sobrasada oor Spaans

sobrasada

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

sobrasada

naamwoord
`Navarra Asparagus', `Sobrasada de Mallorca' and `Scottish Beef' are deemed to be geographical indications.
Se consideran indicaciones geográficas, por ejemplo, «Espárrago de Navarra», «Sobrasada de Mallorca» o «Scottish Beef».
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ES || Sobrasada de Mallorca || Meat products (cooked, salted, smoked, etc.)
¿ No tenía que ver con una herencia?EurLex-2 EurLex-2
Aubergines, very common in Majorcan cuisine, are also stuffed with meat or fish and baked in the oven. Eggs are prepared Sóller-style, fried over sobrasada (Majorcan sausage) and covered by an elaborate sauce made with milk and vegetables.
Eso significa que puede que Courtney también lo sepaCommon crawl Common crawl
only sobrasada
¿ Los gritos te deprimen?EuroParl2021 EuroParl2021
only sobrasada
Yo sé que cometí un error, lo admito, pero esta gente quiere sangreEurLex-2 EurLex-2
only chorizo sausage, salchichon, pasturmas and sobrasada
Cuando lo haces todo el día, es tu hombro el que te acaba matandoEuroParl2021 EuroParl2021
only chorizo sausage, salchichon, pasturmas and sobrasada
Es mi hijita!EuroParl2021 EuroParl2021
only sobrasada
empresas de Actebis objetivo: venta al por mayor de productos de tecnología de la informaciónEurLex-2 EurLex-2
The guisat de peix – a fish stew cooked in the traditional manner- , the borrida de rajada – a stew of skate and potatoes, - the arroz de matanzas – this is a soupy rice made with the produce from the well known matanza or pig killing-, sofrit pagés – this is a dish for feast days, made with meats, sobrasada and butifarra, local sausages and potatoes, products which are all typical of the region. Ibiza has exceptional fish recipes as : Burrida de Ratjada, ray with almonds, Langosta Ibicenca, or Guisat de Marisc, a delicious "hotpot" of fish and seafood...
Yo, eh... pensé que debería saberloCommon crawl Common crawl
`Navarra Asparagus', `Sobrasada de Mallorca' and `Scottish Beef' are deemed to be geographical indications.
Sin duda, más que tú, queridaEurLex-2 EurLex-2
As well as wines and spirits, typical dishes such as sobrasadas or flaó are a tasty way to remember a holiday on the island of Ibiza.
Por eso pediste trabajar conmigo, ¿ no?.- ¡ No pedi trabajar contigo!Common crawl Common crawl
The raven opened its beak, thinking that it was about to get a sobrasada from En Xaragante’s carrion kitchen.
Vuelta, vuelta, vueltaLiterature Literature
Traditional sausages and cold meats include: "sobrasada" (sausage with paprika), "butifarra" (pork sausage) or "blanquet".
El miedo los derrotaráCommon crawl Common crawl
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.