to screen out
eliminar
screen out oor Spaans
screen out
en
To use a screen, grate, sieve or similar means to separate large from small objects or particles.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
eliminar
Foetal diagnosis must not be used for screening out people with disabilities.
El diagnóstico fetal no debe utilizarse para eliminar a las personas con discapacidades.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That's because the primitive atmosphere couldn't screen out the sun's powerful ultraviolet rays.
Todavía estás de lutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That’s the reason the courts started coming up with ways to screen out junk science.”
Con Samantha, Miranda y Charlotte ocupadas...... no había mejor ocasión para escaparLiterature Literature
For example, if our water supply is not clean, we filter the water to screen out harmful ingredients.
AK- #, la mejor que hayLDS LDS
Nobody wants to see a spectacle on one of those little screens out in East Jesus.”
¿ Seguro que mueren jóvenes?Literature Literature
We have been informed of attempts to screen out UNITA's rough diamonds
Neb, necesita tomar algo calienteMultiUn MultiUn
Removal of sand (e.g. by screening out) is permissible.
Realmente, lo estoy haciendo muy bienEurLex-2 EurLex-2
"Steven: ""Screen out the noise, Luce."
Dijo que la gente intentaba ser buena...... pero en realidad estabapodridaLiterature Literature
He told his secretaries he did not want any screening out of criticisms.
El Comité aprobará su Reglamento internoLiterature Literature
With this information we could screen out the other suspects and submit them to interrogation.
Invitaste extraños sin mi permiso y luego, para agregar un insulto a la injuria te presentas aquí con tu feo y mosntruoso muñeco?Literature Literature
He could hardly believe that all these years he’d managed to screen out her sexuality.
Es un caso complicadoLiterature Literature
Many of us have learned to screen out e-mails addressed to multiple recipients.
El ángulo de ataque fue exactamente de # gradosLiterature Literature
These tests are a means of screening out unqualified interpreters
¿ Qué razón hay?MultiUn MultiUn
Ethnicity and the specifics of ghetto life were one of the things that romantic cinema had screened out.
Que le paso a tu cara?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Generally we only use the screen out of habit.
El organismo de homologación podrá exigir que el fabricante proporcione un expediente documentalLiterature Literature
A consideration of such aspects would allow a court exercising criminal jurisdiction to screen out baseless accusations.
¡ Me echaste a la calle!UN-2 UN-2
No voice, electronic wave screened out
La decisión de la autoridad competente de condonar algunos de sus créditos se tomó el # de julio de #, cuando la Agencia Tributaria aceptó el convenio propuesto por el beneficiarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That graduated methodology allowed the programme to screen out underperforming clients before they could become a significant problem.
Bueno, esto me gustó másUN-2 UN-2
You have to screen out panic-mode thoughts like Oh my gosh, what did I do?
Quizás es el trabajoLiterature Literature
They do have to screen out people who think that working at a happy place means not working.
MabThera en monoterapia está indicado en el tratamiento de pacientes con linfoma no-Hodgkin folicular estadio # # que son quimiorresistentes o están en su segunda o posterior recidiva tras la quimioterapiaLiterature Literature
In fact, companies can get in trouble for screening out applicants on the basis of such questions.
Skye Russell murió de una hemorragia interna masivaLiterature Literature
It also screened out of competition at the 2007 Bangkok International Film Festival.
¡ Toma un arma!WikiMatrix WikiMatrix
“Which I wouldn’t mind if they had the courtesy to screen out the abusive letters ...
Jamás se apartarán uno de otro, ni tampoco lo harán sus espadasLiterature Literature
The on/off switch was under the screen out of sight, and Kevin clearly didn’t remember.
Ahora me da o mi KLiterature Literature
I understand the most violent cases have been screened out.
¡ Ése es Rambo!Literature Literature
17640 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.