I'm stressed out
estoy estresada · estoy estresado
stress out oor Spaans
stress out
en
(intransitive) To become stressed
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
estresar
It's fascinating how you can just stress out a person like this.
Es fascinante cómo puedes estresar así a una persona.
estresarse
Some people are starting to really stress out.
Algunos están empezando a estresarse de verdad.
poner tenso
You know Claire gets stressed out.
Ya sabes que Claire se pone tensa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If anything, I feel more stressed out, and a pinch violated,” he joked.
Estaba tratando de escapar de los BritánicosLiterature Literature
She’s stressed out about her organic chemistry test.”
Sí, es verdadLiterature Literature
It was busy and the waitress who was supposed to train me, Susan, appeared stressed out.
Eres nuevo por eso te salen ampollasLiterature Literature
The Thomas he’d interviewed had been a stressed-out middle-aged male.
Pide a los Estados miembros que refuercen los mecanismos de control sobre los contenidos de programación de televisión en las franjas horarias con mayor audiencia infantil, y que apoyen el control parental mediante una información adecuada y homogénea de los programas de televisión; hacehincapié en que la tecnología de la información aumenta las posibilidades de los niños de acceder a los programas de televisión a toda hora, desde cualquier ordenador conectado a Internet; observa que se ha de prestar mayor atención a la revisión del derecho de los medios de comunicación de masas a dirigirse sin ningún tipo de restricción a los niños y del derecho de los niños a acceder de igual manera a estos medios de comunicaciónLiterature Literature
Sleep, that rare commodity in stressed-out America, is the new status symbol.
Me alegra mucho que vinierasLiterature Literature
Problem was, she’d been so stressed out and eating so little, her period had been irregular for months.
Y como tengo que ir me gustaría que vinieras conmigoLiterature Literature
Think he might be stressed out?
Gracias, agente.- ¿ Agente?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He stressed out at the first sign of conflict.
¿ Por qué tengo que decidirme?Literature Literature
“Like I need to be stressed out over anything at this point in my life?
Por aquí, RuthLiterature Literature
I was the most stressed-out high-school junior ever.
Pide a la Comisión que recoja y difunda buenas prácticas relativas a las políticas del entorno de trabajo que permitan un equilibrio efectivo entre vida y trabajo y relativas a las medidas que estimulan una mayor implicación de los hombres en la vida familiar; pide a los Estados miembros y a los interlocutores sociales que adopten las medidas necesarias para poder, por una parte, prevenir el acoso sexual y moral en el lugar de trabajo y, por otra, combatir este fenómeno cuando se produzca; insta a que se apoye a las mujeres en su carrera profesional; urge a la Comisión y a los Estados miembros a tomar medidas eficaces para reducir la diferencia salarial de género y promover tanto el permiso parental como el permiso por paternidad entrelos hombresLiterature Literature
Well, it's stressful out here.
¿ Por qué lo busca Marcusahora..... después de tanto tiempo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I didn’t know I was so stressed out.
la indemnización a tanto alzado por funciones para el funcionario que haya de realizar con regularidad gastos de representación por razón de la naturaleza de las funciones que tiene encomendadas y, en determinados casos, de una parte de los gastos de alojamientoLiterature Literature
You have no idea how stressed out I've been Trying to keep this a secret from you.
Eso nunca me sucede a míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was stressed out because of work.
Nosotros lo sabemosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean... you know, I've been stressed out with the kids, and you've been working really hard...
Los métodos de aplicación no deberán, en ningún caso, debilitar sino, por el contrario, reforzar la dimensión europeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stressed out from working on your dissertation and at the magazine?
Por favor, quítense sus sacos, suéteres, joyasy calzadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" A little stressed out, " Bob?
Hal, necesito verte en mi oficina ahora mismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Something intended for use in a stressed- out, critical situation
¿ Entiendes Io que te dije?QED QED
Watching stressed- out trophy wives get catty with underfed divorcées?
El que la consigaopensubtitles2 opensubtitles2
You're the ones getting stressed out.
Hay que seguir # kilómetrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He must be getting on your nerves'cause usually when you're stressed out, this extra oil does the trick.
Hablamos toda la nocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've been like stressed out of my mind.
No puedes decírmelo porque sé lo que hacíasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
School systems in Britain are also looking at ways to ease the pressure on stressed-out pupils.
EN AQUEL ENTONCESLiterature Literature
His gut was barking like a stressed-out terrier sensing a storm before the clouds rolled in.
Es mucha información que procesarLiterature Literature
This whole painting thing had him stressed out.
¿ Cómo se toca una armonía en tres partes con sólo dos trompas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21278 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.