spasticity oor Spaans

spasticity

naamwoord
en
The state, quality or property of being spastic.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

espasticidad

naamwoordvroulike
en
A disorder of the body motor system, and especially the central nervous system (CNS), in which certain muscles are continuously contracted. (source: Wikipedia)
es
Desorden del sistema motor del cuerpo, y especialmente del sistema nervioso central (CNS), en el cual ciertos músculos se contraen continuamente.
According to the information provided by the parties, severe spasticity occurs as a symptom of various illnesses.
Según las partes, la espasticidad aguda es un síntoma de distintas enfermedades.
omegawiki

hipertonía espástica

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

peroneal spastic flatfoot
pie plano espástico
muscular spasticity
espasticidad · hipertonía espástica
spastic flat foot
pie plano espástico
spastic paralysis
parálisis espasmódica · parálisis espástica
spastic palsy
parálisis espasmódica · parálisis espástica
spastic paraparesis
paraparesia espástica
spastic quadriplegia
Cuadriplejia espástica · tetraplejía espasmódica · tetraplejía espástica
spastic
el espástico · el tarado · espasmódico · espástica · espástico · la espástica · la tarada · tarada · tarado
hereditary spastic paraplegia
Síndrome de Strumpell Lorrain · paraplejía espasmódica · paraplejía espástica

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In conclusion, therefore, it is clear that the third level of the ATC classification M3B muscle relaxants is to be broken down into two separate product markets one of which comprises the corresponding medical products for the treatment of spasticity in diseases of the central nervous system and the other medicinal products for the treatment of simple muscle spasms, with these then once again being substitutable with individual products of other ATC classes.
Se mueve por las cañeríasEurLex-2 EurLex-2
The patient appeared insensible to any pain, but the spasticity in his limbs relaxed.
Esto produce la apertura de los canales del cloro en la unión postsináptica, la entrada de iones cloruro y la inducción de un estado de reposo irreversibleLiterature Literature
The Huragok's sacs swelled, and it began flailing its limbs in spastic discourse.
Es muy gracioso como se les ocurren los sobrenombres para los asesinos serialesLiterature Literature
This is the spasticity that normally accompanies a “stroke” in a human being.
Es demasiadaLiterature Literature
After stroke or spinal cord injury in humans, spastic hypertonia (spastic paralysis) often develops, whereby the stretch reflex in flexor muscles of the arms and extensor muscles of the legs is overly sensitive.
Sara Moore, aquí tienes esta notificación... de una solicitud de divorcio bajo las leyes... que gobiernan el gran estado de TexasWikiMatrix WikiMatrix
Bonnie was still there, moving back and forth in the same odd, spastic movements.
¡ Él es inocente!Literature Literature
What do they care what a few spastic kids do?
Nuestro tiempo aquí está terminandoLiterature Literature
They looked like two spastic birds who’d forgotten how to fly.
La química es fantástica.Puede ser mi ayudanteLiterature Literature
Fink has reviewed the genetics of the hereditary spastic paraplegias.
Llámame locoLiterature Literature
He saw a looping, spastic move and there was the impact of something hurled to the ground, and then another.
Separaciondentrode # minutosLiterature Literature
– If that’s what you want, nice one, I say, raising my cup and loathing the smugness of the spastic.
Por supuesto que noLiterature Literature
Brain damage, epilepsy, spasticity and hearing and vision impairment
Mamá,¿ por qué nadie cree que papá está en las Fuerzas Voladoras?UN-2 UN-2
I could be the greatest actor in the world, but him over there, that little spastic,122 he begrudges me my fame!
Mientras, la reina celebra orgías con sus mancebos, el pueblo padece hambreLiterature Literature
You a spastic?
No obstante, los fabricantes podrán optar por almacenar imágenes adicionales, siempre y cuando al menos la imagen exigida pueda leerse utilizando un instrumento de exploración genérico que cumpla las especificaciones de los puntos #.#.#.# yopensubtitles2 opensubtitles2
We have to work hard at being popular and smile at everyone in school, even people we think are real spastics.
¿ Ha habido otros hombres, aparte de tu marido?Literature Literature
Says The Merck Manual: “Regular exercise (eg, stationary biking, treadmill, swimming, stretching exercises) is recommended, even for patients with more advanced disease, because it conditions the heart and muscles, reduces spasticity, and has psychologic benefits.”
Muy elegantejw2019 jw2019
Mom’s spasticity was getting worse, and Steve had stopped coming as much.
Todo lo que sabemos es que podría haber zonas escudadas...... o sensores que no funcionanLiterature Literature
It was not a blind, stuttering, spastic farter—as you might imagine—either.
que se hayan producido utilizando métodos comúnmente aceptados con objeto de mantener la identidad de una variedad incluidas las características pertinentes relativas al valor pomológico que se puedan establecer con arreglo al procedimiento previsto en el artículo #, así como con vistas a la prevención de enfermedadesLiterature Literature
4 She ceased working in March 1982 as a result of spastic hemiplegia, which has confined her to a wheelchair.
días para los pollosEurLex-2 EurLex-2
He was, I noted, somewhat weak and spastic in all his limbs, more on the left, and more in the legs.
& kig; tiene un sistema de transformación muy flexibleLiterature Literature
Sirdalud is used to treat the spasms, cramping, and tightness of muscles caused by medical problems such as multiple sclerosis, spastic diplegia, back pain, or certain other injuries to the spine or central nervous system.
Lo tubos de resonancia de Virgil están encendidos... de manera que emiten vibraciones subsónicasCommon crawl Common crawl
Is there evidence of ataxia, spasticity, or muscle weakness?
No he tenido una sólo línea ni una en una película y míreme.Ahora soy grandeLiterature Literature
They whipped across the hall this time, fluid and spastic, aiming for nothing.
A unos # m al sur, suroesteLiterature Literature
It had been a pleasure to leave the gas tanks to Harry—a spastic—and dress in his father’s tails.
Qué nerviosa eres, ConnorLiterature Literature
A spastic child at Number Sixty-seven, whose anger was a secret vice.
Rostros en los cuadrosLiterature Literature
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.