shah oor Spaans

shah

naamwoord
en
A king of Persia.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

sah

naamwoordmanlike
en
king of Persia
We're going to cut the shah open and remove the sickness.
Vamos a abrir al sah y a sacarle el mal.
en.wiktionary.org

shah

manlike
I've heard rumors that her own brother is being courted by the shah.
He oído rumores de que el Shah está cortejando a su hermano.
GlosbeMT_RnD

cha

manlike
Islamic law, in particular, has been a subject for discussion in the public press since the recent overthrow of the Shah of Iran.
La ley islámica, en particular, ha sido tema de discusión en la prensa pública desde el reciente derrocamiento del cha de Irán.
GlosbeMT_RnD

sha

naamwoordmanlike
He would like to know whether you play shah.
Él quiere saber si interpretas al sha.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Shah

eienaam, naamwoord
en
A common surname in India.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Sha

He would like to know whether you play shah.
Él quiere saber si interpretas al sha.
Wikiworterbuch

sha

naamwoord
He would like to know whether you play shah.
Él quiere saber si interpretas al sha.
Open Multilingual Wordnet

sah

naamwoord
The regime that replaced the Shah, however, was even more repressive.
Pero el régimen que sustituyó al sah era aún más represor.
GlosbeMT_RnD

sha de Irán

naamwoord
The tragic consequences of eleventh-hour attempts to save the Shah in Iran should not be forgotten.
No deberían olvidarse las consecuencias trágicas de los intentos de último minuto para salvar al Sha de Irán.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Shah Mosque
Mezquita Shah
Omar Ali-Shah
Omar Ali-Shah
Girvan Yuddha Bikram Shah Deva
Girvan Yudha de Nepal
Pratap Singh Shah
Pratap Singh Shah
Shah of Iran
sha · sha de Irán
Malik Shah I
Malik Shah I
Prithvi Narayan Shah
Prithvi Narayan de Nepal
Reza Shah
Riza Pahlavi
Ahmad Shah Durrani
Ahmed Sah Abdali

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
However, Raja Kecil broke his promise and installed himself as the new Sultan of Johor (Sultan Abdul Jalil Rahmat Shah) without the knowledge of the Bugis.
Pensé que iba a matarme, nunca he estado en prisión, ¿ de acuerdo?WikiMatrix WikiMatrix
Shah Jahan clasped his hands in front of him, thinking of the woman for whom he was building all of this.
A veces un abrazo está bienLiterature Literature
It was the bloodiest day in Iran since the 1963 riots, and for the shah it was the beginning of the end.
Ríanse para la foto.- ¡ Sonrían!Literature Literature
The tomb of Sulayman Shah is thus not in any sense an enclave under Turkish sovereignty inside Syrian territory.
AutopistasUN-2 UN-2
But if the prisoner met the Shah, his Mother would have something to say about it, wouldn’t she?
El tiro da al ventilador y sigue su camino por encima mío y te llega a tíLiterature Literature
LAHORE – Hillary Clinton’s just-concluded visit to Islamabad – for the second session of the strategic dialogue that she and her Pakistani counterpart, Shah Mehmood Qureshi, launched in Washington earlier this year – brought some comfort to her hosts.
Con el fin de evitar complicaciones en la gestión del régimen de ayudas, un mismo productor sólo podrá pertenecer a una única organización interprofesionalProjectSyndicate ProjectSyndicate
In 1936 Reza Shah of Iran forbade the tchador by a special decree.
No debe tenerse en cuenta ninguna otra condición de la regla #/B/# para efectuar los cálculosLiterature Literature
The people were furious, and they believed in Khomeini, not the shah.
Déjame comprarte una cerveza en la barraLiterature Literature
The shah was watching and Khalifa could almost feel the old man’s eyes on his back.
Nos arreglaremosLiterature Literature
In 1995, he successfully defended his province against the Taliban, in cooperation with defense minister Ahmad Shah Massoud.
Ayer la defensa solicitó tiempo para investigar nueva evidenciaWikiMatrix WikiMatrix
It is hard to imagine the river of money that flowed into the till of the Shah, his family, and the whole court elite.
Ahora es mi familiaLiterature Literature
The last ruler of Singapura, Sri Iskandar Shah fled north and later founded Melaka and introduced court ceremonies, laws and regulations which became the basis of Melaka administration.
Si los jefes se matasen unos a otros en una pelea...... todos lo celebraríanWikiMatrix WikiMatrix
Even the Shah would take off his hat to it.
Tiene a su tipo, y gana un buen dineroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shams Al-Din fled his principality due to pressure from Suleiman I and took refuge in Persia in the court of Shah Tahmasp I. His son, Sharaf Al-Din was born in 1533 and was raised in the Safavid court.
Bienvenido a casa MoranWikiMatrix WikiMatrix
The Shah was traveling around the world and his face would appear in the papers occasionally, each time more wasted.
Ya revisaronla casaLiterature Literature
Like the U.S. must have wanted the shah to fall.
Yo llevo estoLiterature Literature
Rashid Khalifa, the Ocean of Notions, the Shah of Blah, looked across to his son and winked.
Que tengas un buen díaLiterature Literature
Shah was unable to explain why the monies alleged to be owing for many years were still outstanding as at 2 August 1990.
¿ Lo comprende?UN-2 UN-2
For example, in relation to the claim for retention monies in respect of the Dujailah Project, Shah's information and evidence referred to three different amounts allegedly retained
Un grupo de estrictos vegetarianos y cerebritos de la computaciónMultiUn MultiUn
"""I heard that Shah Abbas the Great was coming to Shiraz and would be holding audiences for his subjects every afternoon."
No volveremos a vernos, YvonLiterature Literature
Shortly before the shah’s ouster, the United States had sold Iran fifty-eight pounds of weapons-grade uranium.
Lo encontraremosLiterature Literature
Other guests included the British psychiatrist William Sargant discussing the hampering effects of brainwashing and social conditioning on creativity and problem-solving, and the comedian Marty Feldman talking with Shah about the role of humour and ritual in human life.
Para el viaje a casaWikiMatrix WikiMatrix
He said, ‘A brother of the maharaja was very fond of Bahadur Shah, because he was a poet.
Considerando que en la Unión Europea # millones de pequeñas y medianas empresas (PYME), que constituyen el # % de las empresas existentes y representan más de # millones de puestos de trabajo, desempeñan un papel fundamental en la contribución al crecimiento económico, a la cohesión social y a la creación de empleo, son una importante fuente de innovación y son cruciales para sostener y aumentar el empleoLiterature Literature
For, tiny and faint though the little wisp of cloud was, it still managed to exacerbate the fury of the Shah.
En ese caso, dobla izquierda, aguanta el timón, cuando llegues frente a la casaLiterature Literature
We're headed to Jaisalmer to meet Shah Rukh Khan to ask for my eyes.
Look like los niños pequeños se van Para cansar los Kasauli TigersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.