slowing down oor Spaans

slowing down

werkwoord
en
present participle of [i]slow down[/i]

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

contracción

naamwoord
Oh, yeah, I think the contractions have slowed down a little bit. Whoa.
Sí, creo que las contracciones han frenado un poco.
UN term

desaceleración

naamwoordvroulike
Automatic machinery safety shut down and slow down controls should be separated from the alarm installation.
Los mandos automáticos de parada y desaceleración de las máquinas estarán separados de la instalación de alarma.
GlosbeMT_RnD

enlentecimiento

naamwoordmanlike
GlosbeMT_RnD

ralentización

naamwoordvroulike
The Council is especially concerned about the way recruitment has slowed down this year.
El Consejo está especialmente preocupado por la ralentización experimentada por dicho proceso durante este año.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

slow down, please
frena, por favor · frene, por favor · más despacio, por favor
to slow ... down
frenar
slowing-down radiation
radiación de frenado
without slowing down
sin aflojar la marcha o el paso
Slow down!
¡Despacio!
Slow Down Baby
Slow Down Baby
Slow Down, Half
Ralentizar, mitad
slow down
aflojar · aflojar el paso · aminorar · aminorar la marcha · aplazar · atrasar · decelerar · demorar · desaceleración · desacelerar · diferir · disminuir aminorar la marcha · disminuye la velocidad · enlentecer · entorpecer · hablar más despacio · hacer más lento · largar · lentificar · poco a poco · ralentizar · reducir la velocidad · reducir la velocidad de · relajar · retardar · retrasar · soltar · tardar · ve más despacio
to slow down
aflojar · aflojar el paso · aflojarse · aminorar · aminorar el paso · aminorar la marcha · atrasar · desacelerar · desacelerarse · disminuir la velocidad · entorpecer · frenar · frenarse · hablar más despacio · hacer más lento · lentificarse · pausar · perder velocidad · ralentizar · ralentizarse · reducir la velocidad · reducir la velocidad de · retardar

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Let’s focus on the metabolism slowing down by 40 percent for a moment.
Entonces...¿ los dos hombres de los cuentos del bisabuelo... realmente vivieron?Literature Literature
It is as though something in us slows down, calls us back.
Traigan un equipo médico aquí abajoLiterature Literature
poliwang: The economic growth in the whole world is now slowing down.
Los Mets ganangv2019 gv2019
I wish she would slow down for a little bit and just relax.
¿ Puedo tomarte de la muñeca?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In that moment, the whole world started to slow down in front of Coletta.
– Al hilo de este asunto, creo que el motivo de por qué mi colega ha dicho lo que ha dicho es porque la Presidencia del Reino Unido parece considerarla una cuestión de seguridad y estabilidad en lugar de una cuestión de derechos humanos.Literature Literature
From that moment on, the democratization process slowed down, then stopped, then reversed.
No me queda nada más por enseñarte, Liu Kangamnesty.org amnesty.org
Slow down.
Ella es una maldita manipuladoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whatever it is, it's not slowing down.
No me importaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben gives his best shots, but the Hulk takes his punches without slowing down.
A fin de asegurar la financiación efectiva de los proyectos, y teniendo en cuenta la naturaleza de las políticas actuales de la UE, sería aconsejable fijar una financiación presupuestaria específica y continua para cada una de las tareasWikiMatrix WikiMatrix
Should she ask him to slow down?
Oye, yo no soy terapeutaLiterature Literature
I snagged several heavy volumes, and sure enough, its antics slowed down perceptibly.
¿ Es este asunto peligroso?- Puede haber cierto riesgoLiterature Literature
Um, slow down.
Vale, apague el motorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They begged me to slow down, so I did.
Espera aquí, LarryLiterature Literature
Slow down, don’t jump on me, okay?
¿ Por qué va a matarte Maurice?Literature Literature
Vested interests may slow down changes and hinder fair competition in the energy markets
Por supuestooj4 oj4
“Vertrund and whoever’s giving him orders want us to slow down.
Ya es bastante por esta noche.No podemos arriesgarnos a traer más antes de que amanezcaLiterature Literature
While you are asleep, the bodily functions slow down and body temperature falls.
Si le damos al auto con esta bala localizadora, podremos seguirleTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Oh, we're slowing down, my dear.
En caso negativo, especifíquese lo que está incluido y lo que debe pagarse aparte (tipo de costes e indicación de los importes respectivos; por ejemplo, estimación del precio que deberá pagarse por cada transacción de intercambio, incluidos cualesquiera costes adicionalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sexual maturity may have ended this rapid growth phase, after which growth slowed down considerably in adult animals.
Tony, conoces a Peggy Guggenheim, ¿ no?WikiMatrix WikiMatrix
The growth in the last two human hosts slowed down.
Está en la frontera de una nueva cienciaLiterature Literature
Michael tactfully asked Carl to slow down but he wouldn’t.
Disculpa sobre la cosa del peaje, RóbinLiterature Literature
It was also suggested that its consideration would slow down the work on the draft Protocol.
No sabía que había un juegoUN-2 UN-2
If it's moving, we see that rate slowed down by time dilation, but that's not the whole picture.
Estás arretada por asesinatoLiterature Literature
Sky balances on her hands so she can speed up and slow down as she rides me.
Le aseguro que no recibirá ningún trato especialLiterature Literature
66684 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.