sapodilla oor Spaans

sapodilla

naamwoord

Manilkara zapota; a long-lived, evergreen tree native to the New World tropics. It is also known as Chickoo (also spelled "Chiku") in South Asia.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

chicozapote

naamwoord manlike

tree

Chicleros make zigzag cuts in the trunk of the sapodilla tree
Los chicleros hacen incisiones en zigzag en el tronco del chicozapote

níspero

naamwoord manlike

fruit

chico

adjective noun

zapote · zapotillo · chicozapote Guatemala · níspero Costa Rica · chicosapote · sapodilla · sapoti · Achras sapota · Manilkara zapota · achras sapota · achras zapota · chico zapote · mamey zapote · manilkara achras · manilkara zapotilla · níspero de América · zapote amarillo · zapote blanco · zapote pequeño

Soortgelyke frases

sapodilla family
Sapotaceae · sapotáceas

sapodilla plum
chicozapote · mamey zapote · níspero de América · zapote amarillo · zapote blanco · zapote pequeño · zapotillo

sapodilla tree
Achras sapota · chicozapote · mamey zapote · níspero de América · zapote amarillo · zapote blanco · zapote pequeño · zapotillo

voorbeelde

Mixtures of dried fruit (other than that of headings 0801 to 0806 ) of papaws (papayas), tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit, sapodilla plums, passion fruit, carambola or pitahaya, but not containing prunes
Mezclas de frutas u otros frutos, secos (excepto los de las partidas 0801 a 0806 ), de papayas, tamarindos, peras de marañón (merey, cajuil, anacardo, cajú), litchis, frutos del árbol del pan, sapotillos, frutos de la pasión, carambolas y pitahayas, pero sin ciruelas pasas

– – – – – Mangoes, mangosteens, papaws (papayas), cashew apples, lychees, jackfruit, sapodilla plums, carambola and pitahaya
– – – – – Mangos, mangostanes, papayas, peras de marañón (merey, cajuil, anacardo, cajú), litchis, frutos del árbol del pan, sapotillos, carambolas y pitahayas

Tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit and sapodilla plums, fresh
Tamarindos, peras de marañón, lichis, frutos del árbol del pan y sapotillos, frescos

Chicleros make zigzag cuts in the trunk of the sapodilla tree
Los chicleros hacen incisiones en zigzag en el tronco del chicozapote

9. the fruit of various species of Sapotaceae, for example, sapotas (fruit of Lucuma mammosa), but excluding sapodilla plums which come under subheading 0810 90 20 ;
9. los frutos de diversas especies de sapotáceas, por ejemplo los sapotes (frutos de Lucuma mammosa), excepto los sapotillos, que están clasificados en la subpartida 0810 90 20 ;

Whale sharks go by the name of "Sapodilla Tom" in Belize due to the regularity of sightings near the Sapodilla Cayes on the Belize Barrier Reef.
Suele permanecer dentro de los ±30° de latitud, y a una profundidad de 700 metros.

Tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit, sapodilla plums, passion fruit, carambola and pitahaya
Tamarindos, peras de marañón (merey, cajuil, anacardo, cajú), frutos del árbol del pan, litchis, sapotillos, frutos de la pasión, carambolas y pitahayas

Mixtures of dried fruit (other than that of headings 0801 to 0806) of papaws (papayas), tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit, sapodilla plums, passion fruit, carambola or pitahaya, but not containing prunes
Mezclas de frutas u otros frutos, secos (excepto los de las partidas 0801 a 0806), de papayas, tamarindos, peras de marañón (merey, cajuil, anacardo, cajú), litchis, frutos del árbol del pan, sapotillos, frutos de la pasión, carambolas y pitahayas, pero sin ciruelas pasas

20089947 | – – – – – Mangoes, mangosteens, papaws (papayas), cashew apples, lychees, jackfruit, sapodilla plums, carambola and pitahaya |
20089947 | – – – – – Mangos, mangostanes, papayas, peras de marañón (merey, cajuil, anacardo, "cajú"), litchis, frutos del árbol del pan, sapotillos, carambolas y pitahayas |

0810 90 95 | Fresh fruit, edible (excl. nuts, bananas, dates, figs, pineapples, avocados, guavas, mangoes, mangosteens, papaws "papayas", tamarinds, cashew apples, jackfruit, lychees, sapodilla plums, passion fruit, carambola, pitahaya, citrus fruit, grapes, melon |
0810 90 95 | Frutos frescas comestibles (excepto frutos de cáscara, bananas o plátanos, dátiles, higos, piñas (ananás), aguacates, guayabas, mangos y mangostanes, papayas, tamarindos, peras de marañón (merey, cajuil, anacardo, cajú), frutos del árbol del pan, litchis, sapotillos, frutos de la pasión, carambolas, pitahayas, agrios (cítricos), uvas, melones y sandías |

In addition to the products given in the HS Explanatory Notes to heading 0810, second paragraph, (7) (except lychees and sapodilla plums), this subheading includes:
Además de los productos mencionados en las notas explicativas del SA, partida 0810, segundo párrafo, apartado 7, (excepto los litchis y sapotillos), se clasifican principalmente en esta subpartida:

The sapodilla plum or naseberry is the fruit of Achras sapota.
El sapotillo o níspero de América es el fruto del Achras sapota.

Mangoes, mangosteens, papaws (papayas), cashew apples, lychees, jackfruit, sapodilla plums, carambola and pitahaya
Mangos, mangostanes, papayas, peras de marañón (merey, cajuil, anacardo, «cajú»), litchis, frutos del árbol del pan, sapotillos, carambolas y pitahayas

Everything was expelling her from solitude — the ripe sapodillas.
Todo la expulsaba de la soledad, los zapotillos maduros.

– – Guavas, mangoes, mangosteens, tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit, sapodilla plums, passion fruit, carambola, pitahaya and tropical nuts
– – Guayabas, mangos, mangostanes, tamarindos, peras de marañón (merey, cajuil, anacardo, cajú), litchis, frutos del árbol del pan, sapotillos, frutos de la pasión, carambolas, pitahayas y nueces tropicales

Mangoes, mangosteens, papaws (papayas), cashew apples, lychees, jackfruit, sapodilla plums, carambola and pitahaya
Mangos, mangostanes, papayas, peras de marañón (merey, cajuil, anacardo, cajú), litchis, frutos del árbol del pan, sapotillos, carambolas y pitahayas

Guavas, mangoes, mangosteens, tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit, sapodilla plums, passion fruit, carambola, pitahaya and tropical nuts
Guayabas, mangos, mangostanes, tamarindos, peras de marañón (merey, cajuil, anacardo, cajú), litchis, frutos del árbol del pan, sapotillos, frutos de la pasión, carambolas, pitahayas y nueces tropicales

2008 99 47 | − − − − − Mangoes, mangosteens, papaws (papayas), cashew apples, lychees, jackfruit, sapodilla plums, carambola and pitahaya |
2008 99 47 | − − − − − Mangos, mangostanes, papayas, peras de marañón (merey, cajuil, anacardo, cajú), litchis, frutos del árbol del pan, sapotillos, carambolas y pitahayas |