save your money oor Spaans

save your money

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

guarda tu dinero

Yeah. I'd save your money.
Sí, pero guarda tu dinero.

guardar tu dinero

You should have saved your money.
Debiste haberte guardado tu dinero.

voorbeelde

Save your money for when he's out.
Guarda ese dinero para cuando salga.

Save your money.
Cuida tu dinero.

Save your money.
Ahorra tu dinero.

Unless...you’d rather save your money for NASCAR, or whatever it is you like.”
A menos que prefieras guardar tu dinero para NASCAR o lo que quiera que sea que te guste.

Save your money, Freckles.
Guárdate tu dinero, pecosa.

Save your money, Mr. Jackson.
Ahorre su dinero, Sr. Jackson.

Save your money for better investments, like ownership of the Brooklyn Bridge.
Guarden el dinero para inversiones más interesantes, como la compra del puente de Brooklyn.

I' d save your money
Guárdate la pasta

“What you should be doing is saving your money to go to England or America for more schooling.
—Lo que deberías hacer es ahorrar para ir a Inglaterra o a América a seguir estudiando.

Yeah, and after watching your act... my advice to you is to save your money.
Sí, y después de ver tu número... yo te aconsejo que ahorres tu dinero.

Save your money.
Guarda tu dinero.

At least you can save your money.
Al menos Uds. pueden ahorrar dinero.

Save your money for your next coffee-shop adventure.’
Guárdate el dinero para tu próxima aventura de cafetería.

Jesus, Pauly, why didn't you save your money?
Pauly, ¿por qué no ahorraste tu dinero?

I told her, ‘Sunglasses,’ and she said, ‘Save your money.’”
Le dije que gafas de sol y ella me dijo: «Ahórrate el dinero».

Work hard and save your money, because that will make you happy.
Trabaja duro y ahorra dinero, porque eso te hará feliz.

"""You may as well save your money and skip Las Vegas."
Tú ahorra dinero y pasar de Las Vegas.

Save your money me lad!
No gastes tu dinero, buen hombre.

You're gonna owe me a hundred bucks, Annie, so you'd better start saving your money.”
Me tendrás que pagar cien dólares, Annie, así que más vale que vayas empezando a ahorrar.

Save your money, Dad.
Guarda tu dinero, papá.

Son, if you'd just saved your money you could take a little trip to the coast.
Hijo, si ahorraras un poco de dinero, podrías hacer un viaje hasta la costa.

So save your money!
Guárdate el dinero.

Instead, you save your money to buy the inevitable next taxi.
En lugar de ello, ahorras el dinero para comprar el inevitable siguiente taxi.