spatial database oor Spaans

spatial database

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

base de datos espacial

Soortgelyke frases

object-based spatial database
base de datos espacial basada en objetos

voorbeelde

Let us first discuss some of the model extensions for two-dimensional spatial databases.
En primer lugar trataremos algunas de las extensiones modelo para las bases de datos espaciales en dos dimensiones.

-Design and implementation of spatial and non-spatial databases;
- diseño y utilización de bases de datos espaciales y no espaciales;

Shekhar, S., and Chawla, S. [2003] Spatial Databases, A Tour, Prentice-Hall, 2003.
Shekhar, S. y Chawla, S. [2003] Spatial Databases, A Tour, Prentice-Hall, 2003.

How do spatial databases differ from regular databases?
¿En qué difieren las bases de datos espaciales de las bases de datos normales?

Current data warehousing and OLAP technologies' status applied to spatial databases
Estado actual de las tecnologías de bodega de datos y OLAP aplicadas a bases de datos espaciales

A global spatial database of subnational agricultural land-use statistics.
Base de datos geográficos de estadísticas sub-nacionales sobre el uso de las tierras agricolas a nivel mundial.

GeoNetwork provides Internet access to interactive maps, satellite imagery and related spatial databases.
GeoNetwork proporciona acceso a través de Internet a mapas interactivos, imágenes obtenidas por satélite y bases de datos espaciales conexas.

So far, we have explained why spatial databases are useful.
Hasta ahora se ha explicado el motivo de que las bases de datos espaciales resulten útiles.

In general, a spatial database stores objects that have spatial characteristics that describe them.
En general, una base de datos espacial contiene objetos que cuentan con características espaciales que los describen.

development of complex numerical algorithms to handle spatial databases
desarrollo de algoritmos numéricos complejos para manejar las bases de datos espaciales

Spatial databases provide concepts for databases that keep track of objects in a multidimensional space.
Las bases de datos espaciales suministran conceptos a modo de seguimiento de los objetos en un espacio multidimensional.

development of complex numerical algorithms to handle spatial databases
desarrollo de algoritmos numéricos complejos para manejar las bases de datos espaciales,

There was a need for consolidation of national spatial databases and specific thematic databases to support disaster management activities.
Era necesario agrupar las bases de datos espaciales nacionales y las bases de datos temáticos especializados en apoyo de las actividades de gestión de desastres.

There was a need for consolidation of national spatial databases and specific thematic databases to support disaster management activities
Era necesario agrupar las bases de datos espaciales nacionales y las bases de datos temáticos especializados en apoyo de las actividades de gestión de desastres

The related factors, including topography, lineaments, geology, and forest and soil data, are collected and input into a spatial database.
Se recopilaron y reunieron los factores relacionados, incluyendo topografía, lineamientos, geología y datos de forestaciones y suelos y se lo introdujo en una base de datos espaciales.

Consolidation of national spatial databases should be done in a coordinated manner through the implementation of a national spatial data infrastructure.
La consolidación de las bases de datos espaciales nacionales debía efectuarse de manera coordinada, creando la infraestructura nacional correspondiente.

Provision of a secured repository of global peacekeeping geo-spatial database, including backup and replica, to all field missions and Headquarters
Suministro de un fondo seguro de bases de datos geoespaciales para el mantenimiento de la paz en todo el mundo, que incluya copias de seguridad y duplicaciones para todas las misiones sobre el terreno y la Sede

Consolidation of national spatial databases should be done in a coordinated manner through the implementation of a national spatial data infrastructure
La consolidación de las bases de datos espaciales nacionales debía efectuarse de manera coordinada, creando la infraestructura nacional correspondiente

A "loose-coupling" tool was created between the spatial-database scheme and the groundwater numerical model interface GMS (Groundwater Modelling System).
Se ha desarrollado un "emulador" que integra el esquema espacial de la base de datos y la interfaz GMS (GroundWater Modelling System) de modelación numérica de aguas subterráneas.

Consolidation of national spatial databases should be carried out in a coordinated manner through the implementation of a national spatial data infrastructure.
La consolidación de las bases de datos espaciales nacionales se debe llevar a cabo de manera coordinada mediante la aplicación de una estructura nacional de datos espaciales.

Consolidation of national spatial databases should be carried out in a coordinated manner through the implementation of a national spatial data infrastructure
La consolidación de las bases de datos espaciales nacionales se debe llevar a cabo de manera coordinada mediante la aplicación de una estructura nacional de datos espaciales

v) Technical material: development of spatial databases on fundamental and thematic datasets for the ECA node of the African Regional Geospatial Data Infrastructure
v) Material técnico: creación de bases de datos espaciales con series de datos básicos y temáticos para el nódulo de la CEPA de la Infraestructura Regional Africana de Información Geoespacial

Spatial databases on fundamental and thematic datasets for the ECA node of the African Regional Geo-spatial Data Infrastructure will be developed instead
En su lugar se elaborarán bases de datos espaciales sobre conjuntos de datos fundamentales y temáticos para el centro de la CEPA sobre la infraestructura regional de datos geoespaciales de África

Technical material: development of spatial databases on fundamental and thematic datasets for the ECA node of the African Regional Geospatial Data Infrastructure (1);
Material técnico: creación de bases de datos espaciales con series de datos básicos y temáticos para el nódulo de la CEPA de la Infraestructura Regional Africana de Información Geoespacial (1);