shuteye oor Spaans

shuteye

naamwoord
en
Alternative spelling of shut-eye.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

sueñecito

All right, small stuff, you gotta get some shuteye.
Bien, pequeñín, tienes que echar un sueñecito.
GlosbeMT_RnD

sueño

noun verb
Glosbe-Trav-CDMultilang

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hand him over and catch some shuteye.
¿ Crees que no lo sabía?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If I don' t get some shuteye, I' il get murdered out there on the ice
No estaba preparada para saber como reaccionaropensubtitles2 opensubtitles2
I' m gonna get some shuteye
Maywether al Puente.Adelanteopensubtitles2 opensubtitles2
“What is this wondrous thing you call ‘shuteye’?”
Hace ya tres lunas que su hermoso semblante...... dejó de iluminar los balcones de esa solitaria habitaciónLiterature Literature
I'll get some shuteye.
Bueno, usted es mayorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come on, Dick—hot breakfast—few hours’ shuteye” “I’m not hungry, Abe,” the old man said.
Bueno, no es genialLiterature Literature
I told Trena' I you' d try and get at least an hour of shuteye
Pero no era un terroristaopensubtitles2 opensubtitles2
I think I'll get some shuteye.
Concejal Banks, mis clientes han sido más que accesiblesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You need some shuteye.
¡ Parece que alguien guarda un rencor contra la familia Foppington o mi nombre no es Trixie Van Diamond!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, it's time I signed off and got a bit of shuteye.
¡ El único que trabaja aquí soy yo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gentlemen, I must catch some shuteye
Y de donde saco eso?Lo leyo en Cosmopolitan!opensubtitles2 opensubtitles2
If I don't get some shuteye, I'll get murdered out there on the ice.
Esa es una gran ideaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Catch a little shuteye
Recibido, Apolloopensubtitles2 opensubtitles2
Go get some shuteye.
¿ Ha habido otros hombres, aparte de tu marido?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I told Trena'I you'd try to get at least an hour of shuteye.
¿ Me estás diciendo, Escarlata, que Tara no significa nada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
While his untimely death was due to a stroke, studies show that chronically sleeping fewer than six hours a night increases stroke risk by four and half times compared to those getting a consistent seven to eight hours of shuteye.
CUADRO DE CORRESPONDENCIASted2019 ted2019
I'd better grab some shuteye as I am on dawn patrol.
¡ Nos vamos, Larry!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me, I'm gonna get me some shuteye right about now.
Seis palabrasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You should get some shuteye.
todos los elementos referentes a las instrucciones relativas a revisiones, vigilancia continua o periódica, reglaje y mantenimientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every night before I get some shuteye
¿ Y los pezones?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, maybe I needed a little shuteye.
Pregunte a su farmacéutico como deshacerse de los envases y de los medicamentos que no necesitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The baby won't come till tomorrow, so they told me to get a little shuteye.
Linde: gases industriales, desarrollo de plantas de gas natural, logísticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why don't you go get some shuteye?
A fin de examinar más de cerca los cambios industriales que se están produciendo en las regiones transfronterizas de la UE ampliada y recabar los datos necesarios para la elaboración de un dictamen, la CCMI y el Observatorio Europeo del Cambio (EMCC) celebraron talleres en Bratislava los días # y # de octubre deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get a bit of shuteye.
Por favor acompáñeme profesor BorgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
137 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.