scattered light oor Spaans

scattered light

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

esparcimiento

naamwoord

Soortgelyke frases

light scattering diagram
diagrama de la dispersión de la luz

light scatter
esparcimiento

light scattering table
tabla de difusión de la luz

scattering of light
difusión de la luz

light scattering meter
difusiómetro

light scattering
Dispersión · difusión de la luz

light scatter decay method
método de disminución de la fotodispersión

static light scattering
Dispersión estática de luz

dynamic light scattering
Dispersión dinámica de luz

voorbeelde

" Scattered light and murky air hinder astronomy. " Murky light is smog!
" La luz difusa y el aire contaminado dificultan la astronomía ". lei esmog!

Smoke detectors: Point detectors using scattered light, transmitted light or ionization,
Detectores de humo: Detectores puntuales que funcionan según el principio de luz difusa, luz transmitida o por ionización

Soon, the scattered lights of Laista are glowing before us.
Pronto, las desperdigadas luces de Laista resplandecen delante de nosotros.

(d) Smoke detectors: Point detectors using scattered light, transmitted light or ionization
d) Detectores de humo: Detectores puntuales que funcionan según el principio de luz difusa, luz transmitida o por ionización

Smoke detectors: Point detectors using scattered light, transmitted light or ionization,
Detectores de humo: detectores puntuales que funcionan según el principio de luz difusa, luz transmitida o por ionización,

And each interface, inhomogeneity or imperfection can deviate, reflect or scatter light, reproducing the above mechanism.
Además, cada interfase, inhomogeneidad o imperfección puede desviar, reflejar o dispersar la luz, reproduciendo el mecanismo anterior.

Far to the left of the road, above the canal, blinked scattered lights.
En el extremo izquierdo de la carretera, encima del canal, brillaban unas luces dispersas.

No atmosphere also means that there are no air molecules to scatter light from the Sun.
La falta de atmósfera también significa que no hay moléculas de aire para dispersar la luz del Sol.

She gave them a moment to observe the solar panel glittering in scattered light from the sky.
Les dio un momento para que contemplaran el panel solar, que brillaba bajo los rayos de luz que caían del cielo.

The scattered light travels in a different direction from that of the incident light, though.
Pero la luz dispersa viaja en una dirección diferente de la de la luz incidente.

Smoke detectors — Point detectors using scattered light, transmitted light or ionisation:
Detectores de humo — Detectores puntuales que funcionan según el principio de luz difusa, luz transmitida o por ionización:

Smoke detectors — Point detectors using scattered light, transmitted light or ionization:
Detectores de humo — Detectores puntuales que funcionan según el principio de luz difusa, luz transmitida o por ionización:

Her arms, gleaming like gold dust in the scattered light, lifted.
Sus brazos, resplandeciendo como polvo de oro en la luz difuminada, se alzaron.

She gazed out at the scattered lights of the city and the dark curve of the sea beyond.
—Puede que te tome la palabra. — Miró las luces dispersas de la ciudad y la curva oscura del mar, más allá—.

smoke detectors: Point detectors using scattered light, transmitted light or ionisation;
detectores de humo: detectores puntuales que funcionan según el principio de luz difusa, luz transmitida o por ionización,

Smoke detectors — Point detectors using scattered light, transmitted light or ionization:
Detectores de humo-Detectores puntuales que funcionan según el principio de luz difusa, luz transmitida o por ionización:

Development of transmissiometers, scattered light meters, spectrometers, photometers, gas analysers, flame ionisation detectors, oxygen sensors
Desarrollo de transmisómetros, fotómetros de dispersión, espectrómetros, fotómetros, aparatos analizadores de gas, detectores de ionización a la llama, sensores de oxígeno

The Rayleigh laws predict the variation of the intensity and the POLARIZATION of scattered light.
Las leyes de Rayleigh predicen la variación de intensidad y la POLARIZACIÓN de la luz dispersada.

The scattered light striking the surface of the photodetector acts as a nonlinear mixer.
La luz dispersada que choca contra la superficie del fotodetector actúa como un mezclador no lineal.

It is assumed that the scattered light intensity is a linear function of species’ concentrations.
Se supone que la intensidad de la luz dispersada es una función lineal de las concentraciones de las especies.

The scattered lights in the distance.
Las luces desperdigadas en la lejanía.

The scattered light from the flashlights illuminated her strong, unflinching features.
La luz de las linternas iluminaba sus facciones fuertes y resueltas.