Canadian Centre on Substance Abuse
Centro Canadiense de Lucha contra el Alcoholismo y las Toxicomanías · Centro Canadiense de Lucha contra las Toxicomanías
substance abuse oor Spaans
substance abuse
en
An overindulgence in and dependence of a drug or other chemical.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
abuso de sustancias
en
overindulgence in a drug
Tobacco, alcohol and substance abuse are widespread among young people.
El consumo de tabaco y alcohol y el abuso de sustancias estén generalizados entre los jóvenes.
consumo indebido de alcohol y otras drogas
el abuso de drogas
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
el abuso de sustancias · la toxicomanía · toxicomanía, abuso de sustancias adictivas · uso indebido de alcohol y otras drogas · uso indebido de sustancias psicotrópicas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Prevention of Substance Abuse in the Workplace Study Group
Grupo de estudio sobre prevención del uso indebido de ciertas sustancias en el lugar de trabajo · PSAWSG
International Federation of Non-Governmental Organizations for the Prevention of Drug and Substance Abuse
Federación Internacional de Organizaciones No Gubernamentales para la Prevención del Uso Indebido de Drogas y Sustancias Químicas · IFNGO
NGO Committee on Narcotics and Substance Abuse
Comité de Organizaciones no Gubernamentales sobre Estupefacientes y Abuso de Drogas
Assistant Deputy Ministers' Steering Committee on Substance Abuse
Comité directivo de viceministros adjuntos sobre el consumo indebido del alcohol y otras drogas
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The overall increase in alcohol and substance abuse was undoubtedly related to the increase in violence against women.
Por favor encárgate de la chica!UN-2 UN-2
Worldwide pandemics of substance abuse now become possible.
Me encantó mamárselaLiterature Literature
Tobacco, alcohol and substance abuse are widespread among young people.
Todos ellos están reportando incidentes similaresUN-2 UN-2
And I'll skip the substance abuse lecture, because you know firsthand what that's all about.
Tengo un compromiso.- ¿ De veras?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Another type of possession is the ""created"" entity caused by substance abuse of drugs or alcohol."
Las decisiones presupuestarias deberían tener igualmente en cuenta que el desarrollo social y el desarrollo medioambiental también contribuyen al crecimiento económicoLiterature Literature
A bunch of angry, narcissistic, co-dependent, substance abusing, fuckin'suck you dry, wad you up, throw you away.
Pregunta #: ¿Contribuiría de forma importante a este objetivo la clarificación de las normas de conducta aplicables a las sociedades que venden fondos a inversores particulares? ¿Deberían considerarse otros tipos de medidas (reforzar los requisitos de información)?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I made a mental note to find out the nature and extent of his substance abuse.
No, esto no es entre tú y yo, amigoLiterature Literature
Updated training module on substance abuse to be presented by stress counsellors
No puedo dormir hasta volver a verteUN-2 UN-2
Measures to protect children from substance abuse
En caso negativo, especifíquese lo que está incluido y lo que debe pagarse aparte (tipo de costes e indicación de los importes respectivos; por ejemplo, estimación del precio que deberá pagarse por cada transacción de intercambio, incluidos cualesquiera costes adicionalesUN-2 UN-2
c) Develop recovery and reintegration services for child victims of substance abuse
Oops! discúlpeme.Salió bienMultiUn MultiUn
Adverse mental health outcomes include low selfesteem as well as substance abuse.
Eres la elegida SamanthaLiterature Literature
Alcohol and substance abuse.
Que las mujeres valen más que los hombresUN-2 UN-2
People with mental illnesses and substance-abuse issues are at increased risk of infectious diseases like HIV/AIDS.
Está bien.- ¿ Está bien?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Residential care services for children suffering from mental retardation, mental health illnesses and substance abuse
Eso le pudo haber dado mucho tiempo para volver a la cena con el productorEurlex2019 Eurlex2019
b) Conduct prevention campaigns to counteract substance abuse and provide youth advisory services
Sólo salimos un par de vecesMultiUn MultiUn
d) High rate of substance abuse, and increase in the suicide rate
Jodí a la chica muertaMultiUn MultiUn
b) Involved in substance abuse, and the number of children who received treatment, recovery and reintegration assistance
¿ Es hoy ese día?MultiUn MultiUn
Some called for investigating the link between HIV and substance abuse in general, not only injecting drug abuse.
Sí, ¿ pero es pertinente?UN-2 UN-2
Children involved in drug and substance abuse
Uso del reproductor de medios integradoUN-2 UN-2
b) Involved in substance abuse, and the number of children who received treatment and recovery assistance
En caso de no poder asistir, será reemplazado por el miembro o los miembros de la Secretaría que designeMultiUn MultiUn
Young people have low levels of knowledge of HIV/AIDS and substance abuse.
Cómo te has dado cuenta?UN-2 UN-2
Substance abuse continues to grow in all the countries
Podríamos llevarlos a un lugar seguroMultiUn MultiUn
Evaluation Substance-abusing patients are often difficult to detect and evaluate.
Relájate, la próxima vez, haremos las cosas bienLiterature Literature
Provide gender-sensitive prevention and treatment services for female substance abusers living with HIV/AIDS;
Por este motivo, y porque no estoy de acuerdo con gran parte de su contenido, he votado en contra de este informe.UN-2 UN-2
b) Support rehabilitation, reintegration and recovery programmes specifically designed for child victims of drug and substance abuse
Afortunadamente, algunas cosas se te deben escaparMultiUn MultiUn
14145 sinne gevind in 107 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.