stylized fact oor Spaans

stylized fact

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

hecho estilizado

The Report contains a series of stylized facts on resource use and productivity in Africa.
El informe contiene una serie de hechos estilizados del uso de los recursos y la productividad en África.

voorbeelde

Tax Policy in Latin America: Roots and Stylized Facts
La situación tributaria en América Latina: raíces y hechos estilizados

Stylized facts and UNIDO’s response
Hechos estilizados y respuesta de la ONUDI

Stylized fact 4 – tariffs alone cannot measure the improvement in market access, especially for LDCs
Hecho estilizado No 4: los aranceles no bastan por sí solos para medir la mejora del acceso al mercado, especialmente en el caso de los países menos adelantados (PMA)

The main stylized fact is for individual assets, we don't estimate the mean well.
El principal hecho estilizado para activos individuales, no calculamos la media bien.

This paper identifies the stylized facts that have characterized Latin American tax systems over the past two decades.
Este documento identifica los hechos estilizados que han caracterizado los sistemas tributarios de América Latina a lo largo de los últimos dos decenios.

If our model doesn't capture the basic stylized facts, it's not a good model.
Si nuestro modelo no captura los hechos estilizados básicos, no es un buen modelo.

And the answer is, is the stylized fact is, is generally yes.
Y la respuesta es, es el hecho estilizado, es por lo general sí.

Stylized facts
Características comunes

Stylized fact 2 – today’s international trade is dominated by fragmentation of production processes
Hecho estilizado No 2: el fenómeno predominante en el comercio internacional actual es la fragmentación de los procesos de producción

Stylized facts and UNIDO's response
Hechos estilizados y respuesta de la ONUDI

The Report contains a series of stylized facts on resource use and productivity in Africa.
El informe contiene una serie de hechos estilizados del uso de los recursos y la productividad en África.

So, I think, so that's, some interesting stylized facts.
Por lo tanto, yo creo, que eso de, algunos interesantes hechos estilizados.

From their experiences, several stylized facts can be observed.
Al estudiar las experiencias de esos países se observan varias características comunes.

Okay, so to summarize, I like to call these stylized facts.
Está bien, así que para resumir, me gusta llamar estos hechos estilizados.

Stylized facts of today’s international economy
Hechos estilizados de la economía internacional actual

Thus, the stylized facts of figure 7.1 are reproduced in figure 7.2.
De esta forma, los hechos estilizados del gráfico 7.1 quedan reproducidos en el gráfico 7.2.

Stylized fact 3 – today’s international trading system is more complex and fragmented than two decades ago
Hecho estilizado No 3: el sistema internacional de comercio actual es más complejo y está más fragmentado que hace 20 años

And crosscountry regressions have surely thrown out some useful correlations and stylized facts.
Las regresiones de corte transversal cierta mente han desechado algunas co1Telaciones útiles y hechos es tilizados.

One allows us to find the conditional variance function that explains the aforementioned stylized fact.
Uno de ellos permite encontrar la función de varianza condicional que explica ese hecho estilizado del proceso.

Stylized facts are useful at the model building phase.
Hechos estilizados son útiles en la fase de construcción del modelo.

So, some stylized facts of daily returns, and again, you want to compare these to monthly returns.
Así, algunos estilizada hechos de devoluciones diarias, y otra vez, desea comparar a resultados mensuales.

My approach to model building is to first look at data and understand the stylized facts of data.
Mi acercamiento a la construcción de modelo es primero ver datos y comprender los hechos estilizados de datos.

So stylized facts that I want you to take away with.
Hechos tan estilizadas que quiero para llevar con.

The 2011 Economic Development in Africa report, which presented new stylized facts on the state of manufacturing in Africa.
El informe Desarrollo económico en África 2011, en que se expusieron nuevos hechos estilizados sobre la situación del sector manufacturero en África.

In ongoing work with Dany Bahar, Michele Coscia, and Frank Neffke, we have been able to establish some interesting stylized facts.
Los estudios en curso con Dany Bahar, Michele Coscia y Frank Neffke, han podido establecer algunos hechos estilizados interesantes.