tactical operations centre oor Spaans
tactical operations centre
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
centro de operaciones tácticas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We saw everything except the reactor room and the tactical operations centre.”
No lo va a entender todo y puede que oiga cosas malasLiterature Literature
The Mission has established tactical operation centres for improved and well-coordinated response to security threats.
No, no.Lo que necesitamos es organizar una clase falsa de educación especialUN-2 UN-2
Challenges to operational capabilities of the fielded Afghan National Army are still in the areas of staff planning, Tactical Operations Centre management, logistics, and leadership.
Arruina la vistaUN-2 UN-2
On 30 November, the force redeployed an additional company to Kinshasa, where MONUSCO has established an integrated tactical operations centre to effectively coordinate its civilian, military and police action.
Ante las perspectivas de empeoramiento económico, el Gobierno anunció un segundo conjunto de medidas el # de febrero deUN-2 UN-2
Despite the good results, there is no change in the challenges remaining in the fielded Afghan National Army: leadership deficits, high attrition, capability deficits in the areas of staff planning, Tactical Operations Centre management and logistics.
¿ Muy cara para los soldados?UN-2 UN-2
The assassination on 22 March 2016 of Lieutenant-Colonel Darius Ikurakure, in command of the Bujumbura Nord Tactical Operations Centre and, according to several sources, responsible for numerous arrests and cases of torture, was reportedly followed by a drop in the number of arbitrary arrests in the area.
¿ Realmente no lo sabes, no?UN-2 UN-2
In relevant cases, the police district and the Centre together prepare operative and tactical plans based on the information gathered by the Centre
Es una pieza excepcional, ¿ no es cierto?MultiUn MultiUn
In relevant cases, the police district and the Centre together prepare operative and tactical plans based on the information gathered by the Centre.
En cualquier caso, apoyo plenamente en un aspecto la sugerencia de la señora Thyssen: la votación debería posponerse a una fecha en la que los diputados puedan estar de hecho presentes.UN-2 UN-2
The operational- and tactical-level training materials developed by the Department of Peacekeeping Operations provided several valuable scenarios for peacekeeping training centres and missions to draw on.
Los asesinos principiantes a menudo se asustan del crimen en síUN-2 UN-2
The Situation Centre would also be expected to establish operational links with the EULEX Operations Centre in order to increase tactical coordination between UNMIK and EULEX, particularly during times of crisis, and would maintain communication links with all components of the Mission and the United Nations Kosovo team.
¿ Cómo se toca una armonía en tres partes con sólo dos trompas?UN-2 UN-2
The Situation Centre would also be expected to establish operational links with the EULEX Operations Centre in order to increase tactical coordination between UNMIK and EULEX, particularly during times of crisis, and would maintain communication links with all components of the Mission and the United Nations Kosovo team
Y uno verde para míMultiUn MultiUn
These planning concepts are used at the strategic level in fleet planning at United Nations Headquarters, at the strategic and tactical level in the Strategic Air Operations Centre and the Transportation and Movements Integrated Control Centre in schedule development and optimal route planning for selected assets, and at the operational level in the mission area of operations and development of the flight schedule.
Dos meses después del final del programa de mejora de la cobertura de los observadores mencionado en el artículo #, Alemania enviará un informe a la Comisión sobre los resultados de dicho programa para las especies y zonas cubiertasUN-2 UN-2
Significant support could also be provided to enhance deterrence, early warning and force projection of AMIS through the introduction of additional air assets, which could be managed by the above-mentioned Air Operations Centre, with a focus on increasing tactical flying hours.
por las pruebas realizadas en ovinos y caprinosUN-2 UN-2
Significant support could also be provided to enhance deterrence, early warning and force projection of AMIS through the introduction of additional air assets, which could be managed by the above-mentioned Air Operations Centre, with a focus on increasing tactical flying hours
Ricky, la poli está aquíMultiUn MultiUn
The focus of UNSOA was centred on supporting tactical operations, which included providing protective stores for defensive works, portable power and water for forward military locations, and combat ration packs for contingent personnel; maintaining and repairing critical fighting vehicles; extending communications to allow fighting forces to effectively command and control operations; and providing timely medical evacuations to level III and level IV medical facilities.
Si el cuarto criterio de la sentencia Altmark (eficacia) se hubiera respetado, el déficit de explotación debería haber bajadoUN-2 UN-2
Electric and electronic apparatus, software and hardware for military applications, in particular for collaboration support for tactical warfare and mission control, military operational and remote command centres, telecommunications apparatus, apparatus for recording, transmission or reproduction of images, sound or speech, calculating installations for military purposes
Cerca hay un ascensor de cargatmClass tmClass
Joint operations centres were established at each team site to improve information management and coordination at the tactical level between troops, police and civilian units.
O caramelos, si quieresUN-2 UN-2
The battalions designated by the Armed Forces of the Democratic Republic of the Congo (Forces armées de la République démocratique du Congo — FARDC) to form the nucleus of the rapid reaction force have not been redeployed from their operational zone in North Kivu to the Tactical Training Centre in Kisangani.
Si vemos alguien que necesita ayuda, y podemos ayudarlos... pienso que Dios quiere que lo hagamosUN-2 UN-2
Some 45 MONUSCO staff officers were redeployed to support the rehabilitation of the tactical training centre at Kisangani and the establishment of an information analysis and operational cell in Kinshasa to manage, in the future, unarmed unmanned aerial surveillance systems.
No estoy muerto aúnUN-2 UN-2
In addition, the Armed Forces carried out two war games exercises at the Armed Forces Computerized Tactical Training Centre, in which international humanitarian law was applied, beginning with the planning stage of military operations
empresas de Actebis objetivo: venta al por mayor de productos de tecnología de la informaciónMultiUn MultiUn
In addition, the Armed Forces carried out two war games exercises at the Armed Forces Computerized Tactical Training Centre, in which international humanitarian law was applied, beginning with the planning stage of military operations.
Pero en vez de despedirlo dijo:" Vuelve a tu posición y sigamos filmando "UN-2 UN-2
At the tactical level, MONUSCO’s intent is to set up a joint operations centre in Dungu among the FARDC — that is the Congolese military — MONUSCO and the Uganda People’s Defence Forces (UPDF), because UPDF is currently operating in the four countries I have just named — Uganda, Southern Sudan, Central African Republic and the Democratic Republic of the Congo — so their participation will be part of the coordination.
Por favor, Señor, dale al joven Herman la fuerza para hacerme quedar bienUN-2 UN-2
Annual joint command/staff exercises “Southern shield of the Commonwealth” and comprehensive operational and tactical exercises under the leadership of the CIS Anti-Terrorist Centre “South- Anti-Terror”, in which counter-terrorist sub-units of the Ministry of Security have taken an active part, have become essential measures in the area of counter-terrorism
Tenemos dineroMultiUn MultiUn
Annual joint command/staff exercises “Southern shield of the Commonwealth” and comprehensive operational and tactical exercises under the leadership of the CIS Anti-Terrorist Centre “South — Anti-Terror”, in which counter-terrorist sub-units of the Ministry of Security have taken an active part, have become essential measures in the area of counter-terrorism.
Iris está muerta.Fue asesinadaUN-2 UN-2
The US MILSTAR program (Military Strategy, Tactical and Relay Satellite System), which operates six geostationary satellites worldwide, enables US armed forces to communicate with each other and with command centres using small earth stations, aircraft, ships and man-packs.
Los policías han vuelto a sus cafeteríasnot-set not-set
39 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.