sp. oor Spaans

sp.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

especie

naamwoordvroulike
The new species are Bidessonotus annae sp. n.
Las especies nuevas son Bidessonotus annae sp. n.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Sphyraena sp.
barracuda
SPS Consultative Group
Grupo Asesor MSF · Grupo Asesor sobre Medidas Sanitarias y Fitosanitarias
sp gr
densidad relativa
OPI/PSS/SP
OPI/PSS/SP · Sala de Prensa y Documentación · Unidad 'Sala de Prensa'
Ammodytes sp.
lanzón
Coregonus sp.
coregono
Porphyra sp.
Porphyra spp. · laver
sp
apoyo · especie
SP
España · Reino de España · SP · autopropulsado · el precio de salida · producción sostenible · puerto seguro · punto de abastecimiento · punto de emisión · punto de partida · punto de resistencia · punto de tiro · punto inicial · sulfadoxina-pirimetamina

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The flexibility allowed by the Panel is critical, particularly for developing countries with insufficient human and financial resources for swift yet effective implementation of their SPS procedures.
Angus consiguió cerrar su tratoUN-2 UN-2
Election, in accordance with articles 28 to 32 of the International Covenant on Civil and Political Rights, of nine members of the Human Rights Committee to replace those whose terms are due to expire on 31 December 2008 (CCPR/SP/71 and Add.1, 2, 3, 4 and 5)
¡ Llegas tarde por última vez!UN-2 UN-2
Table 3 - Measuring the number of years needed to reach the MTO for Euro area MS with high levels of debt to GDP in 2017 49 Member State Average change i n SB ( 2014-2018 ) MTO Distance to MTO Number of years needed to reach the MTO ( SPs 2017 ) ( SB 2017-MTO2017 ) ( based onSB for2017and average a djustment for 2014-2018 ) Belgium Ireland Spain France Italy Portugal 0.3 0.8 -0.3 0.1 -0.2 0.2 0.0 -0.5 0.0 -0.4 0.0 0.25 -1.5 -0.8 -3.1 -2.0 -2.1 -2.1 5.0 0.9 No convergence 14.9 No convergence 8.7 Note: The outcome of the structural balance for Portugal and France in 2017 and the projection for 2018 have been revised upwards significantly in the Spring 2018 forecast.
Pensé que iba a ser uno de esos esqueletos... que uno encuentra al vender la casaelitreca-2022 elitreca-2022
From those, 16 and 9 showed an inhibition ≥ 70% against Rhizoctonia sp. and Colletotrichum sp., respectively.
dificultad para respirarscielo-abstract scielo-abstract
It shows the circulation of Rickettsia sp. of the Spotted Fever Group in horses in the region of the Colombian Orinoquia, suggesting the need for further studies to understand the ecoepidemiology of municipalities with presence of seropositive.
Nunca conocía alguien como tú.Piensas que puedes mejorarlo todoscielo-abstract scielo-abstract
Overall, it was collected 17 species of aquatic macrophytes, from which only Callitriche heterophylla, Isoetes palmeri, Ranunculus flagelliformis, Juncus sp. and Elatine minima were common to all lakes.
Me dirigo hacia la Montaña Vernonscielo-abstract scielo-abstract
To evaluate clinically and microbiologically implication of Malassezia sp as an etiologic agent of external otitis in canines.
Todos los hombres que conozco son animales con solo una cosa en su cabezascielo-abstract scielo-abstract
Where applicable (i.e. for partial flow dilution fractional sampling systems and for full flow dilution systems), the length of the sampling probes (SP, ISP, PSP, respectively, see sections 2.2 and 2.3) shall be included.
Sólo un poquitonot-set not-set
In this review we will deepen on Pseudomonas sp and Bacillus sp for being good solubilizers of phosphorus and for its aptitude to degrade the substratum.
¿ Nueva palabra para el día?scielo-abstract scielo-abstract
As a result, farmers who slaughtered all cattle on the holding before the end of the reference period were entitled to keep all their historic reference amounts for the duration of the SPS.
Quiere ser libreEurLex-2 EurLex-2
It is therefore appropriate to approve Pseudomonas sp. strain DSMZ 13134.
Fue muy fuerteEurLex-2 EurLex-2
The designation of the novel food on the labelling of the foodstuffs containing it shall be ‘Oil from the microalgae Schizochytrium sp.’
Otros # segundosEurlex2019 Eurlex2019
8 Special Report No 5 / 2011 — Single Payment Scheme ( SPS ): issues to be addressed to improve its sound financial management
Dejen de llamarme " niño "elitreca-2022 elitreca-2022
With the fractional sampling system as shown in figure #, raw exhaust gas is transferred from the exhaust pipe EP to the dilution tunnel DT through the sampling probe SP and the transfer tube TT
No hackeo mamáoj4 oj4
S22:T:04, and Enterobacter sp S11:P:08 also significantly reduced disease.
Mira, cretino, no sé si alguien te explicó las reglas... pero si tienes éxito, se acaba toda la existencia, incluyéndote a tispringer springer
Action brought against the decision of the First Board of Appeal of EUIPO of 11 August 2016 (Case R 2583/2015-1), relating to invalidity proceedings between Mediaexpert sp. z o.o. and Mediaexpert S.A.
No hay nada de malo en utilizar tus atractivoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The MS agenda for discussion has the technology transfer to Farrmanguinhos (oral contraceptives) and for the Popular Medicine Foundation of SP (IUD) in order to expand the domestic production of contraceptives by government laboratories – an action that may impact on the difficulty to acquire methods.
VISTO su Dictamen sobre el Tratado por el que se establece una Constitución para Europa (CDR #/# finUN-2 UN-2
Spathodea campanulata, Ficus sp. and bamboo canes (trap-nests) were considered efficient substrates for Xylocopa spp. nesting and, for this reason, they can be used in management and conservation of these bees.
¿ A quién buscas?scielo-abstract scielo-abstract
Each Party shall meet any expenses it incurs as a result of participating in the meetings of the SPS Sub-Committee, both with regard to staff, travel and subsistence expenditure and with regard to postal and telecommunications expenditure.
Aquí no ha venido ni una mala TV, ni un mal paparazzieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
WHO is working with research partners to ensure that data on the safety and efficacy of alternatives to SP for both prevention and treatment are generated as a matter of urgency
Oh, amada tierraMultiUn MultiUn
The native strain Lactobacillus sp.
Desde que el Padre Thomas se colgóscielo-abstract scielo-abstract
4.5. Article 5.7 of the SPS Agreement authorises the use of provisional measures in cases where scientific evidence as to the innocuousness of a product or procedure is insufficient.
¡ Ayuda!Fui atacadaEurLex-2 EurLex-2
Hyperaspis trifurcata was the major predator collected in Tlalnepantla, Morelos, Mexico. Three hymenopteran species were obtained from larvae and pupae of this predator.Homalotylus cockerelli was the most abundant parasitoid, acting as the primary parasitoid; others species found were Pachyneuron sp. and Tetrastichus sp., which were infrequently collected and acted as hyperparasitoids.
pacientes en el brazo en observación.El porcentaje de pacientes con al menos un descenso significativo en la FEVI (disminución de > # puntos en la FE y hasta < # %) durante el estudio fue de # % en el brazo de un año de Herceptin versus # % en el brazo en observaciónscielo-abstract scielo-abstract
the logger at the time of felling, held a valid Salvaging Permit (SP) issued by the Forestry Commission (4); or
Vamos, pégameEurLex-2 EurLex-2
The list of candidates and their curricula vitae are contained in documents CEDAW/SP/2010/3 and Add.1 and 2.
medidas con objeto de garantizar en la práctica la plena igualdad entre hombres y mujeres en la vida laboral, el principio de igualdad de trato no impedirá a ningún Estado miembro mantener o adoptar medidas que ofrezcan ventajas concretas destinadas a facilitar al sexo menos representado el ejercicio de actividades profesionales o a evitar o compensar desventajas en sus carreras profesionalesUN-2 UN-2
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.