sensory profile oor Spaans

sensory profile

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

perfil de detección

voorbeelde

This leads to sensory profiles, and preference orders, for each hall."
De este modo somos capaces de crear perfiles sensoriales y un orden de preferencia para cada una de las salas».

but have significant differences in composition and/or sensory profile.
pero existen diferencias importantes en la composición o el perfil sensorial,

‘Sensory profile of “Pane di Matera” PGI
«Características organolépticas del “Pane di Matera” IGP

Cream and sugar obscure the sensory profile of the blend.
La crema y el azúcar oscurecen el perfil sensorial de la mezcla.

The ham has a soft texture and a round, balanced sensory profile.
El jamón se caracteriza por una textura blanda y un perfil sensorial redondo y equilibrado.

However, the correct degree of salting is guaranteed by the sensory profile of ‘Piave’ PDO.
Sin embargo, el grado correcto de salazón está garantizado por el perfil sensorial del «Piave» DOP.

The sensory profile that emerges features fruity and floral notes, sometimes accompanied by hints of herbs and spices.
El perfil sensorial resultante se caracteriza por notas afrutadas y florales, acompañadas en ocasiones de notas aromáticas y de especias.

Sensory profile of ‘Pane di Matera’
Características organolépticas del «Pane di Matera»

The sensory profile of Majorcan olive oil has clearly differentiated characteristics.
El perfil sensorial del aceite de Mallorca tiene unas características claramente diferenciadas.

The results obtained showed differences in the sensorial profiles of the samples analyzed.
Los resultados de la caracterización organoléptica revelaron diferencias en los perfiles sensoriales de las muestras.

All this helps to produce an oil with a specific composition and sensory profile.
Todo ello contribuye a un aceite de composición y perfil sensorial particular.

A series of appropriate descriptors enable a typical sensory profile to be determined for
Mediante un conjunto de descriptores pertinentes se establece un perfil sensorial tipo para:

Producing chemical fingerprints and sensory profiles for foods by analysing flavour compounds
Fabricación de huellas dactilares químicas y perfiles sensoriales para productos alimenticios mediante análisis en la composición de aromas

Sensory profile
Características organolépticas