System Preparation Tool oor Spaans
System Preparation Tool
en
A tool that prepares the hard disk on a source computer for duplication to destination computers.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Herramienta de preparación del sistema
en
A tool that prepares the hard disk on a source computer for duplication to destination computers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It identifies emerging issues that require the attention of the system, and prepares practical tools, such as guidelines, background notes and checklists, to strengthen women-specific activities and increase gender mainstreaming
¿ Me estás diciendo, Escarlata, que Tara no significa nada?MultiUn MultiUn
It identifies emerging issues that require the attention of the system, and prepares practical tools, such as guidelines, background notes and checklists, to strengthen women-specific activities and increase gender mainstreaming.
Una sociedad antropológica... pagó mi viajeUN-2 UN-2
The electronic proposal and preparation system replaces the pro-tool system, used for FP5, which required users to download the relevant documents and work on them offline.
Vallansen.- No te soportocordis cordis
The specific objectives were to involve LAPAN and other stakeholders to leverage the One Gate Policy of Indonesia to strengthen disaster management and discuss effective use of the InAWARE (the Indonesia All-hazards Warning and Risk Evaluation) system, the tool prepared by the Pacific Disaster Center with funding from the United States Agency for International Development (USAID).
No conservar a temperatura superior a #oCUN-2 UN-2
In addition, in 2014 an interim guide on advancing the environmental and social sustainability framework in the United Nations system was prepared as a basic tool to help United Nations entities in implementing the framework.
Lo dispuesto en los apartados # a # se aplicará también a los envases, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, apartado #, accesorios, piezas de repuesto y herramientas, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, y a los surtidos, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, cuando estos artículos no sean originariosUN-2 UN-2
Implementation of the mandates for information required consolidation of the strategy in that area, and his delegation was pleased to see the various tools that had been prepared, such as the e-Meets system for managing meetings, or the tools being prepared for the future, such as the e-Conveyor for the electronic transmittal of documents.
¡ Ha dicho espina!UN-2 UN-2
Implementation of the mandates for information required consolidation of the strategy in that area, and his delegation was pleased to see the various tools that had been prepared, such as the e-Meets system for managing meetings, or the tools being prepared for the future, such as the e-Conveyor for the electronic transmittal of documents
Desprecia a los que triunfan por su talento y esfuerzoMultiUn MultiUn
314460 System Preparation Tool and Answer File Usage
El comité de graduación se junta el lunes...... fotos antes del jueves...... grupos de estudio alternan con todo esoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Part E: Use the System Preparation Tool (Sysprep.exe) to Prepare for Shipment
Tal vez pensaba en tiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the System Preparation Tool (Sysprep) window that is displayed on the desktop in audit mode:
R ha llevado a una chica al laboratorio del DrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The System Preparation Tool
No estoy avergonzadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You can then install any necessary drivers and run the System Preparation Tool.
prevención y detección de fraudes e irregularidadesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The System Preparation Tool (sysprep.exe), which is distributed with Windows, allows you to produce an image for mass deployment.
Yo... tenía que estar con Sawyer, así queParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A two-way interface between two major data-processing systems using the interactive science data analysis tool and the south-west data display and analysis system has been prepared
Pero no era un terroristaMultiUn MultiUn
Nevertheless, the State is taking steps, including the preparation of conceptual frameworks, tools, methodologies and systems and other educational and informative material to help women gain access to technical and financial assistance
Es una parte del nervio ópticoMultiUn MultiUn
By using the System Preparation Tool, create an image that contains the entire core applications required and then deploy the image to all computers throughout the environment.
¿ A eso lo llamas diversión?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Your ESET product should not be a part of the operating system image while configuring and deploying the Windows operating system using the System Preparation Tool (Sysprep).
Carl Wiliiams, no aparentas mucho, pero tienes pelotas, ¿ no es así?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Member States should therefore be prepared and have adequate tools to handle situations involving both systemic crises and failures of individual credit institutions and investment firms.
% (máximo) de las inversiones admisibles siempre que sean realizadas por jóvenes agricultores durante sus cinco primeros años de actividad laboralnot-set not-set
The terrorists were clearly prepared to use all the mechanisms and tools that the global financial system gave them in planning that attack.
Ya estamos prevenidosEuroparl8 Europarl8
The aim is to prepare to evaluate the potential use of these tools for health systems in general and to disseminate the related best practice.
Tres... cuatro... no lo séEurLex-2 EurLex-2
This resulted in the document prepared for the Workshop entitled Indigenous knowledge systems and intellectual property rights: an enabling tool for development with identity.
Ah, se te para, se te paraUN-2 UN-2
The working group has identified three main deliverables, namely: preparing an inventory of capacity development measurement approaches and tools that currently exist in the United Nations development system; preparing a White Paper with capacity development measurement principles; and designing the piloting of the principles in 2016.
¿ No quieres enseñarle tu okapi a la abuela?- ¡ Okapi!- ¡ Si!UN-2 UN-2
determine, together with the Member States, how the tools available in TRACES (Trade Control and Expert System) can support the preparation of risk analyses for inspections on the transport of live animals, and disseminate guidance on the use of these tools;
Creo que se equivocaEurlex2019 Eurlex2019
the preparation of a technical paper on integrating practices, tools and systems for climate risk assessment and management and strategies for disaster risk reduction (DRR) into national policies and programmes;
Vine a ver al ReyUN-2 UN-2
472 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.