, de marcada capilaridad, que desempeñan una función determinante en el crecimiento de los mandarinos.

Injury seemed to be associated with soil texture and was greater in a sandy loam than in a sandy clay loam soil.
El daño pareció estar asociado con la textura del suelo y fue mayor en un suelo limoso arenoso que en uno arcillo arenoso.

The region forms part of the old Iberian plateau, with sandy clay soils of the lacustrine pleistocene era and modern alluvial soils (lowlands).
La región se encuentra en la frontera de la antigua meseta ibérica con los terrenos areno-arcillosos del plioceno lacustre y los aluviones modernos (cuencas de ríos).

The vast majority of its soil has a fairly homogeneous structure, mainly sandy clay loam, and in terms of chemistry is generally acidic.
La gran mayoría de sus formaciones edafológicas presenta características bastante homogéneas en términos de estructura, arenosa-limosa-arcillosa fundamentalmente, y desde el punto de vista químico, suelos con tendencia ácida.

The cherimoya tree thrives in sandy clay loam soils with a pH of between 5,5 and 6,5, which are slightly calcareous and relatively fertile.
El chirimoyo prefiere suelos limosos, arcillo-arenosos, con un pH entre 5,5 y 6,5, ligeramente calcáreos y relativamente fértiles.

The species occurs in the Perth region in low-lying areas on sandy and sandy-clay soils which are generally wet in the winter.
Las especie se desarrolla en la región de Perth en tierras bajas sobre suelos arenosos que son generalmente húmedos en invierno.