system partition oor Spaans

system partition

en
The partition that contains the hardware-specific files needed to load Windows (for example, Ntldr, Osloader, Boot.ini, Ntdetect.com). The system partition can be, but does not have to be, the same as the boot partition.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

partición del sistema

vroulike
en
The partition that contains the hardware-specific files needed to load Windows (for example, Ntldr, Osloader, Boot.ini, Ntdetect.com). The system partition can be, but does not have to be, the same as the boot partition.
This method is particularly recommended for system partitions on Windows workstations.
Ese método se recomienda para las particiones del sistema en Windows Workstations.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The exact information displayed is system-dependent. On some systems, partition information cannot be displayed yet
Incluso el compromiso por parte del Parlamento para situar la reducción pedida de dos decibelios en la mitad, solamente uno, no tenía perdón en opinión de los Ministros.KDE40.1 KDE40.1
This method is particularly recommended for system partitions on Windows workstations.
Gracias por la comidaCommon crawl Common crawl
If it complains about an invalid root file system partition, try the next one, and so on.
Un mensajero estadounidense, SamirCommon crawl Common crawl
Congratulations -- you've successfully reconfigured your system's partitions for optimum performance.
No te importa ir sola, ¿ cierto?Common crawl Common crawl
In the figure , the system partition is curr ently WIN2000-A, assigned to drive C.
Pensé en un cierto estilo, ingenio...... imaginaciónLiterature Literature
The system partitions the relation into several fragments, and stores each fragment at a different site.
En el segundo párrafo del apartado # del artículo # se añade el texto siguiente: Las condiciones relativas a la participación en los procedimientos contractuales aplicados a través de una organización internacional o cofinanciados con un tercer país se definen asimismo en el Reglamento (CE) no.../# [relativo al acceso a la ayuda exterior comunitaria]Literature Literature
When active, a prim ary partition is called the system partition.
¿ Qué estás viendo?Literature Literature
Note that the inactive system partition has no drive letter.
Nos va muy bienLiterature Literature
Building materials (non metallic), in particular profiles, pipes, plates and films for transport and conveyor systems, partitions and fences
Y ello con el fin de proteger la relación entre el auditor interno y el auditado, que es clave para una función efectiva de auditoría internatmClass tmClass
Metal building materials, in particular profiles, pipes, plates, sheets and films for transport and conveyor systems, partitions and fences
Una camisa era una blusa.La corbata era una corbata y el cinturón era un cinturón. Pero muchas otras cosas no volvieron a ser lo mismotmClass tmClass
(b) Power-operation of windows, roof-panel systems and partition systems
Eso también se puede quedar aquí si quieresEurLex-2 EurLex-2
Power-operation of windows, roof-panel systems and partition systems
Mamá... yo te escribíoj4 oj4
Power-operated windows, roof-panel systems and partition systems
Además, para Italia no está claro el motivo por el cual el Reglamento MDT no podría justificar la adaptación de la asignación al régimen de ayudas, la cual constituye una mera operación financiera destinada a poner en un plano de plena igualdad de trato con los astilleros que ya disfrutaban del régimen a los astilleros que habían presentado una solicitud con arreglo a los términos del Reglamento MTD y todavíano habían podido beneficiarse de la ayuda a falta de fondos asignados (principio general de igualdad de tratoEurLex-2 EurLex-2
Power-operation of windows, roof-panel systems and partition systems
¿ Es lindo, no?EurLex-2 EurLex-2
Partitioning systems and partitions for interior and exterior spaces
Tres veces. ojala estuvieramos equivocados, pero...... no lo estamostmClass tmClass
6956 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.