soda can oor Spaans

soda can

naamwoord

a can for holding soft drinks

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

la lata de gaseosa

It's the little things like, um, ring pulls on soda cans.
Sin las pequeñas cosas, como los anillos para abrir las latas de gaseosa.

la lata de refresco

I need to wipe my neck with the soda can.
Necesito frotarme el cuello con la lata de refresco.

lata de refresco

I need to wipe my neck with the soda can.
Necesito frotarme el cuello con la lata de refresco.

Soortgelyke frases

can of soda
lata de refresco

voorbeelde

" My kingdom for a soda can. " Heh.
" Mi reino por una lata de gaseosa ".

Where did you place the soda cans?
¿Dónde pusieron las latas?

“Why did you tell Tasha that the soda can accident was my fault?”
—¿Por qué dijiste a Tasha que el incidente de la lata de gaseosa había sido culpa mía?

Soda cans, probably filled with pebbles, he thinks, are strung from the lower strands of wire.
Latas de refrescos, probablemente llenas de guijarros, supone, cuelgan de los alambres inferiores.

Normal people put their soda cans in the recycling bin, not on the clock-radio.
Una persona normal pondria una lata vacia en el basurero... No sobre el reloj despertador.

7.81 Filling Soda Cans A bottler of soft drinks packages cans in six-packs.
7.81 Llenado de latas de refrescos Un embotellador de bebidas gaseosas empaca latas en paquetes de seis.

You remember the chaos of dirty socks, towels, and empty soda cans—and vow, Never again.
Recuerdas el caos de calcetines sucios, de toallas y latas vacías de soda, y prometes: nunca más.

I stopped to pick up her soda can.
Me paré a recoger su lata de soda.

CSU found a soda can by the fence in the grass.
La policía científica ha encontrado una lata de refresco junto a la verja.

Oh, yeah, says the alcoholic who puts booze in his soda can.
Sí, lo dice el borracho que pone bebidas alcohólicas en su lata de gaseosa.

It's like a crude knife, carved from a soda can.
Es como un cuchillo hechizo, formado con una lata de soda.

'I can live with it,' Michael said, finishing his hot dog and snapping open his soda can.
—Podré soportarlo —dijo Michael, acabándose el perrito caliente y abriendo una lata de refresco.

Nice with the soda can.
Buen golpe de lata.

I need to wipe my neck with the soda can.
Necesito frotarme el cuello con la lata de refresco.

Stop talking into your soda can!
Deja de hablarle a la lata!

An empty Burger King bag rested on the seat, and several soda cans rolled on the floor.
Sobre el asiento había una bolsa vacía de Burger King y varias latas de refresco tiradas por el suelo.

There they were, pulling soda cans out of a paper bag and handing one to each student.
Allí estaban, sacando latas de refrescos de una bolsa de papel y repartiéndolas entre las compañeras de clase.

From behind them came the sound of a soda can being popped open, and they all whirled around.
Detrás de ellas llegó el sonido de una lata de refresco siendo abierta, y todas se dieron la vuelta.

He picked up the soda can and banged it against the edge of the table, gripping it tight.
Cogió la lata de refresco y la estampó contra el borde de la mesa agarrándola con fuerza.

I imagined a world where green bills littered the highway like empty soda cans.
Imaginé un mundo en el que la carretera aparecía sembrada de billetes verdes como si fueran latas de refresco vacías.

You're trading soda cans for black market pharmaceuticals.
Estás intercambiando latas de refresco por fármacos del mercado negro.

His fingers keyed a silent storm against the soda can.
Sus dedos tecleaban una tormenta silente contra el metal de la lata de soda.

Hey, Meg, are you gonna take those soda cans to the Shaw-skank Redemption Center?
Hey, Meg, ¿vas a llevar latas de refresco al centro Shawskank Redemption?

She sat down beside him and took out an empty soda can.
Ella se sentó a su lado y sacó una lata de gaseosa vacía.

I had a case once where a soda can was the murder weapon.
Tuve un caso una vez, donde una lata de gaseosa fue el arma asesina.