show affection oor Spaans
show affection
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
mostrar afecto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stacy says you're afraid to show affection.
No queremos que ningún agente lo arruineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“We may only show affection during the night?”
Parece que las armas son terapeuticas para tiLiterature Literature
It was a weird way to show affection, but it worked for us, and I wanted it back.
Te lo suplicoLiterature Literature
Show affection
A mí me parece alegrejw2019 jw2019
Well, some people have different ways of showing affection.
Tengo que volverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don’t expect her to show affection until she’s certain that it will work out.”
adopción de disposiciones jurídicas que establezcan requisitos sobre los vertidos de aguas residuales (incluidos los límites temporalesLiterature Literature
Umar patted Hafsa’s back self-consciously, being unused to showing affection.
¿ Dónde consiguió esos postes?Literature Literature
—should show affection towards his wife, be attentive at all times, make her feel (safe?
Un único certificado de autenticidad podrá servir para la expedición de varios certificados de importación por cantidades que no excedan de las indicadas en ese certificadoLiterature Literature
‘In Finland they show affection in other ways.
¿ Cuál es exactamente el carácter de su misión, SrLiterature Literature
After 35 years of marriage he was seen showing affection to his wife.
No se aplicará la letra b) en caso de que el Estado miembro haya suprimido el límite cuantitativojw2019 jw2019
14. (a) What principles should guide courting couples as they show affection for each other?
Sabía que esto iba a ser raro.- ¿ De qué hablas?jw2019 jw2019
I never thought I’d see a Greatwolf show affection for a human.
Pero cenaré contigo, RiccardoLiterature Literature
Dad, you being so emotionally closed off Makes it very difficult for your children to show affection.
No, yo puedo cargarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“It’s his way of showing affection.”
Pero con cláusula de silencioLiterature Literature
She had never liked him to show affection to me.
Habida cuenta de las particulares desventajas que sufren debido a su lejanía y sus problemas específicos de integración en el mercado interior, la Comisión considera que también es aplicable a las ayudas regionales en favor de las regiones ultraperiféricas contempladas en el apartado # del Tratado la excepción contemplada en la letra a) del apartado # del artículo #, con independencia de que estas regiones posean o no un PIB por habitante inferior al # % de la media comunitariaLiterature Literature
He placed a huge hand tentatively on her leg; he was so uncomfortable showing affection.
Si me encuentran, los mataránLiterature Literature
She's showing affection.
Piénsalo por tu propio interés.AdiósOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The complaint form and obligation to show affected interest
No deberías estar aquíEurlex2018q4 Eurlex2018q4
As for touching people, it is simply my way of showing affection.
El abuelo me lo ha contadoLiterature Literature
But she was a quiet woman unable to show affection.
Esto es ridículoLiterature Literature
You know that sexual intercourse is not the only way to show affection?
No, no es una enfermedad.-¿ Seguro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had trouble showing affection.
Los bomberos y la policía respondieron.Es algo no oficial, dicenLiterature Literature
Am I angry on you now or showing affection?
Para simplificar:Estás atoradoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They never showed affection openly, but parading weakness wasn’t Jessamine’s style.
Púdrete, payaso!Literature Literature
“He dotes on the child, to the extent that a king’s druid may unbend enough to show affection.
¿ Se te zafó un tornillo o qué?Literature Literature
14711 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.