light scattering oor Spaans

light scattering

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Dispersión

To achieve process control, light scattering-based methods have been developed.
Por otra parte, se han diseñado sistemas basados en la dispersión de la luz para controlar los procesos.
wikidata

difusión de la luz

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

light scattering diagram
diagrama de la dispersión de la luz
light scatter
esparcimiento
light scattering table
tabla de difusión de la luz
scattering of light
difusión de la luz
scattered light
esparcimiento
light scattering meter
difusiómetro
light scatter decay method
método de disminución de la fotodispersión
static light scattering
Dispersión estática de luz
dynamic light scattering
Dispersión dinámica de luz

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
It should not be larger than 10 μl except for light scattering and viscosity detectors.
No debería exceder de 10 μl excepto en caso de detectores de dispersión de luz y de viscosidad.EurLex-2 EurLex-2
Light scattered by instrument and test piece
Luz difundida por el equipo y la probetaEurLex-2 EurLex-2
Through the glass, they could see the city lights scattering to the west.
A través del cristal pueden ver cómo se derraman las luces de la ciudad hacia el occidente.Literature Literature
Specifically, researchers focused on dynamic light scattering (DLS) and small-angle X-ray scattering (SAXS).
En particular, los investigadores se centraron en la dispersión dinámica de la luz (DLS) y la dispersión de rayos X en ángulos bajos (SAXS).cordis cordis
The lights scatter.
Las luces se dispersan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The huge room was polished wood and stone; light scattered from its many cool surfaces.
La enorme habitación era de madera pulida y piedra; la luz se reflejaba en sus numerosas superficies brillantes.Literature Literature
Rory Egan had an earnest young face and a light scattering of freckles.
Rory Egan tenía un rostro joven y serio y una dispersión de suaves pecas.Literature Literature
It should not be larger than # μl except for light scattering and viscosity detectors
No debería exceder de # μl excepto en caso de detectores de dispersión de luz y de viscosidadoj4 oj4
Light scatters from these tiny particles and gives the water its eerily vivid color (Figure 27.21).
La luz se dispersa desde estas diminutas partículas y le da al agua su estupendo y vívido color (figura 27.21).Literature Literature
To achieve process control, light scattering-based methods have been developed.
Por otra parte, se han diseñado sistemas basados en la dispersión de la luz para controlar los procesos.cordis cordis
In addition, the highly refractive titanium dioxide is also an efficient light scatterer.
Además, el dióxido de titanio altamente refractivo es también un dispersor de luz eficiente.WikiMatrix WikiMatrix
Ruth’s face shatters, falls in shards, light scattering facets of her to the ground.
El rostro de Ruth se hace añicos, se desmorona en pedazos, la luz esparce facetas de ella por el suelo.Literature Literature
The first two will be the absolute methods osmotic pressure and light scattering.
Los dos primeros seran la medida de presiones osmoticas y la dispersion de luz.Literature Literature
However, the heterogeneity of biological tissues causes light scattering and prohibits efficient focusing.
Sin embargo, la heterogeneidad de los tejidos biológicos provoca que la luz se disperse e impide un enfoque eficiente.cordis cordis
Starting at the cmc, the solution’s light-scattering ability (turbidity) rises sharply.
Empezando en la cmc, la capacidad de dispersar la luz de la solución (turbidez) aumenta de manera repentina.Literature Literature
Pale green shimmered below their axes, where laser light scattered in the plasma.
Un verde claro titilaba bajo sus ejes, donde la luz láser se esparcía en el plasma.Literature Literature
Both contain pigment, which prevents light scattering in the eye. 7.
Ambas contienen pigmentos, que impiden la diseminación de la luz en el ojo. 7.Literature Literature
Its supple, dark yellow paste has a light scattering of small holes.
Su pasta, flexible, de color amarillo oscuro, posee algunos pequeños ojos.EurLex-2 EurLex-2
The amount of light scattered is proportional to the surface area and hence the volume of the cell.
La cantidad de luz que se dispersa es proporcional al área superficial y, por tanto, al volumen de la célula.Literature Literature
Light scattering from a laser that illuminates a sample consisting of particles suspended in a liquid medium.
Dispersión de la luz de un láser que ilumina una muestra constituida por partículas suspendidas en un medio líquido.Literature Literature
Light scattered by instrument
Luz difundida por el equipoEurLex-2 EurLex-2
Bright points of light scattered across the picture, tiny symbols in red and green labelled them.
Puntos brillantes de luz se dispersaban a través de la imagen que se etiquetaban con pequeños símbolos en rojo y verde.Literature Literature
Light scattering and light regulating apparatus, current drain rails, illuminated signs
Aparatos de mando y regulación de luz, máquinas de toma de electricidad, señales luminosastmClass tmClass
Blue light scatters the most of all colors, about five times more than red light.
La luz azul es la que más se dispersa, unas cinco veces más que la roja.Literature Literature
That's because the light scatters.
Eso es porque la luz se dispersa.ted2019 ted2019
3633 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.