stress management training
capacitación en materia de gestión del estrés
stress management oor Spaans
stress management
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
control del estrés
Increased percentage of staff and their families in the field who have received stress-management training
Mayor porcentaje de funcionarios y sus familiares sobre el terreno que han recibido capacitación sobre control del estrés
gestión del estrés
Delivery of stress management programmes and counselling to all mission personnel
Programas y asesoramiento en materia de gestión del estrés para todo el personal de la Misión
manejo del estrés
Don't let alcohol become your chosen form of stress management.
No dejes que el alcohol se convierta en la elección para el manejo del estrés.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In this regard, training modules on stress management are offered to the police at all levels
Tu también debes haber sufrido desde entoncesMultiUn MultiUn
Increased number of counsellors trained in critical-incident stress management in emergency settings using the new training package
Cuando haya varias zonas designadas de aterrizaje y despegue, estas serán tales que no creen un riesgo inaceptable para las operaciones de las aeronavesUN-2 UN-2
behavioural skills with particular focus on stress management, human acting in critical situation, responsibility and motivation skills; and
Visión anómalaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Increased number of counsellors trained in critical incident stress management in emergency settings
Si esta película se hace, te doy mi camionetaUN-2 UN-2
Depending on the symptoms, treatment may involve exercise, stress management, nutritional therapy, or drugs.
Y yo pensaba que mi padre era sobreprotectorLiterature Literature
Stress management training programmes
Sasha Banacheck estuvo en una prisión búlgara durante siete añosUN-2 UN-2
Sleep and Stress Management Increase sleep and rest.
Lo suficiente para tiLiterature Literature
Stress Learn stress management; lower hostility.
No, pasaré la noche en una autopsia con el flotador del Lago MeadLiterature Literature
Increased number of counsellors trained in critical-incident stress management in emergency settings
¡ Lo recordé, otra vez!UN-2 UN-2
It reduces stress, both emotional and physical, and is suggested in a regular program for stress management.
Efectos de la duloxetina en otros medicamentos Medicamentos metabolizados por CYP#A#: la farmacocinética de la teofilina, sustrato de CYP#A#, no se vio significativamente afectada por la administración conjunta de duloxetina (# mg dos veces al díaCommon crawl Common crawl
Arranging and organising of courses for stress management
Vivíamos en el campotmClass tmClass
Stress management workshop held for peacekeeping mission stress councillors.
¿ Quién habla de enamorarse?Vaya, debe ser del tipo con el que una mujer se tendría que casar para quitárselo de encimaUN-2 UN-2
Main reasons for taking yoga were general wellness (81%), physical exercise (80%), and stress management (73%).
Bueno... por que tengas un buen viajepmc pmc
Stress and stress management
Busquémosle otraEurLex-2 EurLex-2
Psychologists and psychiatrists are quite often specialists in the treatment of torture victims and post-traumatic stress management
El fuerte es suyoMultiUn MultiUn
Therapy suggestions for doctors or patients, in particular for stress management
Lo pones demasiado dificil, cariño pero acepto. será grande, dramáticotmClass tmClass
Consultation services in the field of stress management
Sólo he visto su póstertmClass tmClass
They recognize the need for good stress management techniques, including stability zones.
Ni una cosa ni otraLiterature Literature
But it doesn’t matter, I’ll skip the stress management too.’
Creo que debería regresarme a mi cuartoLiterature Literature
A “no-cost” stress management programme of «endorphin release» should be taught to every family
homologación de tipo de una sola vezMultiUn MultiUn
Through those efforts, the stress management needs of some 3,490 staff were met.
Nunca la cambié.- ¿ Qué?UN-2 UN-2
Build staff resilience in high risk duty stations through training on stress management and stress related fields;
En virtud del punto #.# de las Directrices comunitarias sobre ayudas estatales al sector agrícola, la Comisión no puede aprobar en ningún caso una ayuda incompatible con las disposiciones que regulan una organización común de mercado o que pueden interferir en el correcto funcionamiento de esta últimaUN-2 UN-2
Through those efforts, the stress management needs of some # staff were met
Producción agraria que incluye productos animales y vegetalesMultiUn MultiUn
His cardiologist, Barbara Tracy, recommended that he see me for stress management.
Lo lograste, amigoLiterature Literature
The Critical Incident Stress Management Unit held # training critical stress management workshops for # staff members
¡ Los intrusos no reciben galletas!MultiUn MultiUn
18586 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.