IT security management
gestión de la seguridad de las tecnologías de la información
security management oor Spaans
security management
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
administración de la seguridad
gestión de la seguridad
gestión de seguridad
The current security management system must be equipped to deal with the new circumstances.
El actual sistema de gestión de seguridad debe ser adecuadamente equipado para hacer frente a nuevas circunstancias.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
information technology security management
gestión de la seguridad de las tecnologías de la información
IT security incident management
gestión de incidentes de seguridad de las tecnologías de la información
voorbeelde
Advanced filtering
Relations with host country authorities are fundamental to United Nations security management.
Las relaciones con las autoridades del país anfitrión son fundamentales para la gestión de la seguridad de las Naciones Unidas.UN-2 UN-2
Responsibility of Green Border security management
Responsabilidad por la gestión de la Seguridad de la Frontera VerdeUN-2 UN-2
Strengthened and unified security management system for the United Nations
Un sistema de gestión de la seguridad reforzado y unificado para las Naciones UnidasMultiUn MultiUn
The Secretary-General has continuously conducted comprehensive policy and operational reviews of the United Nations security management system
El Secretario General ha realizado constantemente exámenes operacionales y de política exhaustivos del sistema de gestión de la seguridad de las Naciones UnidasUN-2 UN-2
More frequent meetings of the Security Management Team are already taking place as suggested.
De conformidad con estas sugerencias, el Grupo de Gestión de la Seguridad ya está celebrando reuniones más frecuentes.UN-2 UN-2
The security management system also provided relocation and evacuation assistance to NGOs in Yemen.
El sistema de gestión de la seguridad también prestó asistencia en materia de traslado y evacuación a las organizaciones no gubernamentales en el Yemen.UN-2 UN-2
In 2012, the United Nations security management system developed a policy on relations with the host country.
En 2012, el sistema de gestión de la seguridad de las Naciones Unidas elaboró una política sobre las relaciones con el país anfitrión.UN-2 UN-2
Report of the Office of Internal Oversight Services on the global audit of field security management
Informe de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna sobre la auditoría global de la gestión de la seguridad sobre el terrenoUN-2 UN-2
I was referring more to peace and security management.
Me estaba refiriendo más bien a la gestión de la paz y la seguridad.UN-2 UN-2
Computer hardware and software for network security and network security management
Hardware informático y software para seguridad de redes y gestión de seguridad de redestmClass tmClass
• Submission of 50 security risk assessments to the security management team members
• Presentación de 50 evaluaciones de los riesgos en materia de seguridad a los miembros del Grupo de Gestión de la SeguridadUN-2 UN-2
Actors within the United Nations security management system
Agentes del sistema de gestión de la seguridad de las Naciones UnidasMultiUn MultiUn
Finally, the doors of the Mandatory Module were closed and security managed to control the situation.
Finalmente, las puertas del Módulo Obligatorio se cerraron y los de seguridad lograron controlar la situación.Literature Literature
Security management software
Software de gestión de seguridadtmClass tmClass
The Inter-Agency Security Management Network subsequently endorsed the recommendation on increasing the number of stress counsellors.
Posteriormente, la Red Interinstitucional de Gestión de la Seguridad hizo suya la recomendación de que se aumentara el número de asesores sobre estrés.UN-2 UN-2
Security management system and badge stations
Sistema de gestión de la seguridad y puestos de expedición de tarjetas de identificaciónUN-2 UN-2
The designated official will convene a security management team to advise on all security-related matters.
El oficial designado establecerá un equipo de coordinación de las medidas de seguridad para que proporcione asesoramiento en todas las cuestiones relacionadas con la seguridad.UN-2 UN-2
security management procedures.
procedimientos de gestión de la seguridad.not-set not-set
Inter-organizational security measures: framework for accountability for the United Nations field security management system
Medidas interinstitucionales de seguridad: marco para la rendición de cuentas sobre el sistema de gestión de la seguridad del personal de las Naciones Unidas sobre el terrenoUN-2 UN-2
An air navigation service provider shall establish a security management system to ensure:
El proveedor de servicios de navegación aérea establecerá un sistema de gestión de la protección para garantizar:EurLex-2 EurLex-2
The Special Committee supports the ongoing overall review of the United Nations security management system.
El Comité Especial apoya el examen general en curso del sistema de gestión de la seguridad de las Naciones Unidas.UN-2 UN-2
The security management system shall define
El sistema de gestión de la protección definiráoj4 oj4
The incumbent is also the primary security adviser to the designated official and the security management team.
El titular del cargo también actúa como asesor principal de seguridad del oficial designado y del grupo de gestión de la seguridad.UN-2 UN-2
Reports of the Secretary-General on a strengthened and unified security management system for the United Nations ( # and
Informes del Secretario General sobre un sistema de gestión de la seguridad reforzado y unificado para las Naciones Unidas ( # yMultiUn MultiUn
She reiterated that the Office would remain an active and committed member of the UN Security Management System
Reiteró que la Oficina seguiría siendo un miembro activo y comprometido del sistema de gestión de seguridad de las Naciones UnidasMultiUn MultiUn
100807 sinne gevind in 116 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.