WPW syndrome
síndrome de Wolff-Parkinson-White · síndrome de preexcitación · síndrome del fascículo de Kent
syndrome oor Spaans
syndrome
en
(pathology) A recognizable pattern of symptoms or behaviours.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
síndrome
en
recognizable pattern of symptoms or behaviours
My wrist and forearm hurt, I think I might be suffering from carpal tunnel syndrome.
Me duelen la muñeca y el antebrazo, pienso que puedo estar padeciendo del síndrome del túnel carpiano.
sindrome
You know, I'm actually on the board of the pediatric restless leg syndrome association.
Sabes, estoy en la junta de la associación pediátrica del sindrome de piernas inquietas.
Sindrome
It is also the only treatment for the Balkan war syndrome, an otherwise fatal disease
Es tambien el unico tratamiento eficaz para el Sindrome de la Guerra Balcanica, una enfermedad mortal
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
conjunto · el síndrome · grupo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Effects of Group Play in the Psychological Development of a Child with Down Syndrome
Alguien ha anulado los los cierres de seguridadscielo-title scielo-title
According to the researchers, teenagers who are overweight have a higher chance of developing metabolic syndrome than their peers with normal weight.
Oh, el vino por cortesia de HPNCcordis cordis
They are pathognomonic for high urinary protein nephrotic syndrome.
Tu jefe me pidió que te dijera que estás despedidoWikiMatrix WikiMatrix
This syndrome occurs sporadically and is also associated to Multiple Neuroendocrine Neoplasia type 1.
Vaya, tal vez son sólo las incoherencias de un pescador experto...... pero la gramática es la cosa más importante...... para mí en este mundoscielo-abstract scielo-abstract
There is the proof, if anyone was in doubt, that Kafka suffered from Bartleby’s syndrome.
" Piensen en los demás antes que en uds. "" Aprendan de mi canción "Literature Literature
Down syndrome is also referred to as trisomy 21.
Esto es un anuncioWikiMatrix WikiMatrix
In contrast to other hypereosinophilic syndromes, this entity has a benign course.
No se lo que paso contigo.Pero sea que fuese...... no podría haber sido más insoportable......... que una mujer esperando sin ningún final a la vista...... preguntándose si es recordada u olvidada por el hombre a quien amaLiterature Literature
Furthermore, in the higher physical fitness groups there was an inverse correlation with the metabolic syndrome risk factors such as BMI, waist cicumference, glycemia, triglycerides and arterial index in both genders.
No, llegaré bien, llegaré bienscielo-abstract scielo-abstract
The Caribbean component of the UNDP Regional Cooperation Framework for Latin America and the Caribbean for the period # which was currently being finalized, would place heavy emphasis, inter alia, on poverty reduction, the human immunodeficiency virus/acquired immunodeficiency syndrome (HIV/AIDS) and information and communications technologies for development
Definición de los requisitos necesarios para la recopilación por las autoridades públicas competentes y/o, cuando sea pertinente, por el sector privado, de datos sobre la red viaria y el tráfico (por ejemplo, planes de circulación del tráfico, reglamentos de tráfico e itinerarios recomendados, especialmente en el caso de los vehículos pesados de transporte de mercancías) y para su notificación a los proveedores de servicios de STI, basada enMultiUn MultiUn
A couple, after being married one month, asked me why they weren’t fitting the honeymooner’s rabbit syndrome.
Bueno, parecías bastante convencido...... especialmente cuando te dije que ibas a morirLiterature Literature
They were talking about Turner Syndrome.
Ella quisiera tenerloLiterature Literature
No doubt she was suffering with some twisted version of Stockholm Syndrome.
¿ Quién te crees que eres?Literature Literature
“Post-Polio Syndrome” DeMayo W, Singh B, Duryea B, Riley D.
Rusos, de la misma sangre, de la misma tierraLiterature Literature
OBJECTIVE: to know how health workers give the news of the birth of a child with Down syndrome (DS).
Admisibilidadscielo-abstract scielo-abstract
The neurological syndrome, its pathogenesis and the differential diagnosis are gone into in the light of the operative findings.
¿ Recuerda el caso Craig, Poirot?Oui, d' accordspringer springer
Hank Blalock, the starting 3rd baseman who had been enjoying a good season, was placed on the 60-day disabled list on May 19 due to thoracic outlet syndrome, and Mark Teixeira followed him onto the disabled list on June 9 (for the first time in his career) with a strained left quadriceps muscle.
Cuando # años más tarde el astillero salió a la calle...les dijimos que fueran solosWikiMatrix WikiMatrix
WHO, UNICEF, the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO), the Joint United Nations Programme on Human Immunodeficiency Virus/Acquired Immunodeficiency Syndrome (HIV/AIDS) (UNAIDS) and the International Labour Organization (ILO) have prepared contributions on various topics to the World Population Monitoring reports.
Si no puedo, no puedoUN-2 UN-2
The objective of this study was to compare the presence of anti-β2 glycoprotein (anti-β2GPI) antibodies with the conventional laboratory tests of anticardiolipin antibodies (aCL) and lupus anticoagulant and with the clinical manifestations of the Antiphospholipid Syndrome (APS).
Es casi como las palomitas de maízscielo-abstract scielo-abstract
- Pericarp: inappetence, dyspepsia hiposecretoras, gastrointestinal spasms, dyskinesias Hepatobiliary, cholecystitis, diarrhea, irritable bowel syndrome.
¡ Alto el fuego!Common crawl Common crawl
Stockholm syndrome, it... it messes with your mind.
Bajé al bar, me divertí...... me tomé un trago, bailéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4) To be authorised into the Union one of these statements must be kept if the consignments contain species susceptible to EHN, Bonamia exitiosa, Perkinsus marinus, Mikrocytos mackini, Taura syndrome and/or Yellowhead disease.(
¿ Hay algo que yo deba saber?EurLex-2 EurLex-2
Metabolic Syndrome and Body Composition measurements in Blue-Collar Workers from a Metal-Mechanic Factory in Soledad.
¡ Ámosnos de esta manera!scielo-title scielo-title
Methods: Literature review of databases Medline and Embase using terms ‘‘Metabolic Syndrome’’ AND ‘‘Dietary supplements’’ and ‘Metabolic Syndrome’/exp AND ‘Dietary supplement’/exp, respectively, on the role of dietary supplements in modifying cardiovascular risk in adults with metabolic syndrome or any of its components.
Tenía una cicatriz de diez centímetros desde hace # añosscielo-abstract scielo-abstract
According to a medical report of 23 August 2010, the complainant suffers from depressive episodes with somatic syndromes, dissociative convulsions and a suspected (the diagnosis was still ongoing at the time of submission of the complaint) post-traumatic stress disorder.
Cuando la expedición de certificados de exportación suponga o pueda suponer que se rebasen los importes presupuestarios disponibles o que se agoten las cantidades máximas que puedan exportarse con restitución en el período considerado, habida cuenta de los límites indicados en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) no #/#, o impida la continuidad de las exportaciones durante el resto del período considerado, la Comisión podráUN-2 UN-2
We cross- referenced Ellen- Danny syndrome
La campanilla sonó hasta que abrí la puerta...... y encontré al señor Gwynn contra el timbreopensubtitles2 opensubtitles2
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.