smooth barrel oor Spaans

smooth barrel

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cañón liso

Smooth-barrelled hunting guns are exempted from the provisions of this article”.
Quedarán excluidas del ámbito de aplicación del presente artículo las armas de caza de cañón liso”.

voorbeelde

Cartridges and parts thereof for smooth-barrelled shotguns, revolvers and pistols
Cartuchos y sus partes para escopetas y rifles con cañón de ánima rayada, así como para revólveres y pistolas

Cartridges for smooth-barrelled shotguns
Cartuchos para armas largas con cañón de ánima lisa

Smooth-barrelled hunting guns are exempted from the provisions of this article.
Quedan excluidas de la aplicación del presente artículo las armas de caza de cañón liso”.

Parts of cartridges for smooth-barrelled shotguns; lead shot for air rifles and pistols
Partes de cartuchos para armas largas con cañón de ánima lisa; perdigones para armas largas y pistolas de aire comprimido

Smooth-barrelled hunting guns are exempted from the provisions of this article”.
Quedarán excluidas del ámbito de aplicación del presente artículo las armas de caza de cañón liso”.

Smooth barrels for sporting, hunting and target-shooting rifles of heading 9303
Cañones de ánima lisa para escopetas y rifles de caza o tiro deportivo

He steadied the gun, stared down the long, smooth barrel; then his gaze lifted to Anne.
Sujetó el arma con firmeza y miró el largo y brillante cañón; luego levantó la mirada hasta Anne.

Cartridges for smooth-barrelled shotguns
Cartuchos para escopetas y rifles con cañón de ánima lisa

Smooth-barrelled hunting guns are exempted from the provisions of this article”
Quedarán excluidas del ámbito de aplicación del presente artículo las armas de caza de cañón liso”

Outside, the little spaceship had turned to impervium: a smooth, barrel-shaped, superreflecting mirror.
Afuera, la pequeña nave espacial se había vuelto de impervio: un espejo liso superreflector con la forma de un tonel.

Handguns with a smooth barrel designed to discharge cartridges up to # calibre inclusive
Armas de puño de ánima lisa diseñadas para disparar cartuchos de caza hasta calibre # en libra inclusive

Handguns with a smooth barrel designed to discharge cartridges up to .32 calibre inclusive.
Armas de puño de ánima lisa diseñadas para disparar cartuchos de caza hasta calibre 32 en libra inclusive.

Smooth-barrelled hunting guns are exempted from the provisions of this article
Quedan excluidas de la aplicación del presente artículo las armas de caza de cañón liso”

I hold the gun in my hand, feel its weight, its raised edges, its long, smooth barrel.
Cojo la pistola, siento su peso, sus bordes levantados, el cañón largo y terso.

Parts of cartridges for smooth-barrelled shotguns; lead shot for air rifles and pistols
Partes de cartuchos para escopetas y rifles con cañón de ánima lisa; balines de plomo para armas de aire comprimido

Sporting, hunting or target-shooting shotguns, with at least one smooth barrel (excl. muzzle-loading firearms and spring, air or gas guns)
Armas largas de caza o tiro deportivo que tengan, por lo menos, un cañón de ánima lisa (exc. armas de avancarga y fusiles de muelle, aire comprimido o gas)

Smooth-barrel and threaded-barrel hunting weapons are sold to citizens on the basis of permits issued by the internal affairs agencies.
La venta de armas de cacería de cañón liso y estriado se realiza previa autorización de los órganos del interior.

Sporting, hunting or target-shooting shotguns, with at least one smooth barrel (excl. muzzle-loading firearms and spring, air or gas guns)
Armas largas de caza o tiro deportivo que tengan, por lo menos, un cañón de ánima lisa (exc. armas de avancarga y armas largas de muelle «resorte», aire comprimido o gas)

Smooth-barrel and threaded-barrel hunting weapons are sold to citizens on the basis of permits issued by the internal affairs agencies
La venta de armas de cacería de cañón liso y estriado se realiza previa autorización de los órganos del interior

A special check is carried out of citizens who wish to acquire smooth-barrel hunting firearms before a permit is issued to them.
Los ciudadanos que adquieran armas de cacería de cañón liso deberán someterse a una verificación especial antes de la expedición de la licencia.

Cartridges for smooth-barrelled shotguns, revolvers and pistols and cartridges for riveting or similar tools or for captive-bolt humane killers, and parts thereof
Cartuchos para armas largas con cañón de ánima lisa, revólveres y pistolas, y cartuchos para pistolas de remachar o usos simil. o pistolas de matarife, y sus partes