see him oor Spaans

see him

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

verlo

werkwoord

Her only desire is to see him again soon.
Su único deseo es de volver a verlo pronto.

Soortgelyke frases

I really did see him!
¡de verdad que lo vi!

when I can go to see him
cuando puedo ir a verlo

I didn't see him
no lo he visto · no lo vi

I can go see him tomorrow
puedo ir a verlo mañana

sees him
lo ve

it distressed me to see him so sad
me angustiaba verlo tan triste

you see him
lo ve · lo ves

I don't see him
no lo veo

I can go and see him tomorrow
puedo ir a verlo mañana

voorbeelde

I didn’t see him again until the next summer.
No volví a verlo hasta el verano siguiente.

Tell him I’d like to see him again, that he is welcome here.
Dile también que me gustaría verlo y que será bien recibido aquí.

I’ll ask him that next time I see him.
Se lo preguntaré la próxima vez que lo vea.

Miguel, the stocky man, charged, and Frye waited motionless, as if he didn't see him coming.
Miguel, el fuerte, se lanzó y Frye le esperó inmóvil, como si no le viera llegar.

I wanted to see him, however—if only to initiate an action.
No obstante, quería verlo, aunque sólo fuera para iniciar una acción.

He went before her, where she could see him.
Se puso ante ella, donde pudiera verle.

Secretly, I was happy to see him.
En mi interior, me alegré de verlo.

People say that to see him work is to watch the sun being painted in the sky.
La gente dice que verlo trabajar es como ver pintar el sol en el cielo.

I did it with such an eager, shameless intensity that afterwards I decided not to see him again.
Lo hice con una intensidad tan ávida e impúdica que después decidí dejar de verlo.

I want to see him dead, and dead beyond recall this time.
Quiero verlo muerto, y esta vez sin remedio.

I wish I could see him only once to know what I have against me. "
Me gustaría verlo aunque sólo fuera una vez, para saber con quién tengo que vérmelas

Tell him his wife wants to see him.
Dile que su mujer quiere verle.

Right now, I think it's best that you don't see him.""
Por ahora creo que es preferible que no lo vea.

Two goons scooped me off the street and brought me to see him.'
Dos matones me agarraron por la calle y me llevaron a verle.

Then you can't see him again.
No puedes volver a verlo.

And I honestly believed I could see him, too.
Y, sinceramente, pensé que yo también lo veía a él.

Oh, and you might give my love to Claud Eustace next time you see him.
, y no se olvide de transmitirle mi más puro afecto a Claud Eustace la próxima vez que le vea.

I had some idea how I looked, because I could see him.
Me hacía una idea de mi aspecto, porque podía verle a él.

That is, I didn' t see him really
En realidad, no pude verlo

I want to see him.
Quiero verle.

But he suggests coming back to see him the next day.
Pero me propone que vuelva a verle mañana.

I mean, seeing him again after all this time?”
Quiero decir, ¿verle de nuevo después de todo este tiempo?

“Oh sweetie,” Ruben, my colorist, clucked when I first came to see him.
«Ay, nena» había protestado Ruben, mi colorista, la primera vez que había ido a su peluquería.

Oh, she could see him, cutoff shorts, barefoot.
Oh, ella podía verlo, pantalones cortos, pies descalzos.

Tell Jiro I' il see him later
Decidle a Jiro que quiero verle