statement of health oor Spaans

statement of health

A declaration from a client computer that asserts the computer's health status. System health agents (SHAs) create SoHs and send them to a corresponding system health validator (SHV).

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Informe de mantenimiento

A declaration from a client computer that asserts the computer's health status. System health agents (SHAs) create SoHs and send them to a corresponding system health validator (SHV).

Soortgelyke frases

statement of health response
Respuesta al informe de mantenimiento

African Ministers of Health and Environment Joint Statement on Climate Change and Health
Declaración Conjunta de los Ministros Africanos de Salud y Medio Ambiente sobre el Cambio Climático y la Salud · Declaración Conjunta sobre el Cambio Climático y la Salud

voorbeelde

I think this is an important part of the statement of health.
Creo que ésta es una parte fundamental de la caracterización de la salud.

d) The manual requires that consultants sign a statement of good health and of appropriate health insurance
d) El manual exige que los consultores firmen una declaración de buena salud y presenten pruebas de que tienen un seguro de salud apropiado

“Mother’s Statement,” part of health report from the clinic, January 1889. 4.
«Declaración de la madre», parte del informe sobre el estado de salud redactado en la clínica en enero de 1889. 4.

A candidate must submit evidence of identity, a diploma or curriculum vitae, a statement of good health and proof of having completed basic security training.
Los candidatos debían presentar un documento de identidad, su diploma o currículo, un certificado de buena salud y el debido justificante de haber superado la capacitación en materia de seguridad básica.

A candidate must submit evidence of identity, a diploma or curriculum vitae, a statement of good health and proof of having completed basic security training.
Los candidatos deben presentar un documento de identidad, su diploma o currículo, un certificado de buena salud y el justificante de haber superado la capacitación en las medidas de seguridad básica.

The statement of # health policies sought to provide high-quality health service based on equal evidence without the discrimination against sex, age, location, residence, or ability to pay for service, relying on trust between service providers and service buyers
La declaración de políticas de salud para # procuró brindar un servicio de salud de alta calidad, basado en la igualdad, sin discriminación por motivos de sexo, edad, lugar, residencia o capacidad de pago de los servicios, basado en la confianza entre prestadores y usuarios del servicio

The academic and professional credentials of the candidate and statement of good health were not recorded in six cases (86 per cent).
Las credenciales académicas y profesionales de los candidatos y las declaraciones de buena salud no se habían registrado en seis casos (86%).

Following the recommendation of the Board of Auditors, all consultants and individual contractors are now required to submit statements of good health.
De conformidad con la recomendación de la Junta de Auditores, actualmente se exige que todos los consultores y contratistas individuales presenten certificados de buena salud.

Certain issues concerning advance payments, terms of reference, performance evaluation reports, durations of service and statements of good health were raised in regard to the services of consultants and individual contractors.
Se plantearon ciertas cuestiones en relación con el anticipo de pagos, las funciones, los informes de evaluación del desempeño, la duración del servicio y los certificados de buena salud en el marco de los servicios que prestaban los consultores y contratistas individuales.

B3-4308, B3-4308A (partially; amounts already included in the financial statement of the Public Health Programme)
B3-4308 y B3-4308A (parcialmente; cantidades ya incluidas en la ficha de financiación del Programa de Salud Pública)

Statement of the World Health Organization on allegations of conflict of interest and 'fake' pandemic
Declaración de la OMS en relación con las denuncias de conflictos de intereses y la «falsa» pandemia

Consultants were not required to submit a statement of good health prior to the execution of the contract (UNEP headquarters and the Regional Office for West Asia);
No se exigió a los consultores que presentaran un certificado de buena salud antes de la ejecución del contrato (sede y Oficina Regional para Asia Occidental del PNUMA);

This investigation focuses on acquiring a historical look at the conditions and possibilities of the statements of public health in Bogotá from 2004 to 2012 on the frame of promotion and prevention.
Esta investigación se centró en adquirir una mirada histórica de las condiciones y posibilidades de los enunciados en salud pública en la ciudad de Bogotá durante el periodo de 2004 a 2012, en el marco de la promoción y la prevención.

e) Consultants were not required to submit a statement of good health prior to the execution of the contract (UNEP headquarters and the Regional Office for West Asia
e) No se exigió a los consultores que presentaran un certificado de buena salud antes de la ejecución del contrato (sede y Oficina Regional para Asia Occidental del PNUMA

The Board noted that the files of # special service agreements in Myanmar # in Ethiopia and # in the Philippines did not contain a statement of good health or the statements were dated after the work of the consultants had commenced
La Junta observó que en los expedientes de # acuerdos de servicios especiales de Myanmar # de Etiopía y # de Filipinas no se había adjuntado la declaración del estado de salud o, si la había, era posterior al comienzo de la labor de los consultores

The Board noted that the files of 11 special service agreements in Myanmar, 9 in Ethiopia and 17 in the Philippines did not contain a statement of good health or the statements were dated after the work of the consultants had commenced.
La Junta observó que en los expedientes de 11 acuerdos de servicios especiales de Myanmar, 9 de Etiopía y 17 de Filipinas no se había adjuntado la declaración del estado de salud o, si la había, era posterior al comienzo de la labor de los consultores.

In response to Lazarov's statement, Deputy Minister of Health Zheni Nacheva sought to shift blame for the situation to the hospital management.
En respuesta a la advertencia de Lazarov, la viceministra de salud, Zheni Nacheva, quiso culpar a la administración del hospital por la situación.

f) Medical clearances or a statement of good health were not required prior to the commencement of work for consultants hired at UNU-INTECH and UNU-ILI, in violation of section # of # mend
f) No se exigieron certificados médicos ni declaraciones de buena salud en el caso de los consultores contratados en el UNU-INTECH y el # antes del comienzo de su labor, lo que contravenía lo dispuesto en la sección # de la instrucción administrativa # mend

An explanation of the vital importance of the use of the medical device in the respective Member State should be supported by statement(s) of health institution(s), including the reasons for why the device cannot be substituted.
la explicación de la importancia vital del uso del producto sanitario en el Estado miembro de que se trate debe estar respaldada por una declaración del centro o de los centros sanitarios, incluidas las razones por las que el producto no puede sustituirse.

STATEMENT BY THE MINISTER OF HEALTH OF IRAQ
DECLARACIÓN DEL MINISTRO DE SALUD DEL IRAQ

STATEMENT BY THE MINISTER oF HEALTH OF IRAQ
DECLARACIÓN DEL MINISTRO DE SALUD DEL IRAQ

Subject: Statement of Assurance for DG Health and Consumer Protection
Asunto: Declaración de fiabilidad para la DG Sanidad y Protección de los Consumidores

(10) On 9 March 2001 the Commission sent a statement of objections to IMS Health.
(10) El 9 de marzo de 2001, la Comisión envió un pliego de cargos a IMS Health.