spin oor Spaans

spin

/ˈspɪn/, /spɪn/ adjektief, werkwoord, naamwoord

The state of rotation.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

girar

werkwoord

to turn around quickly

The room started to spin after I drank too much.
La habitación empezó a girar después de haber bebido unos tragos.

hilar

werkwoord

to make yarn

Okay, that's gonna be tough for me to spin.
De acuerdo, va a ser difícil para mí hilar eso.

giro

naamwoord manlike

circular motion

The room started to spin after I drank too much.
La habitación empezó a girar después de haber bebido unos tragos.

vuelta · espín · barrena · rotar · tejer · centrifugar · endulzar · dorar la píldora · pintar bonito · sesgo positivo · spin · rotación · paseo · trompo · contar · bailar · caer en barrena · centrifugado · dar efecto a · dar vueltas · de centrifugado · efectos · el centrifugado · el efecto · el giro · el sesgo · el trompo · hacer bailar · hila · la barrena · la rotación · la vuelta · molinete · revolución · torcer · vueltecita · enrollar · devanear · dar vuelta · efecto · pirueta · pinchar · patinar · voltear · derrapar · tirabuzón · volverse · pedalear · urdir · fabricar · ovillar · caída en picado · hacer girar · momento angular · momento angular intrínseco

Spin

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Dar vueltas

Spin (House episode)

My head is spinning.
Mi cabeza está dando vueltas.

Spin

Spin (magazine)

Spin (revista)

Spin and Rolling Stone, especially to hit the guys.
Spin y Rolling Stone, sobre todo para llegar a los chicos.

SPIN

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

aviso sobre la aplicación de la política de seguridad

Soortgelyke frases

back spinning
pirueta atrás

albatross spin up 180
albatros tornillo ascendente 180°

back-spin
efecto de retroceso · efecto de rotación hacia atrás · efecto hacia atrás

albatross spinning 180
albatros tornillo 180°

barracuda somersault back pike continuous spin
barracuda vuelta atrás en escuadra tornillo continuo

spin box
cuadro de número

spin off
dar lugar a · generar · separar

spin out
alargar · estirar · prolongar

voorbeelde

In the New Super Mario Bros. games, the Spin Block and the Propeller Mushroom let Mario spin up into the air and slowly descend.
En los juegos New Super Mario Bros., el Spin Block y el Propeller champiñón permiten a Mario girar en el aire y descender lentamente.

Now I take the top down, take Emma for a spin, she doesn't even care if her hair gets messed up.
Ahora tomo la superior, llevo a Emma a una vuelta y no le importa si su pelo se desarma.

Electric kitchen machines for crushing, chopping, grinding, cutting, pressing, stirring or beating, mincers, sewing machines, dishwashers, washing machines, spin-dryers, vacuum cleaners, electric floor polishers
Máquinas de cocina eléctricas para triturar, picar, moler, cortar, prensar, agitar o batir, picadoras de carne, máquinas de coser, lavavajillas, lavadoras, centrifugadoras, aspiradoras y pulidoras eléctricas

Hay, employed spinning discs painted with the three additive primary colours.
Hay, Maxwell utilizó discos giratorios pintados con los tres colores primarios aditivos.

While the wheel continued spinning, the faces grew more defined.
La rueda seguía girando y las caras se fueron definiendo mejor.

Soon twilight faded into darkness and my head began to spin pleasantly from the beer.
Pronto el crepúsculo dio paso al anochecer, y empezó a darme vueltas la cabeza por efecto de la cerveza.

I spin around and thank my lucky stars the elevator doors open right away when I press the button.
Me doy la vuelta y doy gracias porque las puertas del ascensor se abren en cuanto toco el botón.

Unsettled, frustrated with herself for spinning fantasies when reality was right in her face, she turned away.
Inquieta, frustrada consigo misma por tejer fantasías cuando tenía la realidad delante de las narices, giró la cara.

Going for a spin?
¿Vas a dar una vuelta?

Tash was a reader, and the thought of all that knowledge made her head spin.
Tash era una lectora, y el pensamiento de todo ese conocimiento hizo que su cabeza diera vueltas.

She remembered a violent shove into the left side of her command chair, and the spinning sensation of the fall.
Ella recordaba un violento temblor en el lado izquierdo de su sillón de mando, y la vertiginosa sensación de caer.

My head was spinning with this news; I could not believe that she would leave me without saying anything.
La noticia hizo que la cabeza empezara a darme vueltas; no podía creer que me hubiera abandonado sin decirme nada.

man-made staple fibres not carded or combed or otherwise processed for spinning, or
fibras sintéticas o artificiales discontinuas sin cardar ni peinar ni transformadas de otro modo para el hilado, o

The blur stopped spinning and fell to the ground, where it revealed itself to be a little warrior called Cornelius.
El remolino se detuvo y cayó al suelo, revelando que se trataba del pequeño guerrero llamado Cornelius.

By that time, with the global economy spinning into near-depression, commercial and industrial gold use, and even luxury demand, took a further dive.
Para ese entonces, cuando la economía se deslizaba hacia la depresión, el uso comercial e industrial del oro, e incluso la demanda para productos de lujo cayeron aún más.

A spinning top does not have much angular momentum, because it is small and it has little mass.
Una peonza no tiene un gran momento angular porque es pequena y tiene poca masa.

and then they just gave her this shitbag spin off.
y le dieron una serie para ella.

The sky appears to drift overhead from east to west, completing a full circuit around the sky in # (Sidereal) hours. This phenomenon is due to the spinning of the Earth on its axis. The Earth 's spin axis intersects the Celestial Sphere at two points. These points are the Celestial Poles. As the Earth spins; they remain fixed in the sky, and all other points seem to rotate around them. The celestial poles are also the poles of the Equatorial Coordinate System, meaning they have Declinations of +# degrees and-# degrees (for the North and South celestial poles, respectively
El cielo parece desplazarse sobre nuestras cabezas de este a oeste, completando un ciclo completo en # horas (siderales). Este fenómeno es debido a la rotación de la Tierra sobre su eje. El eje de rotación de la Tierra intersecta la esfera celeste en dos puntos. Estos son los polos celestes. Al girar la Tierra, estos permanecen fijos en el cielo, y el resto de puntos parecen moverse a su alrededor. Los polos celestes son también los poles del sistema de coordenadas ecuatorial, significando esto que tienen declinaciones de +# y-# grados (polos celestes norte y sur, respectivamente

A ball spinning through the galaxy of stars.
Una bola girando a través de la galaxia de estrellas.

Swaging machines and spinning lathes for working metal, machines for manufacturing flexible tubes of spiral metal strip and electro-magnetic pulse metal forming machines, and other machine tools for working metal without removing metal (excluding riveting machines)
Máquinas para reducir y tornos de repulsar, para trabajar el metal; máquinas de fabricar tubos flexibles con flejes en espiral, máquinas que conforman el metal por impulsos electromagnéticos y otras máquinas herramienta para trabajar el metal que no trabajen por arranque de metal (excepto remachadoras)

Spinning around, Cael ran headlong into the mountainous chest of a huge creature.
Tras girar en redondo, Cael se lanzó de cabeza contra el pecho montañoso de una enorme criatura.

The less we spin off and go crazy, the more we taste the satisfaction of cool loneliness.
Cuanto menos nos descentremos y nos volvamos locos, más saborearemos la satisfacción y la frescura de la soledad.

Spin your cylinders!
¡ Giren los cilindros!

Those who do this do not stoop to spinning and open lies.
Los que lo hacen no desdeñan los trucos y la mentira descarada.

The Workshop clearly demonstrated that there were tremendous spin-offs to be gained from introducing space activities through a small satellite programme
El Curso Práctico demostró claramente que se podían obtener enormes beneficios de la realización de actividades espaciales mediante un programa de satélites pequeños